 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - Jurisprudence - 1876 - 480 pages
...beau et grand ; je dofs bien craindre qu'il n'ait été plus grand que moi. Au sortir du collège, on me mit dans les mains des livres de droit; j'en cherchai l'esprit; j'ai travaille; je ne faisois rien qui Taille*. Il ya vingt ans que je découvris mes principes;... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1876 - 560 pages
...beau et grand ; je dois bien craindre qu'il n'ait été plus grand que moi. Au sortir du collége, on me mit dans les mains des livres de droit; j'en cherchai l'esprit; j'ai travaille; je ne faisois rien qui vaille*. Il ya vingt ans que je découvris mes principes:... | |
 | Albert Sorel - Philosophers - 1887 - 190 pages
...depuis longtemps. « Je puis dire que j'y ai travaillé toute ma vie, écrit-il. Au sortir du collège, on me mit dans les mains des livres de droit : j'en cherchai l'esprit. » Ce mot, qu'il devait attacher à son œuvre, ne lui appartenait point en propre. Domat,... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1912 - 462 pages
...le droit. Il affirme que les résultats de ses efforts furent médiocres : « Au sortir du collége, on me mit dans les mains des livres de droit ; j'en cherchai l'esprit ; j'ai travaillé ; je ne faisais rien 1. Voyages, I, p. 244 ; cf. Ihiii., p. 815. 2. Dans... | |
 | Adeline Pellissier - French language - 1914 - 296 pages
...laborious 56 acquisitions. 55 30. Montesquieu JOHN FISKE. «Au sortir du college, dit Montesquieu, on me mit dans les mains des livres de droit: j'en cherchai l'esprit.» Bien qu'il y cut dans sa famille une charge hereditaire qui devait lui revenir, Montesquieu... | |
 | Victor Delbos - Philosophy, French - 1919 - 388 pages
...remontait plus haut : « Je puis dire que j'y ai travaillé toute ma vie, écrit-il. Au sortir du collège, on me mit dans les mains des livres de droit : j'en cherchai l'esprit. » Quel est exactement l'objet du livre? Remarquons d'abord que le terme d' « esprit des... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1921 - 456 pages
...le droit. Il afflrme que les résultats de ses efforts furent médiocres : « Au sortir du collège, on me mit dans les mains des livres de droit ; j'en cherchai l'esprit ; j'ai travaillé ; je ne faisais rien 1. Voyages, J, p. 214 ; cf. Ibid,, p. .215. gagea l'auteur... | |
 | Joseph Bédier, Paul Hazard - French literature - 1924 - 414 pages
...illumine l'esprit et le satisfait. L'Esprit des lois ï;s « Au sortir du collège, dit Montesquieu, on me mit dans les mains des livres de droit : j'en cherchai l'esprit » Son dessein, on le voit, date de loin. Mais il lui fallut de longues années d'études... | |
 | Mark H. Waddicor - History - 1970 - 234 pages
...of natural law, especially during his formative years. "Au sortir du college", he said disarmingly, "on me mit dans les mains des livres de droit; j'en cherchai 1'esprit, je travaillai, je ne faisais rien qui vaille". (Letter of 7th March 1749, N. Ill, p. 1200).... | |
| |
... j'y ai travaillé toute ma vie. Au sortir du collège , on me mit dans les mains des livres de droit ; j'en cherchai l'esprit, j'ai travaillé, je ne faisois rien qui vaille. 
