| 1838 - 700 pages
...cette prose inintelligible et mal rimée, n'est-ce pas ce qu'on appelle poésie? Beaumarchais disait : ce qui ne vaut pas la peine d'être dit , on le chante. Hélas ! nous ne chantons plus guère. Mais ce qui ne vaut pas la peine d'être dit , on le rime aujourd'hui... | |
| Paul de Kock - 1839 - 402 pages
...quelquefois avec grâce; ils articulent bien, on entend les paroles , et quoique Beaumarchais prétende que ce qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante, il n'ya rien de plus ennuyeux que d'écouter sans entendre, et d'être forcé de dire à son voisin... | |
| John Holmes Agnew - American periodicals - 1843 - 614 pages
...be thrown aside into oblivion, it is certainly not worth preserving. As the French say of the drama: "Ce qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante;" so we may say of a great portion of our belles lettres; that which had better never been thought, is... | |
| Paul de Kock - French fiction - 1843 - 412 pages
...avec grâce ; ils articulent bien , on entend les paroles , et quoique Beaumarchais prétende que : ce qui ne vaut pas la peine d'être dit on le chante, il n'ya rien de plus ennuyeux que d'écouter sans entendre, et d'être forcé de dire à son voisin... | |
| Thomas Moore - 1844 - 800 pages
...fairly be applied the solution which Figaro gives of the quality of the words of songs, in general, — "Ce qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante." It may here be suggested that the convivial lyrics of Captain Morris present an exception to the general... | |
| Ed Mennechet - European literature - 1846 - 488 pages
...mais néanmoins, on est sans cesse en droit de leur faire l'application de ce mot devenu proverbe : « Ce qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante. » De nos jours, les faiseurs d'opéras sont bien plus à l'aise encore qu'autrefois : ils ne s'inquiètent... | |
| Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1846 - 612 pages
...partagent?... Eh! mon Dieu, nos faiseurs d'opéVascomiques n'y regardent pas de si près. Aujourd'hui, ce qui ne vaut pas la peine d'être dit, on le chante. (li chante.) Le vin et la paresse Se partagent mon cœur. * Je voudrais finir par quelque chose de... | |
| Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais - French drama - 1846 - 616 pages
...partagent?... Eh! mon Dieu, nos faiseurs d'opérascomiques n'y regardent pas de si près. Aujourd'hui, ce qui ne vaut pas la peine d'être dit , on le chante. ( 11 cbante. ) Le vin et la paresse Se partagent mon cœur. Je voudrais fmir par quelque chose de beau... | |
| French drama - 1846 - 1144 pages
...partagent?... Eh! mon Dieu, nos faiseurs d'opéras comiques n'y regardent pas de^si près. Aujourd'hui, ce qui ne vaut pas la peine d'être dit , on le chante. (// chante.) Le vin et la paresse Se partagent mon cœur. Je voudrais finir par quelque chose de beau,... | |
| Anonyms and pseudonyms - 1847 - 482 pages
...n'ajoutera point à la réputation de l'auteur , mais , comme l'a prononcé souverainement Figaro, ce qui ne vaut pas la peine d'être dit , on le chante. Une des tilles de d'Hannetaire, la belle Anyélique, fut la maîtresse du prince de Ligne; ce qui lui... | |
| |