 Jean s'en alla comme il était venu , Mangea le fonds avec le revenu , Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps , bien le sut dispenser : Deux parts en fit, dont il soûlait' passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire.  Principes de la littérature - Page 336by Charles Batteux - 1802Full view - About this book
 | University of Ottawa - French-Canadian literature - 1900 - 960 pages
...côtés de son caractère et certains aspects de sa vie. Jean s'en alla comme il était venu, Mangeant le fonds avec le revenu ; Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien sut le dispenser ; Deux part «n fit, dont il soûlait passer L'une à dormir et l'autre à ne rien... | |
 | Jean Paul Nayrac - 1908 - 276 pages
...sincèrement. Nous ne croyons pas mieux clore ce chapitre qu'en la citant : Jean s'en alla comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu, Tint les trésors...chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien le sut dispenser : Deux parts en lit dont il souloit1 passer, L'une ù dormir el l'autre à ne rien faire2.... | |
 | Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales - Science - 1909 - 1170 pages
...penser à moi Qui ne pensai jamais à elle ! La Fontaine : Jean s'en alla comme il était venu Mangeant le fonds avec le revenu ; Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien sut le dispenser, Deux parts en fit dont il soûlait passer, L'une à dormir et l'autre à ne rien... | |
 | Jean Moréas - French literature - 1912 - 318 pages
...YEpitaphe d'un paresseux, que La Fontaine avait composée pour lui-même : Jean s'en alla comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu, Tint les trésors...chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien le sut dispenser ; Deux parts en fît, dont il souloit passer L'une à dormir, et l'autre à ne rien faire.... | |
 | Gustave Michaut - 1913 - 314 pages
...passions des sages condamnées » 6; il a confessé sans grand remords : Jean s'en alla, comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu; Tint les trésors chose peu nécessaire '. rait prononcée depuis assez peu de temps. (IX, 312.) Mais on voit qu'ainsi expliquée, la séparation... | |
 | Edward Hinman Sirich, Francis Brown Barton - French literature - 1923 - 494 pages
...FONTAINE (1621-1695) "EPITAPHE DE LA FONTAINE, FAITE PAR LUI-MÊME" Jean s'en alla comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu, Tint les trésors...chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien le sut dispenser : Deux parts en fit, dont il soûlait 118 passer 5 L'une à dormir et l'autre à ne rien... | |
 | André Hallays - 1925 - 364 pages
...mauvais ménager de son bien, et l'on connaît l'épitaphe qu'il rédigea pour « un paresseux » : Jean s'en alla comme il étoit venu, Mangea le fonds...chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien le sut dispenser; Deux parts en f1t dont il souloit passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire. souvent... | |
 | Charles Marc Des Granges, Charles Charrier - French literature - 1928 - 622 pages
...que, dès 1659, La Fontaine composait pour lui-même : . Jean s'en alla comme il était venu, Mangeant le fonds avec le revenu, Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien le sut dispenser. . Deux parts en ât, dont il soûlait passer L'une à dormir et l'autre à ne rien faire... | |
 | Jean Castarède - 2004 - 286 pages
...ses torts graves par des dehors aimables et par de menues attentions. Jean s'en alla, comme il était venu, Mangea le fonds avec le revenu ; Tint les trésors chose peu nécessaire. (L'Epitaphe d'un paresseux) Au fond, ce qu'il aurait souhaité, en parfait égoïste qu'il était,... | |
 | 417 pages
...puisqu'il trépassa plus de trente-six ans après : « Jean s'en alla comme il était venu, Mangeant le fonds avec le revenu, Tint les trésors chose peu nécessaire. Quant à son temps, bien le sut dispenser : Deux parts en fit, dont il soûlait passer l'une à dormir, et l'autre à ne rien faire.... | |
| |
