Page images
PDF
EPUB

AVANT-GOÛT, s. m., le goût qu'on a par avance de quelque chose d'agréable. Dieu le combla de consolations spirituelles, et lui donna un avant-goût de la beatitude. Ce n'est qu'un avant-goût des fruits de la paix. DICT. DE L'ACAD. «Donnez-leur un essai de la vision dans la » foi, un avant-gout de la possession dans l'es>> pérance. >> Boss.

La grâce qui l'arrache aux voluptés funestes, Lui donne l'avant-goût des voluptés célestes. COR. AVANTAGE, s. m., ce qui est utile, profitable, favorable à quelqu'un. Grand avantage. Insigne avantage. Notable avantage. Avantage considérable. C'est votre avantage. Il n'y a nul avantage pour moi dans le voyage que vous me proposez. On lui a fait tous les avantages possibles. Les avantages de la fortune. Les avantages de la naissance. La beauté, la santé, sont de grands avantages de la nature. C'est un homme qui est né avec de grands avantages. Tirer avantage de tout. Expliquer, tourner tout à son avantage. DICT. DE L'ACAD.

[ocr errors]

non

«La vertu des hommes ne se satisfait pas >> d'elle-même; et ils ne sont point contens, » s'ils n'en tirent avantage contre les autres. >> (Des nobles) persuadés qu'ils n'ont rien >> en eux qui mérite ces petits avantages que >> Dieu leur a donnés au-dessus des autres.>> Ils n'ont garde de lui procurer un avantage. » en se nuisant à eux-mêmes.- C'est un grand » avantage que la qualité, qui, dès dix-huit » ou vingt ans, met un homme en passe, >> connu et respecté. Il faut donc bien se gar» der de se piquer de cet avantage, tont grand >> qu'il est. L'homme tire avantage, » seulement de sa propre expérience, mais >> encore de celle de ses prédécesseurs. Aidés » des avantages que nous donne la lunette >> d'approche. Quel avantage pensoit nous > procurer Platon, en disant que, etc. Nous » ne devons pas le faire, quelque avantage qui >> nous en revienne. Tirer avantage de ses » propres imperfections. - Nous trouverons de » grands avantages pour notre édification, en >> considérant, etc. Elle a cet avantage qu'elle » fera passer leur opinion pour insoutenable. » (Voyez tirer). La naissance n'est pas un » avantage de la personne, mais du hasard. »

PASCAL.

« L'histoire de Xenophon, plus suivie et plus » vraisemblable en elle-même, a encore cet » avantage, qu'elle est plus conforme à l'écri»ture. Un lieu où, à l'exemple de Tyr, elle » pouvoit trafiquer avec avantage. Comme » chaque forme de gouvernement a 'ses avan»tages, celui que la Grèce tiroit du sien étoit » que les citoyens s'affectionnoient d'autant plus » à leur pays, qu'ils le conduisoient en com» mun. - Si nous pouvons obtenir ces avan» tages extérieurs que la folle ambition des >> hommes a mis à un si graud prix. - Il porta » si loin les avantages d'un prince de France » et de la première maison de l'univers, que, etc. Par Tavantage d'une si haute naissance. Son éclatante beauté, avantage toujours >> trompeur.» (Voyez victoire.) Boss.

[ocr errors]

-

« L'on devient riche et vieux en même temps,

» tant il est rare que les hommes puissent réu>> nir tous les avantages. - Les hommes aiment >> à lui accorder tous les avantages qui peuvent >> la rendre souhaitable. - De si foibles avan» lages.-Les avantages de la mine. (Voyez aveu»glement, rendre). - 11 n'y a point d'art si » mécanique, ni de si vile condition, où les » avantages ne soient plus sûrs, plus prompts, » et plus solides. Il n'y a point d'avantages » trop éloignés à qui s'y prépare par la pa>>> tience. Vouloir tirer de la vertu tout autre » avantage que la vertu même (Voyez tirer). - Partager le gain et les avantages avec ceux » qui, etc. Il leur fait sentir leurs avantages >> particuliers.» (Voyez partager, tirer. ) LA BR. «Quand la nature ne lui auroit pas donné » tous ces avantages, elle auroit pu les recevoir » de l'éducation. Il ne compta que sur les

