 | 1806 - 628 pages
...pensée dans la langue de son génie , il s'écria du haut de la chaire : « O nuit désastreuse / » 6 nuit effroyable où retentit tout-à-coup, comme un éclat » de tonnerre, cette étonnante nouvelle ^ Madaftie se meurtt « Madame e.-rt morte ! » Tout-k-1'heure l'orateur faisoit image pour les yeui,... | |
 | 1798 - 434 pages
...11 fut obligé de s'arrêter après ces paroles : « O nuit désas» treuse , nuit effroyable , oit retentit tout-à-coup comme » un éclat de tonnerre...étonnante nouvelle ! Madame » se meurt , Madame est morte , etc. » L'auditoire éclata en sanglots , et la voix de l'orateur fut interrompue par ses soupirs... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1810 - 386 pages
...est assez grand et assez terrible. O nuit désastreuse! ô nuit effroyable, où retentit tout à coup comme un éclat de tonnerre cette étonnante nouvelle ! Madame se meurt! Madame est morte! Qui de nous ne se sentit frappé à ce coup, comme si quelque tragique accident avoit désolé sa famille... | |
 | Jean-Gabriel Peltier - 1811 - 770 pages
...qu'après tous ces préparatifs qu'il fit entendre ces foudroyantes paroles: "O nuit désastreuse! O nuit effroyable, où retentit tout-à-coup comme un...de tonnerre, cette étonnante nouvelle : Madame se meiii-f, Madame est morte." Vous savez que le discours fut alors suspendu, et par les larmes de l'orateur... | |
 | François Noel - Almanacs, French - 1812 - 586 pages
...par ce grand monument d'éloquence que Bossuet a consacré à sa gloire. « O nuit désastrueuse ! 6 nuit effroyable où retentit » tout-à-coup, comme...étonnante nouvelle : Madame se meurt, Madame » est morte ! » . Quel ne dut pas être l'effet de ces terribles paroles sur des auditeurs qui croyoient que cette... | |
 | François Noel - Almanacs, French - 1812 - 774 pages
...s'arrêter après ces paroles : « O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit * tout à coup comme un éclat de tonnerre , cette » étonnante nouvelle , 'Madame se meurt ! Madame .» est morte ! « Tout l'auditoire éclata en sanglots , et la voix de l'orateur fut interrompue par ses soupirs... | |
 | Ludwig Ideler - 1812 - 618 pages
...de s'arrêter après ces paroles: Oh nuit désastreuse! nuit effroyable, où retentit tout à coup comme un éclat de tonnerre cette étonnante nouvelle: Madame se meurt, Madame est morte etc. L'auditoire éclata en sanglots, et la voix de l'orateur fut interrompue par ses soupirs et-jiar... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - French language - 1812 - 330 pages
...transposition rendrpit .plus sensible l'image que font ces mots , avec larmes. « O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable , où » retentit tout-à-coup, comme...éclat de » tonnerre , cette étonnante nouvelle : Ma» dame se meurt, Madame est' morte! Bossuet». A cet endroit de l'oraison funèbre de Madame ,... | |
 | Jean Pons Victor Lacoutz de Lévizac, François Moysant - Literature - 1814 - 534 pages
...morceau plus calme, il s^écria tout à coup : (c O nuit désastreuse ! 6 nuit effroyable '. où retentit comme un éclat de tonnerre cette étonnante nouvelle , madame se meurt , madame est morte. )) Et quelques momens après, ayant parlé de la grandeur d'âme de cette princesse , tout à coup... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1815 - 308 pages
...enchantés de l'amour du monde , celui-ci est assez grand et assez terrible. O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable, où retentit tout-à-coup comme un...étonnante nouvelle : Madame se meurt ! Madame est morte ! Qui de nous ne se sentit frappé à ce coup, comme si quelque tragique accident avoit désolé sa... | |
| |
O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable où retentit tout à coup, comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouvelle : MADAME se meurt ! MADAME est morte ! Qui de nous ne se sentit frappé à ce coup, comme si quelque tragique accident avait désolé... 
