 | Pierre Clément - 1866 - 506 pages
......Sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques ; Que, retire chez lui, le paisible marchand Va revoir ses billets...dans le Marché-Neuf, tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois le plus funeste et le moins fréquenté Est,... | |
 | Pierre Clément - France - 1866 - 544 pages
...que du soir les ombres pacifique! D'un double cadenas font fermer les boutiques; Que, retiré chei lui, le paisible marchand Va revoir ses billets et compter son argent; Que, dans le Marchë-Neul, tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - 334 pages
...pas. Car , sitôt que du soir les ombres jwi ciiiquns D'un double cadenas font fermer les boutiques ; Que , retiré chez lui , le paisible marchand Va revoir...dans le Marché-Neuf tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois le plus funeste et le moins fréquenté Est... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1870 - 594 pages
...superne. Omnis nti videatur in imbrem vertier iether, Atque ita pr1pcipitans ad diluvieui revouare. Que, retiré chez lui, le paisible marchand Va revoir ses billets et compter son argent ; Que dans le Marché-Neuf1 tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville.2 Le bois... | |
 | Daniel Stauben - 1870 - 438 pages
...haut : Mais sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques; Que, retiré chez lui, le paisible marchand Va revoir ses billets et compter son argent; Que dans le marché Neuf tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois... | |
 | Emil Pfundheller - 1875 - 382 pages
...mes pas. Car, sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques; Que, retiré chez lui, le paisible marchand Va revoir...dans le Marché-Neuf tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois le plus funeste et le moins fréquenté Est,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French poetry - 1876 - 338 pages
...mes pas. Car si-tost que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques, Que, retiré chez lui, le paisible marchand Va revoir...dans le Marché-neuf tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le bois le plus funeste et le moins frequenté Est,... | |
 | Henry Tarver - 1876 - 168 pages
...pacifiques 4 D'un double cadenas fort fermer les boutiques, Que, retiré chez lui, le paisable marchand 5 Va revoir ses billets et compter son argent ; Que dans le Marché-Neuf toutest calme et tranquille, 6 Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville Le bois le plus funeste... | |
 | Jacques Claude Demogeot - French literature - 1878 - 584 pages
...(Boileau). Car, sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques ; Que, retiré chez lui, le paisible marchand Va revoir...dans le Marché-Neuf ' tout est calme et tranquille, Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville 2 . Le bois le plus funeste et le moins fréquenté... | |
 | Richard Adolf Ploetz - French language - 1878 - 848 pages
...nightfall. Car, sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas fout fermer les boutiques; Que, retiré chez lui, le paisible marchand Va revoir...dans le Marché-Neuf tout est calme et tranquille. Les voleurs à l'instant s'emparent de la ville. Le b<>is le plus funeste et le moins fréquenté Est,... | |
| |
Car, sitôt que du soir les ombres pacifiques D'un double cadenas font fermer les boutiques; Que, retiré chez lui, le paisible marchand Va revoir ses billets et compter son argent; Que dans le Marché-Neuf tout est calme et tranquille, Les voleurs à... 
