 En public, en secret, contre vous déclarée, J'ai voulu par des mers en être séparée. J'ai même défendu par une expresse loi Qu'on osât prononcer votre nom devant moi. Si pourtant à l'offense on mesure la peine, Si la haine peut seule attirer...  Mithridate. Iphigénie en Aulide. Phèdre - Page 374by Jean Racine - 1822Full view - About this book
 | Académie nationale de Reims - 1876 - 876 pages
...'pour son fils, qu'elle craint de lui avoir aliéné, et indique son amour d'abord à mots couverts : Si la haine peut seule attirer votre haine, Jamais...pitié*, Et moins digne, seigneur, de votre inimitié. Puis sa passion se déclare peu à peu sous le nom de Thésée, comme nous l'avons vu dans le passage... | |
 | Michael R. Booth, John Stokes, Susan Bassnett - Biography & Autobiography - 1996 - 232 pages
...spasmodic movement, dramatic contrasts between voice and body. In 1 1 .v she appealed to Hippolyte: Si la haine peut seule attirer votre haine, Jamais...pitié, Et moins digne, Seigneur, de votre inimitié. ' 1 5 Rachel in 1 1 .v of Phèdre. (From The Illustrated London News of 1 3 July 1850.) [If hate alone... | |
 | Jean Racine - Drama - 2000 - 470 pages
...être séparée. J'ai même défendu par une expresse loi Qu'on osât prononcer votre nom devant moi. Si pourtant à l'offense on mesure la peine, Si la...jalouse Pardonne rarement au fils d'une autre épouse, 610 Madame. Je le sais. Les soupçons importuns Sont d'un second hymen les fruits les plus communs.... | |
 | Anne Cassou-Noguès, Marie-Aude de Langenhagen - French drama - 2004 - 292 pages
...être séparée. J'ai même défendu, par une expresse loi Qu'on osât prononcer votre nom devant moi. Si pourtant à l'offense on mesure la peine, Si la...pitié, Et moins digne, Seigneur, de votre inimitié. HlPPOLYTE Des droits de ses Enfants une Mère jalouse Pardonne rarement au Fils d'une autre Epouse.... | |
 | Anne Penesco - Actors - 2005 - 646 pages
...intimité avec des mouvements de couleuvre et de chatte. » Pour la réplique d'Hippolyte : Du droit de ses enfants une mère jalouse Pardonne rarement au fils d'une autre épouse ', Mounet-Sully explique qu'il doit y avoir « un reflet de son bonheur personnel dans cette réponse... | |
 | 1914 - 1632 pages
...être séparée; J'ai même défendu, par une expresse loi, Qu'on osât prononcer votre nom devant moi. Si, pourtant, à l'offense on mesure la peine, Si...moins digne, Seigneur, de votre inimitié. HIPPOLYTE Dea droits de ses enfants une mère jalouse Pardonne rarement au fils d'une autre épouse; Madame,... | |
 | Jean Deprun - Philosophy - 1979 - 462 pages
...fureur jalouse - Ne saurait consentir qu'Abradatc l'épouse » (ibid., cf. Phèdre, II, se. 5 : « Des droits de ses enfants une mère jalouse - Pardonne rarement au fils d'une autre épouse » et III, se. 4 : « Vous êtes offensé. La fortune jalouse - N'a pas en votre absence épargné... | |
| |