-((

[ocr errors]

Les

» avantages de sa naissance spirituelle. » avantages qu'on sacrifie pour lui.- S'il a peu » d'amis, du moins a-t-il cet avantage, qu'il » n'en perd point. — J'ai cet avantage dans ce » discours, qu'il n'y a personne ici, que, etc. >> FLECH. (Voyez trouver.)

[ocr errors]
[ocr errors]

FÉN.

« Il rejeta tous ces avantages. » « Tous les avantages qui sont au dehors de >> nous, et qui par conséqueut ne nous appar» tiennent pas. (Voyez former). De là ces » maximes indignes, que trop de raison est un » triste avantage. Votre haine contre votre » frère, vous restitue-t-elle les avantages qu'il » vous a ravis? Tous les avantages dont il » étoit déchu. -Vous aviez toujours joui de ces » avantages. Comprenez les fruits immenses » de votre vertu, et les avantages inexplicables » qu'en retire l'église. De combien d'avanta»ges privez-vous les fidèles? Qui regarde » comme de la boue tous les avantages de la » terre. Les avantages de votre état (Voyez » exposer). Il faut aussi vous en découvrir » les avantages. Il revient à la religion in» finiment plus d'avantages de la piété d'une » seule personne élevée, que de celle presque » d'un peuple entier. Quand l'exemple des » grands n'auroit que cet avantage. Quel » avantage pour les peuples, lorsqu'ils trou» veut leurs pères dans leurs juges? Un seul >> homme obscur avec ces avantages éminens de » la nature, mais sans conscience et sans pro» bité, a bien pu s'élever, etc. » (Voyez possession.)

-

[blocks in formation]

« L'avantage que les autres ont sur lui. » Cette gaiété de visage leur donne souvent l'avantage dans l'opinion des écoutans. >> L'une avoit d'abord tout l'avantage, l'autre >> régua à son tour. La vérité doit toujours » avoir l'avantage. » PASC.

-

«Si vous joignez à cela les avantages des » Grecs et des Macédoniens au-dessus de leurs >>> ennemis. La science de prendre ses avantages. Il étoit aisé de juger à qui devoit » enfin demeurer tout l'avantage. Il chantoit » les victoires et les avantages de la Grèce sur » l'Asie. - Quelque avantage que prenne un >> ennemi habile, etc. - Il considère tous les » avantages qu'il peut ou donner ou prendre. Toujours prêt à prendre ses avantages. » Les lieux où ce grand capitaine, par l'avantage du poste, contraignit cinq légions ro>>maines, etc. »

[ocr errors]

Boss.

«Les hommes sont heureux que les femmes » aient sur eux cet avantage de moins. - Sa >> fierté ne s'adoucit que lorsqu'il reprend tous >>ses avantages. Se relacher de ses avantages. >> -Quel avantage n'a pas un discours prononcé » sur un ouvrage qui est écrit.-On est prompt C'est >> à connoître ses plus petits avantages. » donner un trop grand avantage à ses enne» mis, que de mentir pour les décrier. — L'a»vantage des grands sur les autres hommes est » immense par un endroit. » LA BRUY.

[ocr errors]

«Ils ont eu l'avantage des vents et du nom»bre, nous avons eu celui de la réputation et >> du courage. Se servant de tous les avanta»ges des temps et des lieux. Une hardiesse »sage et réglée, qui dans le péril même pour» voit à tout, et prend tous ses avantages. · >> Profiter de ses avantages. Avec quelle mo» dération a-t-elle usé des avantages que lui >> donnoient son rang et sa naissance. » FLECH.

Fier de l'avantage

Qui lui donnoit sur moi l'impuissance de l'âge. COR. (Voyez s'acquérir.)

