Page images
PDF
EPUB

French Words of Seven Syllables.

French.

English.

Am-phi-bo-lo-gi-que-ment
an-tiˇchrif-ti-a-nif-me (kris)
ar-ti-fi-ci-cl-le-ment

Amphibolically
antichriftianifm
artificially

ar-ti-fi-ci-eu-fe-ment (ze)

artfully, craftily
beatification

bé-a-ti-fi-ca-ti-on (fi)
con-di-ti-on-nel-le-inent (fi) conditionally
con-sub-stan-ti-el-le-ment(fi) confubftantially
dé-fa-van-ta-geu-fe-ment(ze) difadvantageously
ex-com-mu-ni-ca-ti-on (fi)

excommunication

i-gno-mi-ni eu-le-ment (e) ignominiously
im-ma-té-ri-a-li-té

immateriality
matriculation

im-ma-tri-cu-la-ti on (fi)
im-pé-né-tra-bi-li-té

in-cor-rup-ti-bi-li-té

in-dif-fo-lu-bi-li-té

ir-re-con-ci li-a-ble

impenetrability
incorruptibility
indiffolubility

irreconcilable

ir-ré-li-gi-eu-fe-ment (ze) irreligiously

par-ti-cu-li-è-re-ment

per-pen-di-cu-lai-re-ment

particularly
perpendicularly
plenipotentiary

plê-ni-po-ten-ti-ai-re (fi)
pro-vi-fi-on-nel-le-ment, (zi) provifionally

reconciliation

ré-con-ci-li-a-ti-on (fi)
fu-per-fti-ti-eu-fe-ment (fi) Superftitiously
tran-sub-stan-ti-a-ti-on (fi) tranfubftantiation

French Words of Eight Syllables.

incomprehenfibility

In-com-pré-hen-fi-bi-li-té
ir-ré-con-ci-li-a-ble-ment irreconcilably

irreprehenfibility

ir-re-pré-hen-fi-bi-li-té

mi-fé-ri-cor-di-eu-fe-ment (ze) mercifully
fpi-ri-tu-a-li-fa-ti-on (fi) Spiritualization.

E 4

CHAP.

CHAP. X.

French Words, wherein the final Confonant is articulated.

French.
Air

amer

amour

arfenal

zutel

auteur

Bonheur

brut

Calcul

cap

cœur

cuiller

Dot

Echec

enfer

espoir

Eft

exact

Fat

fier

fil

froc

Hier

hiver

Mat

mer

miel

English.

Air

bitter

love

arfenal

altar

author

[blocks in formation]

French.

Nagour

naïf

Odeur

Oucft

Pair

pact

pare

poil

pleur

Rétif

rougeur

Sel

ferviteur

feul

fieur (le)

foc

foif

foir

Sud

Tambour

troc

Veuf

vif

vis

Zéla'eur

zénith (nit)

zelt

[blocks in formation]

berger

bis (pain)

blanc

bled

CHA P. XI.

French Words, wherein the final Confonant is not articulated.

French.

English.

Août aprentif Babil

Auguft apprentice Prattling

banc

baril

[blocks in formation]

bench

barrel

Shepherd
brown (bread) lit

white

corn, wheat

baker

borough

jug
cabbages

[blocks in formation]

French.

Genêt

gentil

goût

Instinct

[ocr errors]

Jonc

Laid

loup
Mars

mât

monfieur

Nid

nombril

Officier

outil

ouvert

Paix

pied

prix

Rang

refpects

Sort

fou!

fourd

Tort

toux
Volontiers

E 5

English.

Broom

pretty

tafte

Inftinet

Rufb

Ugly

bed

wolf

March

maft

fir

neft
novel

Officer

tool

open

Peace

foot

price

Rank

f

respects

Fate

drunk

deaf Wrong

cough Willingly.

СНАР.

[ocr errors]

A. v.

à, p. abbaiffe, c. abbeffe, f. f. ail, f. m. aille, (qu'il) aie, (je)

French Words which are the fame in Sound, but different in their Orthography and Signification.*

ais, f. m. aile, f. f.

elle, pr. après, p. aprêt, m. ancre, f. f. encre, J.f arrhes, J. f. arts, f. m. autel, f. m. 'hôtel. f. m. avant, p. avent, f. m.

BAL, f. bale, j. f.

[ocr errors]

HAS. BAS, 、 m.
at or to. bât, J. m.
let down. baux, f. m..
abbefs. beaux, a. pl.
garlick bouillie, f.f.
go (let him. bouillis, a. pl.
have (I may.) CAP: f. m.
board, jhelf. cape, j. f.
wing. car. p.
he. quart, f. m.
after. carte, f. f.
preparation. quarte, S. f.
anchor.

cenfé, a.

ink. fénfé, a.

pledge. ces, pr.

arts. fes, pr. altar. chaine, f.f. large-boufe. chêne, J. m. before. chair, J.f. advent. cher, a.

BALL. choc, f. m.
bullet. choque, (il)

[blocks in formation]

The grammatical diftinction of each word is denoted, in this Chapter, by the Italic letter which is annexed to it; viz. ar. ftands for Article: f. for Subftantive: a. for Adjective: m. for Mafculine: f. for Feminine: c. for common to both Genders: and pl. for plural: pr. for Pronoun: v. for Verb: and p. for Particle: fee p. 100.

[blocks in formation]

faim, f.f.
fin, f.f.
faon, J. m.
fend, (il)

foie, f. m. fois, J.f. GRACE, ff. graffe, a.

HAUT, d. ho! p. JOUE, f.f. joug, f. m. LAID, a.

lait, f. m. les, ar. legs, fm,

NEZ, f. m. nés, v. pl. nom, f. m.

non, p.

ON, pr.

owe. (I)
finger. ont, (ils)

ECHO.
fhare.

the FACE. let him do.

PAIN, f. m. pin, f. m.

pan, f. m. paon, f. m.

hunger.
end.

a fawn. he Splits. liver. time. GRACE. fuie, f. f. fat. fuis, (je.) HIGH. TANT, p.

ob! tems, f. m.

BUT.

my.

evils.

THEY. they have. BREAD. a pine tree.

skirt (of a coat.)

peacock. LINE.

SEAU, f. m. faut, f. m.

words.

crumb.

put. (1) Nose.

born.

name.

no.

a net.

RAIE, f. f. rets, J. m. rang, S. m. rends, (tu) rendereft (thou.)

rank.

PAIL

a jump.

CHEEK. toue, f. f. yoke. toux, f.f. ugly. VAIN, a. m. milk. vin, f, m. the. vice, f. m. legacy. vis, J. f.

E 60

[ocr errors][merged small][merged small][merged small]
« PreviousContinue »