...<« mentionnés » n'est parfois pas plus aisée. Ainsi, la critique des ornements précieux :«[...] on a inventé de certains termes bizarres : « siècle d'or », « merveille de nos jours », « fatal », etc. Et on appelle ce jargon beauté poétique » (486-500), vise, bien au-delà de Malherbe, une...

...On ne sait ce que c'est que ce modèle naturel qu'il faut imiter, et à faute de cette connaissance on a inventé de certains termes bizarres: "siècle d'or", merveille de nos jours, "fatal", etc. Et on appelle ce jargon beauté poétique. Marin therefore concludes that the modèle is indefinable....

...On ne sçait ce que c'est que ce modele naturel qu'il faut imiter, et à faute de ceste cognoissance on a inventé de certains termes bizarres: siècle d'or, merveille de nos jours, fatal etc., et on appelle ce jargon beauté poetique. Mais qui s'imaginera une femme sur ce modele là, qui...

...ne sait ce que c'est que ce modèle naturel qu'il faut imiter ; et, à faute de cette connaissance, on a inventé de certains termes bizarres : siècle d'or, merveille de nos jours, fatal, etc., et on appelle ce jargon beauté poétique... » On voudrait bien pouvoir dire qu'il vise seulement...

...ne sait ce que c'est que ce modèle naturel qu'il faut imiter; et, à faute de cette connaissance, on a inventé de certains termes bizarres: "siècle d'or, merveille de nos jours, fatal", etc.; et on appelle ce jargon beauté poétique. Mais qui s imaginera une femme sur ce modèle-là,...

...ne sait ce que c'est que oe modèle naturel qu'il faut imiter ; et, faute de cette connaissance, oq a inventé de certains termes bizarres: « siècle d'or, merveille de nos jours, fatal, etc. * ; » et on appelle ce jargon beauté nets , et on attachait une grande importance k ce petit...