 | Jean Baptiste Francois Obry - 1852 - 314 pages
...père est mort, Ëlvire ; et la première épée, Dont s'est servi Rodrigue, a sa trame coupée (1). Il est de tout son sang comptable à sa patrie; Chaque goutte épargnée a sa gloire flétrie (2). Ils sont, grâces au ciel, dignes de leur patrie; Aucun étonnement n'a leur gloire flétrie (3).... | |
 | Pierre Corneille - 1853 - 578 pages
...N'eût-il que d'un moment reculé sa défaite, Rome ent été du moins un peu plus tard sujette ; . Il eât avec honneur laissé mes cheveux gris , Et c'était...instant de sa vie, après ce lâche tour ', Met d'autant pins ma bonte avec la sienne au jour. J'en romprai bien le cours 3 , et ma juste colère , Contre un... | |
 | Charles Augustin Henry - 1856 - 1008 pages
...N'eût-il que d'un moment reculé sa défaite , Rome eût été du moins un peu plus tard sujette : Il eût avec honneur laissé mes cheveux gris ; Et c'était...patrie ; Chaque goutte épargnée a sa gloire flétrie ('**) C) Forme affectionnée de Corneille, et qui ne serait plus admise dans le style nobte. (") On... | |
 | Pierre Corneille - 1858 - 814 pages
...N'eût-il que d'un moment reculé sa défaite, Rome eût été du moins un peu plus tard sujette: II eût avec honneur laissé mes cheveux gris, Et c'était...prix. Il est de tout son sang comptable à sa patrie, I Chaque goutte épargnée a sa gloire flétrie, Chaque instant de sa vie, après ce lâche tour, Met... | |
 | Pierre Corneille - 1858 - 880 pages
...été du moins un peu plus tard sujette ; 11 eût avec honneur laissé mes cheveux gris, Et c'étoit de sa vie un assez digne prix. Il est de tout son sang comptable a sa patrie ; Chaque goutte épargnée a sa gloire flétrie ( ; Chaque instant de sa vie, après ce... | |
 | Voltaire - 1860 - 670 pages
...d'autres champions, a dû être présent à leur combat. Cela gâte jusqu'au qu'il mourût. V. 36. Il est de tout son sang comptable à sa patrie , Chaque goutte épargnée a sa gloire flétrie. Chaque goutte paraît être de trop. Il ne faut pas tant retourner sa pensée. A sa gloire flétrie; la sévérité... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 590 pages
...du moins un peu plus tard sujette; II eût avec honneur laissé mes cheveux gris, 1015 Et c'étoit de sa vie un assez digne prix. Il est de tout son...comptable à sa patrie; Chaque goutte épargnée a sa glo1re flétr1e; Chaque instant de sa vie, après ce lâche tour, Met d'autant plus ma honte avec la... | |
 | Eugène Geruzez - French literature - 1864 - 316 pages
...II eût avec honneur laissé mes cheveux gris, Et c'était de sa mort un assez digne prix. Il est du tout son sang comptable à sa patrie: Chaque goutte épargnée a sa gloire tlétrie Chaque instant de sa vie, après ce lâche tour, Met d'autant plus sa honte avec la mienne... | |
 | Pierre Corneille - 1865 - 686 pages
...sujette ; l1 eût avec honneur laissé mes cheveux gris, Et c'étoit de sa vie un assez digne prix. II est de tout son sang comptable à sa patrie ; Chaque...; Chaque instant de sa vie, après ce lâche tour, Mot d'autant plus ma honte avec la sienne au jour. J'en romprai bien le cours t, et ma juste colère,... | |
 | Pierre Corneille - 1868 - 1148 pages
...N'eût-il que d'un moment reculé sa défaite , Rome eut été du moins un peu plus tard sujette. Il eut avec honneur laissé mes cheveux gris, Et c'était...à sa patrie; Chaque goutte épargnée a sa gloire (létrie • ; Chaque instant de sa vkr, après ce lâche tour * , Met d'autant plus ma honte avec... | |
| |
Ou qu'un beau désespoir alors le secourût. N'eût-il que d'un moment reculé sa défaite, Rome eût été du moins un peu plus tard sujette ; 1025 II eût avec honneur laissé mes cheveux gris, Et c'était de sa vie un assez digne prix. 
