 | E O Lubarsch - French language - 1879 - 540 pages
...pesants, Et tâchait de gagner sa chauminc enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur, Il met bas son fagot, il songe à son malheur. Quel plaisir...monde? En est-il un plus pauvre en la machine ronde? LA FONTAINE, LA Мoвт ET LE BÛCHERON. In diesen gemischten Reimen sind die vier ersten Wechselreime,... | |
 | E. O. Lubarsch - French language - 1879 - 612 pages
...chaumine enfumee. Entin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur, II met bas son fagot, il songo ä son malheur. Quel plaisir at-il eu depuis qu'il est...monde? En est-il un plus pauvre en la machine ronde? LA FONTAINE, LA MORT ET LE BÜCHERON. In diesen gemischten Reimen sind die vier ersten Wechselreime,... | |
 | E. O. Lubarsch - French language - 1879 - 562 pages
...chaumine enfumee. Enfin, n'en pouvant plus d'cffort et de doulew, II mct bas son fagot, il songe ä son malheur. Quel plaisir at-il eu depuis qu'il est au monde? En est-il un plus pauvrc en la machinc ronde'^ LA FONTAINE, LA HORT ET LE BÜCHERON. In diesen gemischten Reimen sind... | |
 | Saint-Marc Girardin - Fables - 1882 - 468 pages
...Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur, 11 met bas son fagot, il songe à son malheur. (Juel plaisir at-il eu depuis qu'il est au monde? En est-il un plus pauvre en la machine rondo? Point de pain quelquefois, et jamais de repos ; Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1883 - 394 pages
...pesants. f Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur, ll met bas son fagot, il songe à son malheur. Quel plaisir...est-il un plus pauvre en la machine ronde? Point de jiain quelquefois, et jamais de repos : Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts, Le créancier,... | |
 | Henry Elmer Moseley - Universities and colleges - 1884 - 214 pages
...marchait à pa-; pesants, Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'eflbrt et de douleur, II met bas son fagot, il songe à son...malheur. Quel plaisir at-il eu depuis qu'il est au monde t En est-il un plus pauvre en la machine ronde? Point de pain quelquefois, et jamais de repos: Sa femme,... | |
 | Jean de La Fontaine - 1884 - 188 pages
...pesants, Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur, Il met bas son fagot, il songe à son malheur. Quel plaisir at-il eu depuis qu'il est au monde 1 En est-il un plus pauvre en la machine ronde I17 Point de pain quelquefois, et jamais de repos :... | |
 | Lambert Sauveur - French language - 1883 - 164 pages
...courbé, marchait à pas pesants, Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin n'en pouvant plus d'effort et de douleur, II met bas son fagot, il songe à son malheur." Voilà l'habitant de la chaumière, au soir d'une journée de travail, et au soir d'une vie de souffrance.... | |
 | Jean de La Fontaine - 1885 - 394 pages
...pouvant plus d'effort et de douleur, ll met bas son fagot, il songe à son malheur. Quel plaisir al-il eu depuis qu'il est au monde? En est-il un plus pauvre en la machine ronde? " ' ' de pain Quelquefois, et jamais de repos : Sa femme, ses enfants, les soldats, les impôts, Le... | |
 | Fables, French - 1885 - 446 pages
...courbé, marchait à pas pesants, Et tâchait do gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur, II met bas son fagot, il songe à son malheur. 1. Favori d'Auguste et ami d'Horace; son nom est devenu synonyme de protecteur des lettres. Quel plaisir... | |
| |
Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée. Enfin, n'en pouvant plus d'effort et de douleur, II met bas son fagot, il songe à son malheur. Quel plaisir at-il eu depuis qu'il est au monde ? En est-il an plus pauvre en la machine ronde? 