Notre ennemi, seigneur, cherche ses avantages. Je sais en lui des ans respecter l'avantage. Je suis vaincu. Pompée a saisi l'avantage D'une nuit qui laissoit peu de place au courage. RAC. AVANTAGE, traitement favorable qu'on fait à quelqu'un, en lui donnant plus qu'il ne pouvoit exiger ou attendre. On a fait à cette femme de grands avantages par son contrat de mariage. DICT. DE L'ACAD.

« Ils ont reconnu sire, qu'ils ne pouvoient » espérer d'autres avantages, que ceux que vous » voudriez bien leur céder. » FLÉCH.

AVANTAGE, Succès militaire, victoire.

« Les Perses remportèrent de grands avanta»ges. Cette victoire fut suivie d'autres avan» tages par lesquels Charles arrêta les Maures. Boss. Les avantages passés. »

[ocr errors]

[blocks in formation]
[blocks in formation]

« Quel avantage y a-t-il pour nous à ouïr >> dire, etc. >> « L'avantage qu'il y a souvent à avoir un mot » de moins à placer dans le discours. >> LA BRUYERE.

À L'AVANTAGE DE. La querelle a été terminée à son avantage. Il conte la chose à son avantage. Parler à l'avantage de quelqu'un. Expliquer une chose à son avantage. DICT. DE L'ACAD. « Nous aimons que les autres se trompent à » notre avantage. Ils n'auroient pas manqué » de se faire des amis qui eussent fait ces remar»ques à leur avantage.-S'il s'y trouve quel» que différence, il est aisé de voir combien » elle est à l'avantage de la question présente. » PASCAL.

[blocks in formation]

AVANTAGE, ce qu'un père donne à quelqu'un de ses enfans de plus qu'à un autre dans le partage de la succession. Avantage direct. Avantage indirect. Le père a fait de grands avantages à son fils ainé.

AVANTAGEUSEMENT, adv., d'une manière avantageuse. Il s'est marié avantageusement. Expliquer une chose avantageusement pour soi. Etre posté avantageusement. Parler avantageusement de ses amis. DICT. DE L'ACAD.

« L'espérance de se voir plus avantageusement 11 » rappelé par la nécessité de ses services. — » s'en servit avantageusement dans les négociaBoss. » tions d'Allemagne. »

FLECH.

<< Réparer avantageusement un peu de fragi» lité par, etc. » (Voyez réparer.) « Parler avantageusement de quelqu'un. » LA BRUYERE.

« Placer avantageusement. » (Voyez terme.) VOLTAIRE.

AVANTAGEUX, EUSE, adj., qui apporte de l'avantage qui produit de l'avantage. Condition avantageuse. Traité avantageux. Poste avantageux. Cela vous est avantageux.

DICT. DE L'ACAD.

« Un vrai ami est une chose si avantageuse - Nous avons une opinion avanta

» que,

etc.

» geuse de son mérite.

Une fortune avanta

» geuse. - Je ne sais si cette rupture vous sera » fort avantageuse. » ( Voyez maxime.) PASc.

[blocks in formation]

DICT. DE L'ACAD.

« Il est très-avantageux de représenter à >> l'homme sa grandeur et sa bassesse. Qu'il » est avantageux d'avoir affaire à ces gens qui » disent le pour et le contre! >> PASC.

« Il est avantageux de laisser affoiblir, etc. >> FLÉCHIER.

On dit une taille avantageuse, pour dire, une grande taille avec une figure noble. Une couleur, une coiffure, une parure_avantageuse, pour dire, une couleur, une coiffure, une parure qui sied très-hien.

AVARE, adj. des deux genres, qui a trop d'attachement aux richesses. Vieillard avare. İl est si avare, qu'il se refuse tout.

On dit : Une humeur avare. Un caractère avare (le caractère d'un avare). Un air avare. Manière avare. Une dépense avare. On dit, d'un homme qui affecte une magnificence mêlée d'avarice, que c'est un avare fustueux.

DICT.

