 ... faire le tour à pied ; mais bientôt après , revenant sur ses pas avec une nouvelle furie , elle le couvrait d'énormes voûtes d'eau qui soulevaient tout l'avant de sa carène , et rejetaient bien loin sur le rivage le malheureux Paul, les jambes...  Paolo e Virginia - Page 160by Bernardin de Saint-Pierre - 1795 - 307 pagesFull view - About this book
 | Bernardin de Saint-Pierre - 1886 - 296 pages
...l'espoir de l'aborder ; car la mer, dans ses mouvements irréguliers, laissait le vaisseau presque à sec, de manière qu'on en eût pu faire le tour à...revenant sur ses pas avec une nouvelle furie, elle le couvrait d'énormes voûtes d'eau qui soulevaient tout l'avant de sa carène, et rejetaient bien loin... | |
 | Jacques Demogeot - French literature - 1886 - 566 pages
...l'espoir de l'aborder; car la mer, dans ses mouvements irréguliers, laissait le vaisseau presque à sec, de manière qu'on en eût pu faire le tour à pied; nuiis bientôt après, revenant sur ses pas avec une nouvelle furie, elle le couvrait d'énormes voûtes... | |
 | Mathurin Lescure - Authors, French - 1892 - 256 pages
...l'espoir de l'aborder ; caria mer, dans ses mouvements irréguliers, laissait le vaisseau presque à sec, de manière qu'on en eût pu faire le tour à...revenant sur ses pas avec une nouvelle furie, elle le couvrait d'énormes voûtes d'eau qui soulevaient tout l'avant de sa carène et rejetaient bien loin... | |
 | Hélène Vivier - French language - 1905 - 206 pages
...l'espoir d'aborder ; car la mer, dans ses mouvements irréguliers, laissait le vaisseau presque à sec, de manière qu'on en eût pu faire le tour à...revenant sur ses pas avec une nouvelle furie, elle le couvrait d'énormes voûtes d'eau, qui soulevaient tout l'avant de sa carène, et rejetaient bien loin... | |
 | Régis Michuad - French language - 1910 - 456 pages
...dans ses mouvements irréguliers, laissait le vaisseau presque à sec, de manière qu'on eût pu en faire le tour à pied ; mais bientôt après, revenant sur ses pas avec une nouvelle furie, elle le couvrait d'énormes voûtes d'eau qui soulevaient tout l'avant de sa carène, et rejetaient bien loin... | |
 | Émile Faguet - Authors, French - 1912 - 860 pages
...dans ses mouvements irréguliers, laissait le vaisseau presque à sec, de manière qu'on aurait pu en faire le tour à pied ; mais, bientôt après, revenant sur ses pas avec une nouvelle furie, elle le couvrait d'énormes voûtes d'eau qui soulevaient tout l'avant de sa carène et rejetaient bien loin... | |
 | Marcel Braunschvig - French literature - 1926 - 864 pages
...ses mouvements irréguliers, laissait le vaisseau presque à sec, de manière qu'on eût pu en l'aire le tour à pied ; mais bientôt après, revenant sur ses pas avec une nouvelle furie, elle le couvrait d'énormes voûtes d'eau qui soulevaient tout l'avant de sa carène 2 , et rejetaient bien... | |
| |
