 | Jean Baptiste Louis Crevier - French language - 1765 - 396 pages
...le peuple gemit ; » fa piété eft louée comme fon cou» rage , & fa mémoire ne fe flétrira » point par le tems. L'autre élevé par «les armes au comble de la gloire a comme un David , commelui meurt » dans fon lit en publiant les louans' ges de Dieu, & inftruifant... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Fondo antiguo - 1785 - 470 pages
..., & U Cour & ton: le peuple gémit ; fa piété çft louée comme fon courage , & fa mémoire ne fe flétrit point par le tems: l'autre élevé par les armes au comble cie la gloire comme un David, comme lui, meurt dans fon lit en publiant les louanges de Dieu , & inftruifant... | |
 | Louis Joseph de Bourbon prince de Condé - France - 1806 - 422 pages
...divers , l'un emporté d'un coup soudain, meurt pour son pays, comme un Judas le Machabée ; l'Armée le pleure comme son père, et la Cour et tout le Peuple...courage, et sa mémoire ne se flétrit point par le temps : l'autre élevé par les armes au comble de la gloire comme un David, comme lui meurt dans son... | |
 | Louis Joseph de Bourbon prince de Condé, Louis Joseph de Condé - France - 1806 - 394 pages
...divers , l'un emporté d'un coup soudain, meurt pour son pays, comme un Judas le Machabée ; l'Arœéele pleure comme son père , et la Cour et tout le Peuple...louée comme son courage, et sa mémoire ne se flétrit peint par le temps : l'autre élevé par les armes au comble dela gloire comme un David , comme lui... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...le Machabée ; l'armée le pleure i .vof. jpère j et la cour , et tout le peuple gémit ; sa pété est louée comme son courage, et sa mémoire ne se ' flétrit point, par le temps : l'autre , élevé par les armes an comble de la gloire comme un David , comme lui meurt dans... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1810 - 386 pages
...unJudasleMachabée; l'armée le pleure comme son^ère, et la cour et tout le peuple gémit, sa piéte est louée comme son courage, et sa mémoire ne se flétrit point par le temps : l'autre, élevé par les armes au comble de la gloire comme un David, comme lui meurt dans... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Christianity - 1816 - 656 pages
...divers, l'un emporté d'un coup soudain, meurt pour son pays, comme un Judas le Machabée; l'armée le pleure comme son père, et la Cour et tout le peuple...courage, et sa mémoire ne se flétrit point par le temps : l'autre, élevé par les armes au comble de la gloire comme un David , comme lui meurt dans... | |
 | 1820 - 558 pages
...divers, l'un, emporté d'un coup soudain , meurt pour son pays commer un Judas le Machabée ; l'armée le pleure comme son père , et la cour et tout le peuple...courage , et sa mémoire ne se flétrit point par le temps : l'autre , élevé par les armes au comble de la gloire comme un David , comme lui meurt dans... | |
 | French language - 1821 - 434 pages
...un Judas le Machabée ; l'armée le pleure comme un père, et la Cour et tout le peuple gémissent ; sa piété est louée comme son courage, et sa mémoire ne se flétrit point par le temps : l'autre, élevé par les armes au comble de la gloire comme un David, comme lui meurt dans... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1823 - 380 pages
..., l'un , emporté d'un coup soudain , meurt pour soni pays comme un Judas leMachabée; l'armée le pleure comme son père , et la cour et tout le peuple...piété est louée comme son courage, et sa mémoire ne:se flétrit point par le temps : l'autre, élevé par les armes au comble dii la gloire comme un... | |
| |
Et, afin que l'on vît toujours dans ces deux hommes de grands caractères, mais divers, l'un, emporté d'un coup soudain, meurt pour son pays comme un Judas le Machabée ; l'armée le pleure comme son père, et la cour et tout le peuple gémit ; sa piété... 
