COM P L E T E S

DE

VOLTA I R E.

TOME VINGT-CINQUIEME.

DE L'IMPRIMERIE DE LA SOCIÉTÉ LITTÉRAIRE-

TYPOGRAPHIQUE.

17 8 5.

R,

les

même

Ces couries annales renferment tous les événemens principaux , depuis le renouvellement de l'empire d'Occident. On y voit cinq ou fix royaumes vassaux de cet empire ; cette longue querelle des papes avec

empereurs ; celle de Rome avec les uns & les autres , & cette lutte opiniâtre du droit féodal contre le pouvoir suprême; on y voit comment Rome , fi souvent près d'être subjuguée, a échappé à un joug étranger, & comment le gouvernement qui subliste en Allemagne s'est établi. C'est à la fois l'histoire de l'empire & du facerdoce , de l'Allemagne & de l'Italie. C'est en Allemagne que s'est formée cette religion qui a ôté tant d'Etats à l'Eglise romaine. Ce

pays est devenu le rempart de la chrétienté contre les Ottomans. Ainli ce qu'on appelle l’Empire est, depuis Charlemagne , le plus grand théâtre de l’Europe. On a mis au commencement du volume le catalogue des empereurs avec l'année de leur naissance, de leur avénement, & de leur mort, les noms de leurs femmes & de leurs enfans. Vis-à-vis est la liste des papes presque tous caractérisés par leurs actions principales ; on y trouve l'année de leur exaltation : de sorte que le lecteur peut consulter d'un coup-d'æil ce tableau , sans aller chercher des fragmens de cette liste à la tête du règne de chaque empereur.

On a placé à la fin du volume une autre liste à colonnes contenant tous les électeurs. Le catalogue des rois de l'Europe & des empereurs ottomans, qu'on trouve li facilement par-tout ailleurs, eût trop grosli