 A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie ; Et, pour montrer sa belle voix, II ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et dit : 'Mon bon monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écoute : Cette...  Fables, a selection, with notes by A. Schneider - Page ivby Jean de La Fontaine - 1884Full view - About this book
 | J F. Gangler - 1847 - 526 pages
...SCHMEECHLER , pi. id., m., ber @d)ineid)(er, le flatteur. — Esclave qui n'est bon pour aucun maître. Mon bon monsieur Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens de celui qui l'écoute. SCHMEIERWARM , fditt>u(, ЬгисГепЬ' roarm. — 't as schnreierwarm , il fait une chaleur étouffante,... | |
 | Le Page - 1849 - 288 pages
...A ces mots le corbeau ne ee sent pas de joie, Et pour montrer sa belle voix, Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et...confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. Corbeau crow. Renard fox. Perché perched. Tenait was holding. Bec beah. Fromage cheese. Odeur... | |
 | André Sears - 1850 - 426 pages
...A ces mots le corbeau ne se sent pas de joie; Et pour montrer sa belle voix, Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et...confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. XXI.— LE CHENE ET LE ROSEAU.* LE chêne un jour dit au roseau: Vous avez bien sujet d'accuser... | |
 | M. de Fivas (Alain Auguste Victor) - French language - 1850 - 176 pages
...ces mots, le corbeau ne se sent pas de joie ; Et pour montrer sa belle voix, II ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et...confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. LE CYGNE. 1 RSO.UE cet oiseau vogue doucement sur l'eau, il offre aux ,eux un des plus beaux... | |
 | Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille - Science - 1850 - 1106 pages
...proverbe Belle parole fait le fol ellicior. La Fontaine aurait sans doute ajouté que le pauvre mari honteux et confus , Jura , mais un peu tard , qu'on ne l'y prendrait plus. Aussitôt qtK? Bernier a rejoint ses gens d'armes postés dans la forêt sous les ordres de Savary,... | |
 | Jean de La Fontaine - Fables - 1851 - 480 pages
...contient aussi une variante. * • Et, pour montrer sa belle voix, 11 ouvre un large bec, laisse tQmber sa proie. Le renard s'en saisit, et dit : Mon bon...confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus'. III . — La Grenouille qui se veut faire aussi grosse que le Bœuf ('). f Une grenouille vit... | |
 | Jean de La Fontaine - 1851 - 136 pages
...sent pas de joie : Et? pour montrer sa belle voix, II ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. t Le renard s'en saisit, et dit : Mon bon monsieur,...confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. III. s La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf. Une grenouille vit un bœuf... | |
 | Philip Le Breton - 1851 - 186 pages
...sa belle voix, Il ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et dit,—Mon bon monsieur, Apprenez que tout flatteur Vit aux dépens...confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. xxix.—L'ENFANT ET LE MIROIR. D'abord il aima son image, Et puis, par un travers bien digne... | |
 | Franz Ahn, John Paxton Hall - 1852 - 160 pages
...ces mots le corbeau ne se sent pas de joie ; Et, pour montrer sa belle voix, II ouvre un large bec, laisse tomber sa proie. Le renard s'en saisit, et...confus, Jura, mais un peu tard, qu'on ne l'y prendrait plus. b La Fontaine. a Agréee. 6 that he wou!4 not be caught any more. 13. THE SHEEP AND THE DOG.... | |
 | Académie des jeux floraux (France) - France - 1852 - 332 pages
...MARTELLIÊRE. LA LOTERIE DES LINGOTS D'OR , ïxéwnUt, au Cowowcv, Par M. JULES MOREAU, à Marseille. Le Corbeau , honteux et confus , Jura , mais un peu tard , qu'on ne l'y prendrait plus. LA FONTAINE. DE Marseille, étendu sur un lit de douleur, Je t'écris , cher Ami , pour épancher... | |
| |
