...passage où Dryden me paraît plus heureux, parce qu'il est plus fidèle : Travaillez à loisir, quelqu ordre qui vous presse, Et ne vous piquez point d'une folle vitesse : * Comme une belle nymphe , en sortant de son lit, de diamans brillans ne pare point sa tête ; mais,...

...admet point un pompeux barbarisme. Ni d'un vers empoulé l'orgueilleux solécisme. Sans la langue, eu un mot, l'auteur le plus divin Est toujours, quoi qu'il fasse, un méchant écrivain. (i) Travaillez à loisir, quelque ordre qui vous presse. Et ne vous picfuez point d'une folle vitesse:...

...pas que je veuille que la langue poétique soit sans règles. Le principe de Boileau est certain : Sans la langue, en un mot, l'auteur le plus divin...toujours , quoi qu'il fasse, un méchant écrivain. On doit obéir aux règles; mais cette obéissance n'est point un esclavage pour ceux qui cherchent...

...pas que je veuille que la langue poétique soit sans règles. Le principe de Boileau est certain : Sans la langue, en un mot, l'auteur le plus divin...toujours , quoi qu'il fasse, un méchant écrivain. On doit obéir aux règles; mais cette obéissance n'est point un esclavage pour ceux qui cherchent...

...selon M. Despréaux, « que ses défenseurs conviennent : le défaut qu'on « ne la saurait lire. » Sans la langue , en un mot , l'auteur le plus divin...toujours, quoi qu'il fasse , un méchant écrivain. BOILEAU, Artpùét. SECONDE PARTIE. De la tragédie tf Oreste. IL n'est pas indifférent de remarquer...

...qu'en vos écrits la langue révérée , Dans Jes plus grands excès, vous soit .toujours sacrée; Sans la langue , en un mot, l'auteur le plus divin...toujours, quoi qu'il fasse, un méchant écrivain. Heureusement cette qualité est aussi celle qu'il dépend de tout le monde d'acquérir , car elle n'exige...

...vicieux. Mon esprit n'admet point un pompeux barbarisme , Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme. Sans la langue, en un mot , l'auteur le plus divin...toujours, quoi qu'il fasse, un méchant écrivain. La pureté du langage consiste donc à n'employer aucune expression basse, triviale , impropre ou inusitée....

...esprit n'admet point un pompeux bt«)>ai itmf , Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme. Sans l;i langue , en un mot , l'auteur le plus divin, Est toujours , quoi qu'il fasse , un méchant écrivam. DE L'ARRANGEMENT DES VEBS ENTR'EUX. - Dans les différentes manières dont les vers doivent...

...esprit n admet point un pompeux barbarisme , » Ni d'un vers ampoulé l'orgueilleux solécisme. » Sans la langue en un mot , l'auteur le plus divin , » Est toujours , quoiqu'il fasse , Uu méchant écrivain ». Quelques critiques ont prétendu que Boileau avoit voulu...

...esprit n'admet point un pompeux barbarisme, » ISi d'un vers empoule' l'orgueilleux sole'cisme. » Sans la langue, en un mot, l'auteur le plus divin » Est toujours, quoi qu'il fasse, un mc'chanl écrivain. » Ç 880. Par ce respect religieux des poêles français pour leur langue, on...