 | Ange Guépin - Socialism - 1850 - 756 pages
...Christ : » Notre père qui êtes aux cieux , que votre nom soit sanctifié , que votre royaume nous arrive , que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. — Donneznous aujourd'hui notre pain quotidien. — Pardonneznous nos offenses comme nous les pardonnons... | |
 | Charles Éléonore Dufriche-Desgenettes - 1852 - 514 pages
...s'agira de vous servir. Ainsi soit-il. Notre Père qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien, et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons... | |
 | Catholic Church, P. Lebrun - 1852 - 268 pages
...prêtre vient de dire. Jmen. Notre Père qui êtes dans les cieux, que votre nom soit sanctifié ; que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez - nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; et pardonneznous DOS offenses, comme nous pardonnons... | |
 | Louis Joseph Antoine de POTTER - 1853 - 246 pages
...Récitez l'oraison dominicale. Cat. R. Notre père qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à... | |
 | Lucien Anatole Prévost-Paradol - World history - 1854 - 514 pages
...besoin, avant que vous le lui demandiez. 9. Vous prierez donc de cette manière : Notre Père, qui êtes dans les cieux, que votre nom soit sanctifié ; 10....la terre comme au ciel. 11. Donnez-nous aujourd'hui noire pain de chaque jour; 12. Et remettez-nous nos dettes , comme nous les remetlons à ceux qui nous... | |
 | Lucien Anatole Prévost-Paradol - World history - 1854 - 618 pages
...donc de cette manière : Notre Père, qui êtes dans les cieux, que votre nom soit sanctifié ; I0. Que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. II. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour; I2. Et remettez-nous nos dettes , comme nous... | |
 | Victor Duruy - 1855 - 654 pages
...demandiez. Vous prierez donc ainsi : Notre Père qui êtes dans les cieux, que votre nom soit sanctifié ; que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-noii; aujourd'hui notre pain quotidien et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons... | |
 | Maxime Du Camp - 1855 - 320 pages
...s'affaiblislit de plus en plus : n Notre Père, qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié, que votre -règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien et remettez-nous nos offenses, comme nous les remettons... | |
 | François Bourgade - Islam - 1855 - 248 pages
...demander pour cette vie et pour l'autre : Notre Père qui êtes aux cieux , que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; pardonnez-nous nos offensesxcomme nous les pardonnons... | |
 | Jean Paul L.F. Édouard Dulaurier - 1855 - 190 pages
...de chanter et de dire : LES CLERCS. Notre Père qui êtes aux cieux» que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive» que votre volonté soit faite sur la terre comme au cieli Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien, et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons... | |
| |
N'OTRE Père, qui êtes aux cieux : Que votre nom soit sanctifié; Que votre règne arrive; Que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel... 
