...qui soit fidèle : Choisissons-la toute nouvelle , Qui ne connoisse encor ni le mal ni le bien. — Prenons , dit le Romain , la fille de notre hôte : Je la tiens pucelle' sans faute , Et si pucelle , qu'il n'est rien De plus puceau que cette belle , Sa poupée en sait autant...

...une qui soit lidèle : Choisissons-la toute nouvelle, Qui ne connoisse encor ni le mal ni le bien. Prenons, dit le Romain, la fille de notre hôte; Je la tiens pucelle sans faute, Et si pucelle, qu'il n'est rien De plus puceau que cette belle : Sa poupée en sait autant...

...3:» voyez VII, 161.) J'ai rang parmi les nourrissons Qui sont chers aux doctes pucellet. (IX, 434.) Prenons, dit le Romain, la fille de notre hôte; Je la tiens pucelle sans faute, Et si pucelle qu'il n'est rien De plus puceau que cette belle. (IV, 48.) Pucelle encor,...

...Manuscrit de Conrarl : Choisissons-la toute nouvelle, Qui ne connoisse encor ni le mal ni le bien. Prenons, dit le Romain, la fille de notre hôte; Je la tiens pucelle sans faute, Et si pucelle, qu'il n'est rien De plus puceau que cette belle : Sa poupée en sait autant...

...plupart aux bons critiques un peu trop alongés. Ils n'aiment point dans le Joconde pris de l'Ariofte : Prenons , dit le Romain , la fille de notre hôte...pucelle qu'il n'eft rien De fi puceau que cette fille. li 2 • • Ils réprouvent ce ton de la rue Saint-Denis, ce ton bourgeois auquel l'Ariofte ne s'affervit...

...mistake of Astolphe and Joconde is in their cognitive framing of the innkeeeper's daughter as apucelle: Prenons, dit le Romain, la fille de notre hôte; Je la tiens pucelle sans faute, Et si pucelle, qu'il n'est rien De plus puceau que cette belle; Sa poupée en sait autant...

...plupart aux bons critiques un peu trop alongés. Ils n'aiment point dans le Joconde pris de l'Arioste, Prenons, dit le Romain, la fille de notre hôte; Je la tiens pueelle sans faute, Et si pueelle, qu'il n'est rien De si puceau que cette fille. Ils réprouvent ce...