 | Charles Jean Delille - 1841
...toute peine il regagna les bords, Et n'eut ni l'ombre ni le corps. Les Animaux malades de la peste. Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Faisait... | |
 | Jean De La Fontaine - 1841 - 336 pages
...ne veux bâtir des temples que pour vous. LIVRE SEPTIEME. FABLE I. LES ANIMAUX MALADES DE LA PESTE. UN mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable d'enrichir en un jour l'Achéron,1 Faisait... | |
 | Jean de La Fontaine - 1841
...ne veux bâtir des temples que pour vous. LIVRE SEPTIÈME. FABLE I. LES ANIMAUX MALADES DE LA PESTE. UN mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable d'enrichir en un jour l'Achéron,1 Faisait... | |
 | French literature - 1842 - 473 pages
...détruire, Et par des traits d'amour sut encor se produire 5 Les Animaux malades de la Peste. — Fable. Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom,) Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Fesait aux... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Authors, French - 1845 - 360 pages
...dont les pieds touchaient à l'empire des morts. (Liv. i,/ai. 22.) LES ANIMAUX MALADES DE LA PESTE. Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Faisait... | |
 | Charles Picot - French language - 1845 - 244 pages
...laisse à juger De combien de plaisirs ils payèrent leurs peines. Les Animaux malades de la Peste. Un mal qui répand la terreur, Mal que le Ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), • Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Faisait... | |
 | Jean François Marmontel - 1846
...trop voisine du familier . Qu'était-ce donc, à son avis, que/aire lilièrede pavots 1 La Fontaine a toujours le style de la chose. Un mal qui répand...punir les crimes de la terre. ' Les tourterelles se fuyaient : Plus d'amour, partant plus de joie. Ce n'est jamais la qualité des personnages qui le décide.... | |
 | Casimir Ladreyt - French literature - 1846 - 355 pages
...né à Château-Thierry en 1621, mort à Paris en 1095. Les Animaux malades de la Pesle. — Fable. f Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en...fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom,) Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Fesait aux... | |
 | Jean François Marmontel - 1846
...diminution , ne les réduire qu'à leur valeur. L'un et l'autre sera sensible dans une fable de la Fontaine. Un mal qui répand la terreur, Mal que le Ciel, en...fureur, Inventa pour punir les crimes de la terre , La peste , etc. C'est là ce qu'on appelle amplifier pour agrandir. L'âne vint à son tour, et dit... | |
 | Jean-Charles Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux - French language - 1847 - 731 pages
...voit dans la fable de La Fontaine inlilulée les Animaux malades de la peste (liv. VII, hb. .1,1): t'n mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en sa fureur InfenU pour punir les crimes de la terre ; 1л fftte (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable... | |
| |
Un mal qui répand la terreur, Mal que le ciel en sa fureur Inventa pour punir les crimes de la terre, La peste (puisqu'il faut l'appeler par son nom), Capable d'enrichir en un jour l'Achéron, Faisait aux animaux la guerre. 
