 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1801 - 442 pages
...remon; ,XA»«at IVitre, et «"enfuient et courent encore, pendant que les laquais de l'Archevêque, et le cocher, et l'Archevêque même se mettent à crier: Arrête , arrête cecoquin , qu'on lui donne cent coups. L'Archevêque , en racontant ceci, disoit: Si j'avois tenu ce... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1820 - 500 pages
...remontent l'un sur l'autre, et s'enfuient et courent encore , pendant que les laquais de l'archevêque et le cocher, et l'archevêque même, se mettent à crier : Arrête , arrête ce coquin , qu'on lui donne cent coups. L'archevêque , en racontant ceci, disoit : Si j'avois tenu... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1821 - 490 pages
...remontent l'un sur l'autre , et s'enfuient , et courent encore , pendant que les laquais de L'archevêque , et le cocher , et l'archevêque même , se mettent à crier , arrête , arrête ce coquin , qu'on lui donne cent coups. L'archevêque , en racontant ceci , disoit : Si j'avois tenu... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - 1823 - 596 pages
...remontent l'un sur l'autre, et s'enfuient et courent encore, pendant que les laquais de l'archevêque et le cocher , et l'archevêque même , se mettent à crier : Arrête , arrête ce coquin, qu'on lui donne cent coups. L'archevêque, en racontant ceci, disoit : Si j'avois tenu ce... | |
 | 1822 - 598 pages
...remontent l'un sur l'autre, et s'enfuient et courent encore, pendant que les laquais de l'archevêque et le cocher et l'archevêque même, se mettent à crier : arrête, arrête ce coquin, qu'on lui donne cent coups. L'archevêque, en racontant ceci, disait: Si j'avais tenu ce... | |
 | Jules Antoine Taschereau - 1833 - 448 pages
...versé et renversé ; en même temps l'homme et le « cheval, au lieu de s'amuser à être roués, se relèvent « miraculeusement, remontent l'un sur...l'archevêque même se mettent à crier : Arrête, arrête ce eu; ( i ) Ces citations sont faites de mémoire, car on y trouve, en les comparant au texte, des... | |
 | Jules-Antoine Taschereau - France - 1833 - 958 pages
...versé et renversé ; en même temps l'homme et le » cheval , au lieu de s'amuser à être roués , se relèvent « miraculeusement , remontent l'un sur...l'archevêque même se mettent à crier : Arrête , arrête ce co(i) Ces citations sont faites de mémoire, car on y trouve, en les comparant au texte, des différences,... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.) - 1841 - 640 pages
...remontent l'un sur l'autre, et s'enfuient et courent encore, pendant que les laquais de l'archevêque et le cocher , et l'archevêque même, se mettent à crier : Arrête, arrête ce cof/ni/i , f/non lui îlonne cent coups. L'archevêque , en racontant ceci, disait : Si j'avais... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1841 - 640 pages
...remontent l'un sur l'autre, et s'enfuient et courent encore, pendant que les laquais de l'archevêque et le cocher , et l'archevêque même , se mettent à crier : Arrête, arrête ce coquin, qu'on lui donne cent coups. L'archevêque, en racontant ceci, disait : Si j'avais tenu ce... | |
 | Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné - Authors, French - 1844 - 1092 pages
...remontent l'un sur l'autre, et 's'enfuient et courent encore, pendant que les laquais de l'archevêque et le cocher, et l'archevêque même, se mettent à crier : Arrête, arrête ce coquin ; qu'on lui donne cent coup». L'archevêque, en racontant ceci, disait : Si j'avais tenu... | |
| |
... pardessus , et si bien par-dessus , que le carrosse en fut versé et renversé : en même temps l'homme et le cheval , au lieu de s'amuser à être roués et estropiés , se relèvent miraculeusement , remontent l'un sur l'autre , et s'enfuient et... 
