 | André Cresson - Thought and thinking - 1905 - 216 pages
...religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant en toute autre chose suivant les opinions les plus modérées...plus éloignées de l'excès qui fussent communément mises en pratique par les mieux sensés de ceux avec lesquels j'aurais à vivre. » Cela signifie :... | |
 | Fortunat Strowski - 1907 - 316 pages
...laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance et me gouvernant en toutes choses suivant les opinions les plus modérées et les plus...mieux sensés de ceux avec lesquels j'aurais à vivre. « Ma seconde maxime était d'être le plus ferme et le plus résolu en mes actions que je pourrais,... | |
 | Positivism - 1908 - 312 pages
...provision la « première règle était d'obéir aux lois et coutumes de « mon pays.... et me gouvernant suivant les opinions « les plus modérées et les...en pratique, par les « mieux sensés de ceux avec qui j'aurais à vivre. » Mais l'application des préjugés n'est nullement machi- 1)u rôle {ondamenU... | |
 | Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 400 pages
...vous faire part. Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant en toute autre chose suivant les opinions les plus modérées...communément reçues en pratique par les mieux sensés de 5 ceux avec lesquels j'aurais à vivre. Car, commençant dès lors à ne compter pour rien les miennes... | |
 | Albert Schinz, Helen Maxwell King - French language - 1915 - 408 pages
...religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant en toute autre chose suivant les opinions les plus modérées et les plus éloignées de l'excès qui fussen communément reçues en pratique par les mieux sensés de S ceux avec lesquels j'aurais à vivre.... | |
 | J.-Roger Charbonnel - Free thought - 1919 - 892 pages
...règle de morale pratique : « obéir aux lois et coutumes de son pays, se gouverner en toutes choses suivant les opinions les plus modérées et les plus éloignées de l'excès » ; quand il n'a pas cru posséder une vérité définitive, il a « suspendu son jugement » ; chez... | |
 | Marcel Braunschvig - French literature - 1920 - 950 pages
...dès mon enfance, et me gouvernant eu toute autre chose suivant les opinions les plus modérées el les plus éloignées de l'excès qui fussent communément...les mieux sensés de ceux avec lesquels j'aurais à mre... « l,;i licuxirme est la décision de pfrsi'vi'rcr dnris la voie qu'on a nno fois choisie :... | |
 | Jacques Chevalier - Descartes, Rene - 1921 - 408 pages
...laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance (1), et me gouvernant, en toute autre chose, suivant les opinions les plus modérées...mieux sensés de ceux avec lesquels j'aurais à vivre » (VI, 22-23). Il faut donc se régler sur les meilleurs : et il me semblait, ajoute Descartes, «... | |
 | Fortunat Strowski - 1922 - 306 pages
...laquelle Dieu m'a fait la grâce d'êtra instruit dès mon enfance et me gouvernant en toutes choses suivant les opinions les plus modérées et les plus...mieux sensés de ceux avec lesquels j'aurais à vivre. « Ma seconde maxime était d'être le plus ferme et le plus résolu en mes actions que je pourrais,... | |
 | Lucien Corpechot - France - 1923 - 256 pages
...et aux coutumes de mon pays, me gouvernant en toute chose suivant les opinions les plus modérées qui fussent communément reçues en pratique par les...mieux sensés de ceux avec lesquels j'aurais à vivre; encore qu'il y en ait peut-être d'aussi bien sensés parmi les Perses et parmi les Chinois que parmi... | |
| |
La première était d'obéir aux lois et aux coutumes de mon pays, retenant constamment la religion en laquelle Dieu m'a fait la grâce d'être instruit dès mon enfance, et me gouvernant en toute autre chose suivant les opinions les plus modérées et... 