Tu

« Ces conquérans brutaux et avares. » disois en ton cœur avare je tiens, etc. » O mort! où est ta victoire ? ta main avare » n'a rien enlevé à cette vertueuse abbesse. >> BOSSUET.

-

« Elle devint avare pour elle-même, afin d'être >> prodigue pour les pauvres. Avares dans » leur abondance. Votre avare piété. — Leurs

>> mains avares. »

Et l'avare Acheron ne lâche point sa proie.
Forcer la terre avare à devenir fertile.

Dans une avare et sordide famille.
Et leur tendresse avare

Vous refusant un bien si doux.

FLÉCH.

RAC.

BOIL.

Rouss.

AVARE DE. On dit figurément, que le ciel, que la nature, que la fortune a été acare de ses dons envers quelqu'un, pour dire, qu'il n'a pas reçu de grands avantages de la nature ni de la fortune; et, au contraire, que le ciel, que la nature, que la fortune ne lui a pas été avare de ses dons, pour dire, qu'il a été bien traité de la nature, de la fortune. On dit aussi, étre avare de louanges, de ses louanges, de ses visites, pour dire, n'aimer pas à donner des louanges, à faire beaucoup de visites; étre avare du temps, de son temps, pour dire, ne vouloir point perdre de temps, être ménager de son temps. DICT. DE L'ACAD.

Trop avare d'un sang reçu d'une déesse.

279

Avare du secours que j'attends de tes soins,
Mes vœux t'ont reservé pour de plus grands besoins.

RACINE.

BOIL.

Apollon de son feu leur fut toujours apare. Et d'un frivole encens malignement avare. AVARE, subst. L'avare ne manque pas moins de ce qu'il a, que de ce qu'il n'a pas.

DICT. DE L'ACAD. « Les soucis et les chagrins des avares. » BOSSUET.

« L'avare n'amasse que pour amasser » MASS. Un avare idolâtre et fou de son argent. Du soin d'aider le pauvre on dispensa l'avare. La femme sans honneur, la coquette et l'apare. L'avare des premiers rit du tablean fidèle. D'un avare souvent formé sur son modèle.

BOIL.

AVARICE, s. f., attachement excessif aux richesses. Avarice insatiable. Avarice sordide. Infame avarice. Son avarice le fait vivre dans une épargne sordide. DICT. DE L'ACAD.

« L'avarice consiste à aimer les richesses pour » les richesses. Ceux qui sont plongés dans » l'avarice. - Entretenir dans les hommes l'a» varice. »>. PASC.

« L'avarice est l'origine de tous les maux. » Quoique cet âge (la vieillesse ) soit ordinai»rement souillé des ordures de l'avarice. » Pour assouvir son avarice. »

[ocr errors]
[blocks in formation]

« Ils veulent imposer à la postérité, et faire >> croire qu'une orgueilleuse avarice est une li» béralité pieuse (Voyez guérir, remplir). » L'avarice n'a point de bornes.»

FLÉCH.

[ocr errors]

« L'avarice qui se ronge elle-même. » Voyez FEN.

proie.)

« Combattre l'orgueil, l'avarice. - Les incli>>> nations basses et les attachemens sordides de >> l'avarice. Nous appelons leur avarice sor» dide une sage économie. » (Voyez passion.) MASSILLON.

Le sommeil sur ses yeux commence à s'épancher :
Debout, dit l'avarice, il est temps de marcher.
Sans mentir, l'aparice est une étrange rage.

BOIL.

AVEC, préposition conjonctive, ensemble, conjointement. Je me joindrai avec vous. Je suis venu avec lui. Il partit avec dix mille hommes. Il s'est marié avec cette demoiselle. Mettez to ces papiers les uns avec les autres.

PASC.

DICT. DE L'ACAD. a Être seul avec soi. (Voyez soi.) « Il nomma Maximien empereur avec lui. >> Sennacherib assiégea Jérusalem avec une ar» mée immense. Aussitôt que l'ame est seule » avec elle-même. »> Boss.

« Nous admirons avec toute la France cette >> bonté, etc. »> FLECH.

