 | Titus Maccius Plautus - 1878 - 104 pages
...de toi; et, puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie : tout est fini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde. Sans...impossible de vivre. C'en est fait; je n'en puis plus; je me meurs, je suis mort ; je suis enterré. N'y at-il personne qui veuille me ressusciter, en me rendant... | |
 | Jacques Claude Demogeot - French literature - 1880 - 592 pages
...toi ; et, puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie : tout est fini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde. Sans...impossible de vivre. C'en est fait; je n'en puis plus; je me meurs; je suis mort ; je suis enterré. N'y at-il personne qui veuille me ressusciter, en me re'ndant... | |
 | Molière - French drama - 1882 - 156 pages
...toi! et, puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma aogo consolation, ma joie; tout est fini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde ! Sans...impossible de vivre. C'en est fait; je n'en puis plus, je me meurs, je suis mort, je suis enterré. N'y at-il personne qui veuille me ressusciter, en me beaucoup... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1882 - 152 pages
...m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie : tout est fini pour moi, et je n'ai s plus que faire au monde. Sans toi, il m'est impossible de vivre. C'en est fait ; je n'en puis plus ; je me meurs ; je suis mort ; je suis enterré. N'y at-il personne qui veuille me ressusciter, en me rendant... | |
 | Jean Baptiste Poquelin de Molière - 1882 - 340 pages
...suport, ma consolation, ma joie; tout est finy pour moy, et je n'aj plus que faire au monde ! Sans toy, il m'est impossible de vivre. C'en est fait, je n'en puis plus, je me meurs, je suis mort, je suis enterré ! N'y at-il personne qui veùille me ressusciter en me rendant... | |
 | Molière - 1882 - 686 pages
...de toi; et puisque tu m'es enlevé, j'ai perdq mon support, ma consolation, ma joie : tout est lini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde. Sans toi, il inest impossible de vivre. C'en est fait; je n'en puis plus; ierne meurs; je suis mort; je suis enterré.... | |
 | Molière - 1882 - 336 pages
...suport, ma consolation, ma joie; tout est finy pour moy, et je n'ay plus que faire au monde ! Sans toy, il m'est impossible de vivre. C'en est fait, je n'en puis plus, je me meurs, je suis mort, je suis enterré ! N'y at-il personne qui veùille me ressusciter en me rendant... | |
 | Henri Bue - French language - 1884 - 218 pages
...mon support, ma consolation, ma joie ; tout est fini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde I Sans toi, il m'est impossible de vivre. C'en est fait ; je n'en puis plus ; je me meurs ; je suis mort ; je suis enterré. N'y at-il personne qui veuille me ressusciter en me rendant... | |
 | Molière - 1886 - 376 pages
...toi ; et, puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie ; tout est fini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde : sans...impossible de vivre. C'en est fait, je n'en puis plus ; je me meurs, je suis mort, je suis enterré. N'y at-il personne qui veuille nie ressusciter, en me rendant... | |
 | Karl von Reinhardstöttner - Comparative literature - 1886 - 826 pages
...de toi; et puisque tu m'es enlevé", j'ai perdu mou support, ma consolation, ma joie: tout est fini pour moi et je n'ai plus que faire au monde. Sans...toi, il m'est impossible de vivre. C'en est fait; je n'eu puis plus; je me meurs: je suis mort; je suis enterré. N'y at-il personne qui veuille me ressusciter,... | |
| |
Hélas ! mon pauvre argent ! mon pauvre argent ! mon cher ami ! on m'a privé de toi; et, puisque tu m'es enlevé, j'ai perdu mon support, ma consolation, ma joie: tout est fini pour moi, et je n'ai plus que faire au monde. Sans toi, il m'est impossible... 
