 | Philippe de Commynes - 1713 - 572 pages
...ma grande amie, en qui j'ay eu tousjours mon reconfort ; je te prie de fupplier Dieu pour moy& eftre mon advocate envers luy , qu'il me pardonne la mort de mon frère , que j'ay fait empoifbnner par ce mefchant Abbé de S.Jean; (notez, encore qu'il euft bien fervy en cela , il... | |
 | Philippe de Comines - 1713 - 588 pages
...grande amie, en qui j'ay eu tousjours mon reconfort ; je te prie de fupplier Dieu pour rnoy& élire mon advocate envers • luy , qu'il me pardonne la mort de mon frère , que j'ay fait empoifonner par ce mefchant Abbé de S.Jean; (notez, encore qu'il euft bien fervy en cela, il... | |
 | Philippe de Commynes - France - 1723 - 580 pages
...ma grande amie, en qui j'ay eu tousjours mon reconfort ; je te prie de fupplier Dieu pour moy& eftre mon advocate envers luy , qu'il me pardonne la mort de mon frère , que j'ay fait empoifonner par ce mefchant Abbé de S. Jean ; ( notez , encore qu'il euft bien fervy en cela,... | |
 | Philippe de Commynes - France - 1747 - 696 pages
...grande amie, en qui j'ay eu tousjours mon reconfort ; je te prie de fupplier Dieu pour moy & eftre mon advocate envers luy , qu'il me pardonne la mort de mon frère , que j'ay fait empoifonner par ce mefchant Abbé de S. Jean ; ( notez encore qu'il eutbienfervyen cela , ill'appelloit... | |
 | Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de) - Dueling - 1822 - 484 pages
...disoit : « Ah ! ma « bonne dame, ma petite maistresse , ma grande amie, « en qui j'ay eu tousjours mon reconfort, je te prie de « supplier Dieu pour moy, et estre mon advocate en« vers luy, qu'il me pardonne la mort de mon frere, « que j'ay fait empoisonner par ce meschant... | |
 | Gabriel Peignot - Wills - 1829 - 474 pages
...grande amie, en qui j'ai eu toujours mon reconfort, je te prie de supplier Dieu pour moi, et eslre mon advocate envers luy , qu'il me pardonne la mort de mon frère que j'ay fait empoisonner par ce méchant abbé de Sainct Jean d'Angely, (notés encore qu'il l'eustbien servy... | |
 | Gabriel Peignot - Wills - 1829 - 486 pages
...maistresse, ma grande amie, en qui j'ai eu toujours mon reconfort, je te prie de supplier Dieu pour moi, et estre mon advocate envers luy , qu'il me pardonne la mort de mon frere que j'ay fait empoisonner par ce mechant abbé de Sainct Jean d'Angely, (notés encore qu'il... | |
 | John Gibson Lockhart - Authors, Scottish - 1837 - 430 pages
...spelling — f "'At, ma bonne Dame, ma petite Maistresse, ma grande ame, en qui j'ay en' tousjours mou reconfort. Je te prie de supplier Dieu pour moy, et...advocate envers luy, qu'il me pardonne la mort de mon frere que j'ai fait empoisonner par ce meschant Abbe de S. Jean. Je in'en confesse a toi, comme a ma... | |
 | John Gibson Lockhart - Authors, Scottish - 1837 - 790 pages
...ma bonne Dame, ma petite Maistresse, ma grande ame, en qui j';iy eu touejoura mon reconfort. Je le prie de supplier Dieu pour moy, et estre mon advocate...qu'il me pardonne la mort de mon frère — que j'ay fait empoisonner par ce meschant Abbé de S. Jean. Je m'en confesse a toi, comme à ma bonne patronne... | |
 | John Gibson Lockhart - Authors, Scottish - 1837 - 328 pages
...Maistrcssc, ma grande ame, en qui j'ay eu tousjours mon reconfort. Je te prie dc supplier Dieu pour rnoy, et estre mon advocate envers luy, qu'il me pardonne la mort de mon frere — que j'ay fait empoisonner par ce meschant Abbe de S. Jean. Je m'en confesse a toi, comme... | |
| |
Maistresse, ma grande amie, en qui j'ay eu tousjours mon reconfort. Je te prie de supplier Dieu pour moy, et estre mon advocate envers luy, qu'il me pardonne la mort de mon frere ; que j'ay fait empoisonner par ce meschant Abbe de S. 
