 | Jean de La Fontaine - 1820
...qu'on ne l'y prendrait plus. FABLE III. LA GRENOUILLE QUI SE VEUT FAIRE AUSSI GROSSE QUE LE BŒUF. UNE grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle...du tout. -M'y voilà ?Vous n'en approchez point. La chétivc pécore Le inonde est plein de gens qui ne sont pas plus sages : Tout bourgeois veut bâtir... | |
 | Jean de La Fontaine - 1821 - 440 pages
...tien un fromage, sans doute • FABLE III. LA GRENOUILLE QUI SE VEUT FAIRE AUSSI GROSSE QUE LE BŒUF. UNE grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n'e'toit pas grosse en tout comme un œnf, Envieuse, s'c'lend, et s'enfle, et se travaille, Pour e'galer... | |
 | Charles Batteux - 1824
...particules conjonctives pour rendre le discours plus vif et plus rapide: Une erenoiiille vit un bœuf D Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui "n'était...en grosseur; Disant : « Regardez bien , ma sœur , Eut ce assez? dites moi, n'y suis-je point encore ?— iNenni. — M'y voici donc ? — Point du... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables, French - 1824 - 212 pages
...tout comme un œnf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler l'animal en grossenr; Disant : Regardez bien , ma sœur ; Est-ce assez? dites-moi ; n'y suis-je point encore ? — ^euni.— M'y voici donc?— Point du tout.— M'y voilà? \ ous n'en approchez point. La chétive... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables - 1825 - 603 pages
...Decoivre , tromper, dccipcre. FABLE III. La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf. Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n'étoit pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille, Pour égaler... | |
 | Jean de La Fontaine - Aesop's fables - 1825
...Deçoivre, tromper, ilecipcrc. FABLE III. La Grenouille qui veut, se faire aussi grosse que le Bœuf. Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n'étoit pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille, Pour égaler... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826
...ne l'y prendroit plus. FABLE III. LA G RBJf OUILLE QUI SE VEUT FA III H AUSSI GBOiiS QDE LE BOEDF. Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n'étoit pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler... | |
 | Jean de La Fontaine - 1826 - 493 pages
...bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n'étoit pas grosse en tout comme un œuf, Knvieuse, s'étend, et s'enfle, et se travaille Pour égaler l'animal en grosseur, Disant : Regarde?, bien, ma sœur; Est-ce assez? dites-moi : n'y suis-je point encore? — Nenni.-M'y voici... | |
 | Jean de La Fontaine - 1827
...grosse que le Bœuf1. Une grenouille vit un boeuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n'étoit pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse , s'étend...Est-ce assez? dites-moi ; n'y suis-je point encore? — ÎScnni. — M'y voici donc? — Pomtdu tout. — M'y voilà?Vous n'en approchez point La chétive... | |
 | Jean de La Fontaine - 1827
...2i6, 208 : Corvus et Vulpes. FABLE III. La Grenouille qui se veut faire aussi grosse que le Bœuf' . Une grenouille vit un bœuf Qui lui sembla de belle taille. Elle, qui n'étoit pas grosse en tout comme un œuf, Envieuse , s'étend , et s'enfle , et se travaille Pour... | |
| |