 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 602 pages
...voulez, eh bien, morbleu! c'est « Pascal! — Pascal! dit le père, tout ronge, tout étonné; Pascal est « beau, autant que le faux peut l'être. —...qu'il est inimitable ; on vient « de le traduire en trois langues. — Le père répond : II n'en est pas « plus vrai. Despréaux s'échauffe, et criant... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 598 pages
...Pascal ! dit le père tout étonné. Pascal est beau autant que le faux le peut être. — Le faux ! dit Despréaux. Le faux! sachez qu'il est aussi vrai qu'il est inimitable. On vient de le tra10 Voyez p. 70, note 7. 11 Jean Corbinelli, épicurien aimable, secrétiire des commandements de... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1821 - 670 pages
...voulez: hé bien! morbleu, c'est Pasca.'. — « Pascal, dit le père tout rouye, tout étonné, Pascal est beau autant « que le faux peut l'être. — Le faux, reprit Despréaux , le faux ! Sa« chez qu'il est aussi vrai qu'il est inimitable ; on vient de le tra« duire en trois langues.... | |
 | Maximilian Samson Friedrich Schöll - Europe - 1832 - 446 pages
...le voulez, eh bien! morbleu., c'est Pascal. Pascal! dit le Père tout rouge , tout étonné , Pascal est beau autant que le faux peut l'être. Le faux!...vrai qu'il est inimitable ; on vient de le traduire en trois langues. Le Pire répond, il n'en est pas plus vrai. Despréaux s'échauffe , et, criant comme... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1841 - 640 pages
...» hé bien ! morbleu , c'est Pascal. — Pascal , dit le père » tout rouge, tout étonné, Pascal est beau autant que le » faux peut l'être. — Le...qu'il est inimitable ; on vient » de le traduire en trois langues. » Le père répond : « II » n'en est pas plus vrai. » Despréaux s'échauffe... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1841 - 640 pages
...hé bien ! morbleu , c'est Pascal. — Pascal , dit le père » tout rouge, tout étonné , Pascal est beau autant que le » faux peut l'être. — Le...qu'il est inimitable ; on vient » de le traduire en trois langues. » Le père répond : « II » n'en est pas plus vrai. » Despréaux s'échauffe... | |
 | Sévigné - 1841 - 650 pages
...hé bien ! morbleu , c'est Pascal. — Pascal , dit le père » tout rouge, tout étonné , Pascal est beau autant que le » faux peut l'être.— Le faux , reprit Despréaux , le faux l » sachez qu'il est aussi vrai qu'il est inimitable ; on vient » de le traduire en trois langues.... | |
 | Joseph Adolphe Aubenas - France - 1842 - 618 pages
...voulez, eh bien! morbleu, c'est Pascal ! — Pascal ! dit le Père, tout rouge, tout étonné, Pascal est beau autant que le faux peut l'être. — Le faux!...sachez qu'il est aussi vrai qu'il est inimitable; on Tient de le traduire en trois langues. Le Père répond : — II n'en est pas plus vrai. Despréanx... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1844 - 548 pages
...morbleu, c'est Pascal. — Pascal, « dit le Père tout rouge, tout étonné; Pascal est beau autani « que le faux peut l'être. — Le faux , reprit Despréaux,...vrai qu'il est inimitable; on « vient de le traduire en trois langues. u Le Père répond : « II n'en est pas plus vrai. u Despréaux s'échauffe, et criant... | |
| |
Le Père continue. Enfin Despréaux le prend par le bras et le serrant bien fort lui dit : 
