 | Institut national genevois - Science - 1876 - 870 pages
...originalement développé l'œinre de Rouget de Lille. H. Berlioz a de même orchestré La Marseillaise. Que veut cette horde d'esclaves, De traîtres, de...ignobles entraves, Ces fers dès longtemps préparés? (bis.) Français, pour nous, ah! quel outrage! Quels transports il doit exciter! C'est nous qu'on ose... | |
 | Siegfried Jacobsohn - Germany - 1916 - 642 pages
...ftcb/nb unb unbebedften ¿paupteê bie Sftarfeiflet förjmne anfjörtc, in beten 2ert ее Reifet: „Que veut cette horde d'esclaves, De traîtres, de rois conjurés: Pour qui sont ces entraves, Ces fers dès longtemps préparés?" 2)ie !Uîonacdj:n füllten SSiéirurrf Altäre... | |
 | Alexandre Dumas - France - 1989 - 580 pages
...aussitôt : — Silence ! silence ! écoutez ! Rouget continua avec un geste de profonde indignation : Que veut cette horde d'esclaves, De traîtres, de...entraves, Ces fers dès longtemps préparés ? Français I pour nous, ah ! quel outrage 1 Quels transports il doit exciter I C'est nous qu'on ose méditer De... | |
 | Laura Mason - History - 1996 - 304 pages
...For whom are these vile fetters, Ces fers dès longtemps préparés? These irons so long prepared? Français! Pour nous, ah quel outrage! Quels transports il doit exciter! C'est nous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage? Aux armes . . . [etc.] Quoi! des cohortes étrangères Feraient... | |
 | Ian L. Donnachie, Carmen Lavin - Biography & Autobiography - 2003 - 324 pages
...rois conjures? Pour qui ces ignobles entraves, Ces fers des longtemps prepares? Francois! Pour vous, ah! Quel outrage! Quels transports il doit exciter! C'est nous qu'on ose mediter De rendre a Pantique esclavage! To arms, citizens! Form your batallions! Let's march! Let's... | |
 | Manuel Requena Gallego - Communism - 2007 - 162 pages
...r . *ч Лих, i^Q-^^M-Pl ^^ -tíy.-oru! /Л- -»ид »w laíaud-tvní, m пиЛDC \ m ¿«ия« Que veut cette horde d'esclaves, De traîtres, de...ignobles entraves Ces fers dès longtemps préparés? (bis) Français, pour nous, ah! quel outrage! Quels transports il doit exciter! C'est nous qu'on ose... | |
 | Joseph Theodoor Leerssen - Political Science - 2006 - 313 pages
...de rois conjures ? / Pour qui ces ignobles entraves, / Ces fers des longtemps prepares? / Francais, pour nous, ah ! quel outrage / Quels transports il doit exciter! / C'est nous qu'on ose mediter / De rendre a 1'antique esclavage. / Aux armes, citoyens, formez vos bataillons, / Marchons,... | |
| |
Français, pour nous, ah ! quel outrage ! Quels transports il doit exciter ! C'est nous qu'on ose méditer De rendre à l'antique esclavage ! Aux armes, citoyens ! etc. Quoi ! ces cohortes étrangères Feraient la loi dans nos foyers... 
