Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Reclure' (29, b)

Reconduire (conduire, 28)

Reconnaître (connaître, 28)

Reconquérir (acquérir, 29, a)
Recoudre (coudre, 28)
Recourir (courir, 29, a)
Recouvrir (couvrir, 28)
Récrire (écrire, 28)
Recroître (croître, 28)
Recueillir (cueillir, 29, a)
Recuire (conduire, 28)
Redébattre (battre, 28)
Redéfaire (faire, 29, a)
Redevenir (venir, 29, a)
Redire (dire, 29, a)
Redormir (dormir, 28)
Réduire (conduire, 28)
Réélire (lire, 28)
Refaire (faire, 29, a)
Rejoindre (oindre, 28)
Relire (lire, 28)

Reluire' (luire, 29, a)
Remettre (mettre, 28)
Remoudre (moudre, 28)
Rémoudre (moudre, 28)
Renaître (naître, 28)
Rendormir (dormir, 28)
Se rendormir (dormir, 28)
Rentraire' (traire, 29, a)
Renvoyer (envoyer, 29, a)
Repaître (connaître, 28)

Se repaître (connaître, 28)
Reparaître (connaître, 28)
Repartir (mentir, 28)

Répartir (regular, like punir, 19, b)
Repeindre (peindre, 28)
Se repentir (mentir, 28)
Reprendre (prendre, 29, a)
Reproduire (conduire, 28)
Repromettre (mettre, 28)
Requérir (acquérir, 29, a)
Résoudre (28)
Ressentir (mentir, 28)
Ressortir (mentir, 28)
Se ressouvenir (venir, 29, a)
Restreindre (peindre, 28)
Reteindre (peindre, 28)
Réteindre (peindre, 28)
Retenir (tenir, 29, a)
Retraire' (29, b)
Revaloir (valoir, 29, a)
Revenir (venir, 29, a)
Revêtir (vêtir, 28)
Se revêtir (vêtir, 28)
Revivre (vivre, 28)

Revoir (voir, 29, a)
Rire (28)

Rompre (28)

Rouvrir (couvrir, 28)

[blocks in formation]

Souffrir (couvrir, 28)
Soumettre (mettre, 28)
Sourdre' (29, b)
Sourire (rire, 28)
Souscrire (écrire, 28)
'Soustraire' (traire, 29, a)
'Se soustraire' (traire, 29, a)
Soutenir (tenir, 29, a)
Se souvenir (venir, 29, a)
Subvenir (venir, 29, a)
Suffire (confire, 28)
Suivre (28)

Surcroître (croître, 28)
Surfaire (faire, 29, a)
'Surgir' (29,b)

Surprendre (prendre, 29, a)

Surseoir (29, a)

Survenir (venir, 29, a)

Survivre (vivre, 28)

[blocks in formation]

(c) AN ALPHABETICAL LIST OF THE PRINCIPAL REFLECTIVE

[blocks in formation]

S'apercevoir de S'appauvrir S'appeler

S'apprêter
S'apprivoiser
S'appuyer sur

VERBS.*

[blocks in formation]

* As to the translation of these verbs into English, see GUESDON's Grammar,

page 47.

[blocks in formation]

S'insinuer

Se dégourdir

Se démener Se démentir Se démettre Se départir Se dépêcher Se désaltérer Se désister Se disputer Se douter de Se dresser

S'entêter

S'enthousiasmer S'entremettre

S'entretenir

S'envoler

S'épaissir S'épanouir S'éprendre S'ériger en S'esquiver

S'ébahir

S'éteindre

[blocks in formation]

S'intéresser à

Se lasser

Se lever

Se liquéfier
Se marier
Se méfier de
Se mêler de
Se méprendre

Se mettre (à table)
Se mettre à

Se moquer
Se moucher
Se mourir
Se mutiner

Se nommer
Se nourrir de
S'obstiner
S'occuper
S'orienter
S'ôter
S'ouvrir
Se parjurer
Se passer de
Se passionner
Se pavaner
Se peigner
Se perfectionner
Se piquer
Se plaindre
Se plaire à
Se porter
Se prévaloir
Se promener
S'y prendre
Se proposer de
Se prosterner

Se ranger

Se réfugier
Se régénérer
Se réjouir
Se relâcher
Se remuer
Se rendre
Se rendre à
Se renfrogner
Se rengorger
Se repentir
Se reposer
Se représenter
Se résoudre
Se ressouvenir
S'en retourner
Se réveiller
S'en revenir
Se révolter
Se rire de

Se rouiller
Se saisir de
Se sauver
Se scandaliser
Se séparer
Se servir de
Se soucier
Se soulever
Se soumettre
Se soustraire à
Se souvenir

Se taire

Se tenir debout

Se tirer

Se tourner, se retourner

Se tromper

Se vanter

S'en venir

*The Exercises on the Verbs and Parsing will be found in the FRENCH EXERCISES. (Section VI.)

VI.

FRENCH EXERCISES.

I. ON PRONUNCIATION AND READING.

1. THE THIRTEEN VOWEL SOUNDS.

1. (a) La, ma, ta, sa, ça, papa, Canada, Malaga, Madagascar; (b) las, pas, ras, pâle, pâte, râle.

