 | Léon Séché - French literature - 1911 - 408 pages
...la fleur Jolie, Hélène appuyait sur son cœur Mon cœur ! Oli ! qui me rendra mon Hélène Et ma montagne et le grand chêne ; . Leur souvenir fait,...jours, Ma peine. Mon pays sera mes amours Toujours ! Lucile avait répondu par une délicieuse romance sur le môme rythme. Nous avons eu cette romance... | |
 | St. John Lucas, St. John Welles Lucas Lucas - French poetry - 1911 - 298 pages
...courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau Si beau? Oh ! qui me rendra mon Hélène, Et ma montagne, et le grand chêne? Leur souvenir fait tous les jours Ma peine ! Mon pays sera mes amours PIERRE- JEAN DE BËRANGER /// Roger Bontemps 1780-1857 AJX gens atrabilaires Pour exemple donné, En... | |
 | Hugo Paul Thieme - French language - 1912 - 444 pages
...sur l'eau, Si beau? Et de cette tant vieille tour Du Maure, Où l'airain sonnait le retour Du jour? Oh ! qui me rendra mon Hélène, Et la montagne, et...pays sera mes amours Toujours ! — Chateaubriand (1768-1848). LA TOMBE DIT À LA ROSE La tombe dit à la rosé : — Des pleurs dont l'aube t'arrose... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1912 - 372 pages
...courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau, Si beau? Oh! qui me rendra mon Hélène, Et ma montagne, et le grand chêne? Leur souvenir fait tous les jours Ma peine : Mon pays sera mes amours II MÉLANGES LITTÉRAIRES ET HISTORIQUES (1827-1828) NOTICE Drunetière a jadis très fortement montré... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1912 - 360 pages
...courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau, Si beau. Oh ! qui me rendra mon Hélène, Leur souvenir fait tous les jours Ma peine : Mon pays sera mes amours Toujours ! Lautrec, en achevant le dernier couplet, essuya avec son gant une larme que lui arrachait le souvenir... | |
 | Samuel Alexander White - Canadian fiction - 1913 - 346 pages
...Helene appuyait sur mon cceur. Son coeur. Oh, qui rendra mon Helene, Et la montagne, et le grand chene? Leur souvenir fait tous les jours ma peine. Mon pays sera mes amours. Toujours! " The latter half of the day wore to a desolate grayness. The Hudson's Bay force was now in Nor'west... | |
 | W. A. R. Kerr - French language - 1914 - 288 pages
...courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau Si beau ? Oh ! qui me rendra mon Hélène Et ma montagne et le grand chêne ! Leur souvenir fait tous...jours Ma peine : Mon pays sera mes amours Toujours I CHATEAUBRIAND. VOCABULARY FRENCH ENGLISH abaisser, va to lower, to mortify. abandonner, /'. a. to... | |
 | André Camille Fontaine - French language - 1919 - 388 pages
...baignait la Dore, Et de cette tant vieille tour Du Maure, Où l'airain sonnait le retour Du jour ? Oh ! qui me rendra mon Hélène, Et la montagne, et...Mon pays sera mes amours Toujours ! CHATEAUBRIAND (1768-1848) NOUVEAU COURS FRANÇAIS INDEX OF THE GRAMMAR FOUND IN THE LAST TEN LESSONS [The numbers... | |
 | Georges Pellissier - French poetry - 1922 - 584 pages
...sole.il couchant sur l'eau, Si beau t Oh! qui me rendra mon Hélène, Et ma montagne, et le grand chênel Leur souvenir fait tous les jours Ma peine. Mon pays sera mes amours Toujours M 1. • II softlt que 11. de Chateaubriand ait tronré dans son cœur et dans sa rois cette note touchante... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1923 - 654 pages
...couchant sur l'eau, Si beau? . Oh I qui méprendra mon Hélène, Et ma montagne et le grand chêne I Leur souvenir fait tous les jours Ma peine : Mon pays sera mes amours Toujours ' ! Lautree, en achevant IR dernier couplet, essuya avec son gant une larme que lui arrachait le souvenir... | |
| |
Où l'airain sonnait le retour Du jour? Te souvient-il du lac tranquille Qu'effleurait l'hirondelle agile, Du vent qui courbait le roseau Mobile, Et du soleil couchant sur l'eau, Si beau? Oh ! qui me rendra mon Hélène, Et ma montagne, et le grand chêne?... 
