 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1767 - 386 pages
...pudiques. 175 Le Latin, dans les mots, brave l'Honnêteté. Mais le Lecteur François veut être reipe&é. Du moindre fens impur la liberté l'outrage,' Si la...l'image. Je veux dans la Satire un efprit de candeur, iSoEt ftiis un effronté, qui prêche la pudeur. D'un trait de ce Po'ëme, en bons mots fi fertile,... | |
 | Aristoteles, Horace, Marco Girolamo Vida, Nicolas Boileau Despréaux - Aesthetics - 1771 - 820 pages
...dans les mots brave l'honnêteté : Mais le lecteur francois veut être respecté : Du moindre sens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la Satire un esprit de candeur , i So Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. D'UN TRAIT de ce Pounc en bons... | |
 | Charles Batteux - Literature - 1771 - 392 pages
...brave l'honnêteté : Mais le lecteur françois veut être respecté : jr POÉTIQUE Du moindre sens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la Satire un esprit de candeur , 1 80 Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. D'UN TRAIT de ce Poeme en bons... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1772 - 654 pages
...facétieux, Jlyec le reniement d'un point fententieux , Qji't'çale en /bit far-tout la façon riotcufe : Du moindre fens impur la liberté l'outrage, Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. RE MAR QU ' L : S, gif agréable on rendra ffune langue contcufc , Sautant de fable en autre , avec... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1772 - 652 pages
...Satire & qui commencent immédiatement après ce que j'ai cité dans la Remarque fur le Vers 1601 t)u moindre fens impur la liberté l'outrage, Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. REMAR QU E S. .Qu'agréable on rendra fuite langue conteufe , Sautant de faille en autre , avec un... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1775 - 1775 - 652 pages
...> •Jl-vec le ralliement d'un point Jententieux > Qu'égale en foit par-tout h façon riotettfe : Du moindre fens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. REMARQUES. Qu'tgréable on rendra à' une langue coateufei Sautant de fable en autre, avec un tel devis... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - French literature - 1776 - 394 pages
...refpecté. Du moindre fens impur la liberré l'outrage •, (c) Sarire icx (i) Sarire 4. (t) Savùs 6.. Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la farite un efprit de candeur , Et fuis un effronré qui prêche la pudeur. D'un trait de ce poé'me... | |
 | Maximus (of Tyre) - Philosophy, Ancient - 1802 - 338 pages
...les mots bravo l'honnêteté ; n Mais le lecteur françois veut être respecté : » Du moindre sens impur la liberté l'outrage , » Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image », •T • . ' . ' • \ » '. Paris, le aapluriôw au IX. ( n firiin i80i. ) .-.," •• -.1 '\!••'.?(';... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
...dans les mots, brave l'honnêteté: Mais le lecteur françois veut être respecté. Du moindre sens impur la liberté l'outrage, Si la "pudeur des mots...n'en adoucit l'image. ' «. Je veux dans la Satire un esprit de candeur, Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. D'un trait de ce poème, en bons mots... | |
 | French drama - 1805 - 276 pages
...dans les mots brave l'honnêteté f Mais le lecteur françois veut être respecté. Du moindre sens impur la liberté l'outrage , Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je vsux dans la satyre un esprit de candeur, Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. Heureux si ses... | |
| |
Mais le lecteur français veut être respecté ; Du moindre sens impur la liberté l'outrage, Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image. Je veux dans la satire un esprit de candeur, Et fuis un effronté qui prêche la pudeur. 
