...l'obscurité dans la pensée. » Selon que notre idée est plus on moins obscure , Uerpntiion la coït ou plus nette ou plus pure; Ce que l'on conçoit bien s'énonce...clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. BOILIAU. « Quand on est bien pénétré d'une idée, quand un esprit juste et plein de chaleur possède...

...prédisposition, on doit être en état de rendre ses idées, si le poète n'a pas menti en disant: Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots, pour le dire, arrivent aisément. Mais on peut être pris au- dépourvu; notre intelligence parfois se trouve brusquement attaquée ;...

...aiment la langue dans toute sa pureté et qui n'ont pas encore répudié le précepte de Boileau : Surtout, qu'en vos écrits la langue révérée, Dans...vos plus grands excès vous soit toujours sacrée 1. C'est très-bien de donner la racine des mots hébraïques; M. Cahen s'y était engagé, et il était...

...s'effarouche de la moindre infraction aux principes de Restant. La poésie a ses licences ; mais . Surtout qu'en vos écrits la langue révérée Dans...vos plus grands excès vous soit toujours sacrée. C'est la raison qui s'exprime ainsi par la bouche de et M. Delcroix devrait quelquefois se rappeler...

...qu'on ne peut expliquer que ce que l'on a bien compris soi-même , d'autre part, comme dit le poète : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. En restant fidèle à ce précepte, l'interprète évitera les reproches si souvent adressés aux traducteurs...

...mal évalué pour des raisons qui seraient étrangères à ce que l'on veut démontrer. « Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément», écrivait Boileau. Cette phrase exprime l'état d'esprit d'à peu près n'importe quel lecteur: si...

...interesting text at my disposal. 6. In his Art poétique, Boileau wrote two verses known by every Lycéen: Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement Et les mots pour le dire arrivent aisément. 7. François Russo, "L'archéologie du savoir de Michel Foucault," Archives de Philosophie, 1973, 36:...

...always requires on my part a more or less difficult effort. Whether the verses of Boileau "Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement Et les mots pour le dire arrivent aisément," are justified or not concerning other people, it is certain that they are not true for me. I have a...

...la pensée sont intimement liées et complémentaires. Dans l'Art poétique, Boileau enseigne : « Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement. Et les mots pour le dire arrivent aisément ». Enfin, la parole est l'instrument par excellence de l'interaction humaine. On comprend pourquoi...

...fond et la forme sont indéfectiblement liés; impossible d'éviter Boileau et il faut donc répéter: «Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément». La forme en effet doit être suffisamment bien organisée et transparente pour que le fond soit appréhendé...