...DIRAIT QUE. — • Le XVIIe s. employait surtout le subjonctif derrière on dirait que : On diroit que. le ciel, qui se fond tout en eau, Veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau (BOIL., Sal., vi, 73) ; — On diroit, ef pour moi j'en suis persuadé, Que ce démon brouillon dont...

...ignées. (1) Boileau avait-Il ces vers présents à la mémoire, quand il écrivait dans la Satire VI : On dirait que le ciel, qui se fond tout en eau, Veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau. (2) Cf. 179, où le mime exemple est invoqué. Virgile dit de même, Enéide, IX 588 : Et média aduersi...

...où sa présence est capable de nuire (Mol., I, 218, Et., v. 1693-1696) ; On dirait que le ciel, gui se fond tout en eau, Veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau (Boil., Sat., VI, v. 73-71, éd. BSP, I, 146). On rencontre ailleurs une foule d'exemples semblables...

...de plus en plus inelément. D'ailleurs nous étions encore à une bonne demi-lieue de la Haute-Fagne et des bruyères. Nous tînmes conseil et après discussion,...déluge nouveau. Nous abandonnons la place à la gent batracicnne pour songer ù chercher un abri, mais aucune habitation ne se trouve sur cette route inhospitalière....

...adieu. Nous voilà donc dans ce cher petit coin où il fait si bon vivre, quoique, depuis trois jours, u on dirait que le ciel, qui se fond tout en eau, veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau » ! Ne nous plaignons pourtant pas trop, car la pluie était bien nécessaire. Et vous, chère amie,...

...70 Tandis que dans un coin en grondant je m'essuie, Souvent, pour m'achever, il survient une pluie: On dirait que le ciel, qui se fond tout en eau, Veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau. Pour traverser la rue, au milieu de l'orage, 75 Un ais sur deux pavés forme un étroit passage; Le...