 | Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de) - Dueling - 1822 - 632 pages
...d'homme, et qu'ils avoient affaire encor, non avec un homme, mais avec un diable, lesquels respondirent qu'ils en avoient bien veu d'autres, et qu'ils ne...serviteurs, car il les cognoissoit comme pain , et aussi qu'il leur avoit faict acroire que M. d'Estrozze luy avoit commandé les luy mener pour chose... | |
 | 1855 - 420 pages
...d'homme , et qu'ils avoient affaire encore, non avec un homme, mais avecq'un diable, ils respondirent qu'ils en avoient bien veu d'autres, et qu'ils ne le craignoient point. Brusquet donc les avant conduicts jusques à la porte de la chambre, sans aucun empeschement des serviteurs, car il les... | |
 | Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de) - France - 1848 - 814 pages
...c'estoil un diable d'homme, et qu'ils avoient affaire encor, non avec un homme ', ils respondirent qu'ils en avoient bien veu d'autres, et qu'ils ne le craignoient point. Brusquet donc, les ayant conduicls jusques à la porle de la chambre, sans ; aucun rmpeschement des serviteurs, car il les cognoissoit... | |
 | France - 1852 - 642 pages
...d'homme, et qu'ils avoient affaire encore, non avec un « homme, mais avecq' un diable, ils respondirent qu'ils en avoient « bien veu d'autres, et qu'ils ne le craignoient point. « Telle est la lecon du manuscrit 877i de la Bibliothèque nationale. Le manuscrit de la bibliothèque... | |
 | Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de) - France - 1858 - 304 pages
...avoient bien veuz d'autres , et qu'ilz ne le craignoient point. Brusquet donc , les ayant conduits jusques à la porte de la chambre, sans aucun empeschement...et aussy qu'il leur avoit faict accroire que M. de Strozze luy avoit commandé les luy mener pour chose d'importance pour laquelle il se vouloit aider... | |
 | Pierre de Bourdeille Brantôme (seigneur de) - France - 1866 - 538 pages
...qu'ilz en avoient veuz d'autres, et qu'ilz ne le craignoient point. Brusquet donc, les ayant conduitz jusques à la porte de la chambre, sans aucun empeschement...serviteurs, car il les cognoissoit comme pain, et aussi qu'il leur avoit faict accroyre que M. d Estrozze luy avoit commandé les luy mener pour chose... | |
 | Alfred Canel - Fools and jesters - 1873 - 344 pages
...d'homme, et qu'ils avoient affaire encor, non avec un homme, mais avec un diable, ils respondirent qu'ils en avoient bien veu d'autres, et qu'ils ne...et aussy qu'il leur avoit faict accroire que M. de Strozze luy avoit commandé les luy mener pour chose d'importance pour la quelle il se vouloit ayder... | |
 | Alfred Canel - Favorites, Royal - 1873 - 338 pages
...avec un diable, ils respondirent qu'ils en avoient bien veu d'autres, et qu'ils ne le craignoierit point. Brusquet donc, les ayant conduicts jusques...et aussy qu'il leur avoit faict accroire que M. de Strozze luy avoit commandé les luy mener pour chose, d'importance pour la quelle il se vouloit ayder... | |
 | Alfred Canel - Fools and jesters - 1873 - 434 pages
...d'homme, et qu'ils avoient affaire encor, non avec un homme, mais avec un diable, ils respondirent qu'ils en avoient bien veu d'autres, et qu'ils ne...conduicts jusques à la porte de la chambre, sans aucun empaschement des serviteurs, car il les cognoissoit comme pain, et aussy qu'il leur avoit fuict accroire... | |
 | A. Gazeau - Fools and jesters - 1882 - 282 pages
...diable d'homme, et qu'ils avoient affaire encor non avec un homme, mais avec un diable, ils respondirent qu'ils en avoient bien veu d'autres et qu'ils ne le...il les cognoissoit comme pain, et aussy qu'il leur avoitfaict accroire que M. de Strozze luy avoit commandé de les luy mener pour quelque chose d'importance,... | |
| |
... diable, ils respondirent qu'ils en avoient bien veu d'autres, et qu'ils ne le craignoient point. Brusquet donc, les ayant conduicts jusques à la porte de la chambre, sans aucun empeschement des serviteurs, car il les cognoissoit comme pain, et aussy... 