| Louis Ducros - 1894 - 252 pages
...j'allais me jeter seul dans un bateau, que je conduisais au milieu du lac, quand l'eau était calme; et là m'étendant tout de mon long dans le bateau, les yeux tournés vers le ciel, je me laissais aller dériver lentement au gré de l'eau, quelquefois pendant plusieurs heures, plongé dans... | |
| France - 1907 - 1234 pages
...j'allais me jeter seul dans un bateau que je conduisais au milieu du lac quand l'eau était calme : et là, m'étendant tout de mon long dans le bateau, les yeux tournés vers le ciel, je me laissais aller et dériver lentement au gré de l'eau, quelquefois pendant plusieurs heures, plongé... | |
| Émile Faguet - French literature - 1911 - 336 pages
...s'esquivait et allait se jeter dans un bateau, qu'il conduisait au milieu du lac quand l'eau était calme. Là, m'étendant tout de mon long dans le bateau, les yeux tournés vers le ciel, je me laissais aller et dériver lentement au gré de l'eau, quelquefois pendant plu214 sieurs heures, plongé... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1911 - 826 pages
...un bateau que je conduisois au milieu du lac quand l'eau éloit calme; et là, m'étendant tout ''e mon long dans le bateau , les yeux tournés vers le ciel , je me laissois aller et dériver lentement au gré de l'eau , quelquefois pendant plusieurs heures . plongé... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1913 - 330 pages
...j'allais me jeter seul dans un bateau, que je conduisais au milieu du lac quand l'eau était calme ; et là, m'étendant tout de mon long dans le bateau, les yeux tournés vers le ciel, je me laissais aller et dériver lentement au gré de l'eau, quelquefois pendant plusieurs heures, plongé... | |
| Jean-Jacques Rousseau - French language - 1914 - 80 pages
...j'allois me jeter seul dans un bateau que je conduisois au milieu du lac quand l'eau étoit calme; et là, m'étendant tout de mon long dans le 'bateau, les yeux tournés vers le ciel, je me laissois aller et dériver lentement au gré de l'eau, quelquefois pendant plusieurs heures, plongé... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1920 - 244 pages
...j'allais me jeter seul dans 20 un bateau que je conduisais au milieu du lac quand l'eau était calme; et là, m'étendant tout de mon long dans le bateau, les yeux tournés vers le ciel, je me lais4 Habacuc. The story referred to is told by Louis Racine who says that his father once handed La... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1923 - 436 pages
...seul dans un bateau que je conduisais au milieu du lae quand l'eau était calme ; et là, m'élendant tout de mon long dans le bateau, les yeux tournés vers le ciel, je me laissais aller et dériver lentement au gré de l'eau, quelquefois pendant plusieurs heures, plongé... | |
| André Monglond - Authors, French - 1925 - 312 pages
...J'allais me jeter seul dans un bateau que je conduisais au milieu du lac quand l'eau était calme, et là m'étendant tout de mon long dans le bateau, les yeux tournés vers le ciel, je me laissais aller et dériver lentement au gré de l'eau, quelquefois pendant plusieurs heures, plongé... | |
| Jean-Jacques Rousseau - 1927 - 340 pages
...seul dans un bateau que je conduisois au milieu du lac quand l'eau étoit calme; et là, m 'étendant tout de mon long dans le bateau, les yeux tournés vers le Ciel, je me laissois aller et dériver lentement au gré de l'eau, quelquefois pendant plusieurs heures, plongé... | |
| |