En public, en secret, contre vous déclarée, J'ai voulu par des mers en être séparée. J'ai même défendu par une expresse loi Qu'on osât prononcer votre nom devant moi. Si pourtant à l'offense on mesure la peine, Si la haine peut seule attirer... Mithridate. Iphigénie en Aulide. Phèdre - Page 374by Jean Racine - 1822Full view - About this book
| Voltaire - 1860 - 670 pages
...est, la haine naturelle qu'elle a pour fous. Que Racine dit la même chose bien plus élégamment ! Des droits de ses enfants une mère jalouse, Pardonne rarement au fils d'une autre épouse '. V. Ifi. A mon occasion encor se renouvelle. A mon occasion est de la prose rampante. 1. Acte V,... | |
| William Ireland Knapp - French language - 1863 - 468 pages
...séparée ; J'ai même défendu, par une expresse loi, Qu'on osât prononcer votre nom devant moi. Si pourtant à l'offense on mesure la peine, Si la...pitié, Et moins digne, seigneur, de votre inimitié. Hip. Madame, je n'ai point des sentiments si bas. Hip. Des droits de ses enfants une mère jalouse... | |
| Jean Racine - 1865 - 722 pages
...loi , Qu'on osât prononcer votre nom devant moi. Si pourtant à l'offense on mesure la peine, 60 5 Si la haine peut seule attirer votre haine , Jamais...jalouse Pardonne rarement au fils d'une autre épouse * . 6 1 » Madame, je le sais. Les soupçons importuns Sont d'un second hymen les fruits les plus communs.... | |
| M Patin - 1866 - 444 pages
...lis, avec Elmsley et Boissonade, SsuTÎpa, ce îui donne le sens exprimé par Racine dans ces vers : Des droits de ses enfants une mère jalouse, Pardonne rarement au fils d'une autre épouse. (Phèdre, acte II, se. 5.) On peut rapprocher ce fragment d'un autre du Phryxus, cité précédemment,... | |
| Jean Racine - 1873 - 792 pages
...yeux trop longtemps captivés, Digne de l'univers à qui vous vous devez. (II, a8a, Brit. 6oo-6oj.) Jamais femme ne fut plus digne de pitié, Et moins digne. Seigneur, de votre inimitié. (III, 33g, Phèd. 607 et 608.) Je vous crois digne, ingrat, de m'arracher la vie. (II, 4a7i ß'r- "76.)... | |
| Jean Racine - 1873 - 784 pages
...yeux trop longtemps captivés, Digne de l'univers à qui vous vous devez. (II, a8a, Brit. 600-60».) Jamais femme ne fut plus digne de pitié, Et moins digne. Seigneur, de votre inimitié. (III, 33g, Phèd. 607 et 608.) Je tous crois digne, ingrat, de m'arracher la vie. (II, 4a7, Bar. 1176.)... | |
| Jean Racine - 1873 - 778 pages
...yeux trop longtemps captivés, Digne de l'univers à qui vous vous devez. (II, a8a, Brit. 6oo-6oa.) Jamais femme ne fut plus digne de pitié, Et moins digne, Seigneur, de votre inimitié. (III, 33g, Phèd. 607 et 608.) Je vous crois digne, ingrat, de m'arracher la vie. (II, 4»7> Bér.... | |
| Académie nationale de Reims (France) - Reims (France) - 1876 - 876 pages
...pour son fils, qu'elle craint de lui avoir aliéné, et indique son amour d'abord à mots couverts : Si la haine peut seule attirer votre haine. Jamais...pitié, Et moins digne, seigneur, de votre inimitié. Puis sa passion se déclare peu à peu sous le nom de Thésée, comme nous l'avons vu dans le passage... | |
| François Marie Arouet de Voltaire - 1880 - 648 pages
...est /*/ haine naturelle qu'elle a pour vous. Que Racine dit la même chose bien plus élégamment ! Des droits de ses enfants une mère jalouse Pardonne rarement au fils d'une autre épouse 5. 1. Acte V, scène H. 2. Acte II, scène H. 3. Horace, De Arte poetica, 351-52. 4. Voyez tome XXXI,... | |
| Giuseppe Morosi - 1882 - 730 pages
...figli del primo letto. Les soupçons importuns Sont d'an second hymen les fruits les plus communes. Des droits de ses enfants une mère jalouse Pardonne rarement au fils d'une autre épouse. * 1 M. PKSCATORE, Filosofa e Dotlrine GHuridiche. Torino, Bocea, 1871; pag. 154-155. , Phèdre, II,... | |
| |