2. Dé, créé, décédé; et, parler, parlez.

3. (a) Mèche, complet, je parlai, il parlait; (b) dès, des, tête, mes, il est, je parlais, ils parlaient, je parlerais, ils parleraient, raie, reine.

4. (a) Je, me, te, se, ce, le, de, ne, que; (b) homme, ils président, ils négligent (président, négligent).

5. (a) Ami, ici, timidité, style; (b) gîte, cycle; (c) pays, moyen.

6. (a) Notre, votre; (b) nord, encore; (c) nos, nôtre, vôtre, beau, beaux beauté.

7. (a) But, duc, tumulte, vertu, utile; eu, j'eus, que j'eusse, gageure; (b) buse, nous eûmes, vous eûtes.

8. (a) Peu, vœu, nœud, bœuf, œil; (b) peur, sœur, leur, beurre; (c) peux, vœux, nœuds, bœufs, eux, deux, creux, jeu, bleu.

9. Mou, cou, trou, joue, tout; (b) moule, croule.

10. Encan; plan, ennui; ambre, empire.

11. Lin, limpide; fin, faim, daim; vin, je vins, vain; pin, pain, peint, étain, éteint; syndic, syntaxe; symphonie, sympathie.

12. Mon, bon, pigeon, mangeons; ombre, ombrage, ombrelle, tomber, plomb. 13. Un, brun, chacun, à jeun; parfum. [See Grammar, p. 1.]

2. DIPHTHONGS.

(a) With Initial ‘i'.

i-Fiacre, acariâtre.-2. Viande, audience.-3. Lié, lier, liez.-4. Pièce, miette, je liai; je liais, ils liaient, ils lièrent, bière.-5. Mien, tien, sien, bien.-6. Fiole, miauler.-7. Dieu, aïeul; relieur; dieux, aïeux, lieux, mieux.-8. Reliure.— 9. Chiourme.

(b) With Initial 'ou.'

ou- -Rouage; moi, toi, soi; mois, équation.-2. Jouant, Rouen.-3. Joué, jouer, jouez.-4. Jouet, je jouai, il jouait; je jouais, ils jouaient, ils jouèrent.— 5. Marsouin, soin, moins.-6. Jouons.

(c) With Initial 'u.'

u-Il tua, tu tuas.-2. Tuant.-3. Tué, tuer, tuez.-4. Ruelle, je tuai, il tuait; je tuais, ils tuaient, ils tuèrent.—5. Juin.-6. Impétuosité.-7. Tuons.-8. Lueur, impétueux.-9. Il luit.

3. CONSONANTS.

(a) Before a VOWEL or H mute.

1. Vous ave-z appri-s à connaître les hommes. Je le veu-x aussi. C'es-t un-n écrivain, et (the 't' of the conjunction et is never sounded) un gran-d écrivain; ran-g élevé; neu-f heures.

2. (a) Femmes, enfants, tout fut massacré; (b) Dites au-x uns et au-x autres. C'es-t un-n attentat atroce.

3. C'est bon et beau; le ton est trop bas; j'irai bien à pied; courtisan avide; plein et entier; fin et délicat.

[ocr errors]

4. (a) Certain auteur; bo-n enfant; to-n intérêt; bie-n élevé; un-n ami. (b) O-n est content; j'en-n ai un. (c) En-n arrivan-t en-n Angleterre.

5. Abord-r agréable; la mort-r épouvante; aspect-c importun. [ Gr. p. 96–97.]

(b) Before any CONSONANT but H mute.

1. Vous savez bien quels sont les hasards de la guerre (Joad, Joas, Bacchus, Alep). 2. Radoub, arc, joug (but: plomb, jonc, sang, bourg; accroc, broc, clerc, cotignac, cric, croc, escroc, estomac, raccroc, tabac, porc).

3. Préfix, styx, larynx (crucifix, prix, perdrix, flux, afflux, reflux; six, dix, Cudix). Paix, choix, toux, beaux.

4. Neuf, bifteck, fil, coq, car,* cœur, avec. [Gr. p. 97.]

(c) Particular Observations.

1. (a) Combat, ingrat; commandant, innocent, ami, inanimé. (b) Faim, crin, mon, ton, son, un (Priam, Tarn, specimen, intérim).

2. Plaisant,† médisant (maudissant, gisant 'and its derivatives').

3. Read and translate the following words:-(a) Social, charité, cordial, général, journal, héros, détail, occasion, pension, passion, conscience, nation, théologie, arithmétique, luxure, luxurieux, azur. [Gr. p. 1.] (b) Éternel, cruel;

erreur, faveur; dangereux; modestie; comédien; actif; comique; despotisme; pléonasme; artiste; gloire; beauté; modifier. [Gr. p. 97.]

*R' is not sounded in the infinitive of the verbs of the first conjugation, er being pronounced as 'é' (as parler de); but the r is generally sounded when the next word begins with a vowel or h mute (as parle-r à).

† A single s between two vowels is generally pronounced as a z.

« PreviousContinue »