 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 478 pages
...pousse; Guenaud sur son cheval en passant m'cclabousse ' : Et, n'osant plus paraître en l'état on je suis, Sans songer où je vais, je me sauve où...Souvent , pour m'achever, il survient une pluie : On dirait que le ciel , qui se fond tout en eau », Veuille J inonder eus lieux d'un déluge nouveau.... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1821 - 616 pages
...m'éclabousse (i); Et, n'osant plus paroître en l'état où je suis, Sans songer où je vais, je rne sauve où je puis. Tandis que dans un coin en grondant...Souvent, pour m'achever, il survient une pluie : On diroit que le ciel, qui se fond tout en eau [a], Veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau. Pour... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1823 - 394 pages
...pousse ; Guenaud ' sur son cheval en passant m'éelabousse : Et, n'osant plus paraître en l'état où je suis, Sans songer où je vais, je me sauve où je puis. Tandis que dans un coin eu grondant je m'essuie , Souvent, pour m'achever, il siu vient une pluie : Ou diroit que le ciel ,... | |
 | Charles-Constant Le Tellier - French poetry - 1824 - 316 pages
...je me pousse : (i) , sur son cheval , en passant , mVcl:i• " i Ft n'osant plus paroitre en l'état où je suis , Sans songer où je vais , je me sauve...je puis. ' Tandis que dans un coin en grondant je m'essaie , Souvent, pour m'achever , il survient une pluie : ! On diroit que le ciel , qui se fond... | |
 | Paris (France) - 1825 - 540 pages
...m'eclabousse : Et, n'osant plus parottre en f eiat oii je suis, Sans songer oil je vais, je me sauve ou je puis. Tandis que dans un coin en grondant je m'essuie,...Souvent, pour m'achever, il survient une pluie : On diroit que le ciel, qui se fond tout en eau, Veuille inonder ces lieux d'un deluge nouveau. Pour traverser... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 438 pages
...pousse; Guénaud 1 sur son cheval en passant m'éclabousse : Et, n'osant plus paroître en l'état où je suis, Sans songer où je vais, je me sauve...Souvent, pour m'achever, il survient une pluie : On diroit que le ciel, qui se fond tout en eau, Veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau. 1 Allusion... | |
 | Nicolas Boileua Despréaux - 1830 - 618 pages
...déterminé. Gueiiaucl sur son cheval en passant m'éclabousse : ' Et, n'osant plus paraître en l'état où je suis, Sans songer où je vais, je me sauve où je puis.» 70 Tandis que dans un coin en grondant je m'essuie, Souvent, pour m'achever, il survient une pluie:... | |
 | Pierre François Merlet - 1833 - 624 pages
...me pousse; Guenaud sur son cheval en passant m'éclabousse : Et, n'osant plus paroître en l'état où je suis, Sans songer où je vais, je me sauve...Souvent, pour m'achever, il survient une pluie : On dirait que le ciel, qui se fond tout en eau, Veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau. Pour traverser... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1836 - 488 pages
...pousse ; Onenand (i) sur son cheval en passant m'éclaboussc : Et, n'osant plus paroitre en l'état où je suis, Sans songer où je vais, je me sauve où je puis. Tandis que dans un coin- eu grondant je m'essuie, Souvent , pour m'achever , il survient une pluie : On diroit que le ciel,... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux, Jean-Baptiste Rousseau, François de Malherbe - 1840 - 722 pages
...pousse : Guénaud * s'.ir son cheval en passant m'éclabousse : Et, n'osant plus paraître en l'état enin de sa malignité. Mais , dussiez-vous en l'air...dans les nues , Que d'aller saos raison , d'un style dirait que le ciel , qui se fond tout en eau , Veuille inonder ces lieux d'un déluge nouveau. Pour... | |
| |
Je saute vingt ruisseaux, j'esquive, je me pousse ; Guenaud* sur son cheval en passant m'éclabousse : Et, n'osant plus paraître en l'état où je suis. Sans songer où je vais, je me sauve où je puis. 