« Goûtant avec vous les douceurs d'une vie » privée. Le tumulte et l'agitation ne laissant >> jamais un instant le souverain avec lui-même.>> MASSILLON.

Et dans un sens figuré :

« Il falloit qu'il demeurât tout seul avec sa » vertu, pour paroitre tout ce qu'il étoit. >> MASSILLON.

[blocks in formation]

Mais il faut être souple avec la pauvreté.

BOIL.

BOIL.

AVEC, marquant un rapport entre deux personnes ou deux choses. Il faut essayer de bien vivre avec tout le monde. DICT. DE L'ACAD.

«On n'a guère vécu avec eux.-Vous m'accusez » d'intelligence avec les hérétiques. — Les choses » qui ont cette liaison avec les vérités avouées, PASC. » et avec les désirs du cœur. »

«Le temps qu'il a passé avec ses amis ou avec » lui-même. Avec ses amis, il est gai sans >> emportement, libre sans indiscrétion, etc. - It partageoit les fatigues et les dangers » avec les moindres officiers de son armée. » FLÉCHIER.

[ocr errors]

« Ils parlent de guerre à un homme de robe, » et de politique à un financier : ils savent » l'histoire avec les femmes; ils sont poëtes avec » un docteur, et géomètres avec un poëte. »> LA BRUYERE.

«Il avoit le droit d'entretenir un commerce »familier avec le seigneur. Paisible avec ceux >> qui aiment la paix. Irréconciliable avec la >> fortune. Irréconciliable avec lui-même. » Libre de tout engagement avec le monde. » Ils sont le lien des peuples avec le souverain. » Elle (la volupté) n'habite et ne se plait » qu'avec l'oisiveté et l'indolence. »

MASS.

Ceux qu'engage avec nous le seul bien du pays. Coa.
Ce n'est point avec toi que mon cœur se déguise.
Tu comptes les momens que tu perds avec moi.
Et mon fils avec moi n'apprendra qu'à pleurer.
Tout sembloit avec nous ètre d'intelligence.
Daignez avec César vous éclaircir du moins.
Il n'est point de repos ni de paix avec elle.
AVEC, comme.

RAC. BOIL.

<< Si j'oscis me servir des paroles de saint » Hilaire, je pourrois bien vous dire avec lui,

>> etc. >>>

PASC.

« Ils vous disent tous les jours avec le pro» phete: Seigneur, nous avons attendu la paix. Ils pensoient avec les sages, et ils n'osoient » parler que comme le peuple. »>

[ocr errors]

MASS.

[blocks in formation]

« J'espère avec son secours, mes pères, » vous le faire sentir. >> PASC.

« Qu'ont gagné les philosophes, avec leurs » discours pompeux, avec leur style sublime, » avec leurs raisonnemens si artificieusement >> arrangés. >> Boss.

Ils n'auroient osé avec toute leur réputation » et leurs lumieres insulter tout haut in culte, MASS.

>>> etc. >>>
Poursuis Néron, poursuis, aver de tels ministres
Par des faits glorieux tu vas te signaler.

RAC.

AVEC, marquant la manière dout on agit, dont on se conduit, ou dont on est conduit. Parler avec justesse. Se conduire avec prudence. Se défendre avec courage. Ecrire avec facilité. Travailler avec peine. Recevoir avec joie. DICT. DE L'ACAD.

« Il en prend le moins qu'il peut (de cette » médecine), et toujours avec dégoût, et sou» vent même avec un secret dépit contre ceux » qui la lui présentent. - Opinions soutenues » avec obstination, et reçues acec applaudisse» ment.-Qu'on le reçoive avec froideur et avec » mépris. - Repousser avec force la malice des impies, et confondre avec risée leur égarement » et leur folie. Souffrir avec patience.- Qui >> peut assez admirer avec quelle hardiesse vous PASC. » produisez, etc. »

[ocr errors]

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

Je répondrai, madame, avec la liberté D'un soldat qui, etc.

Faut-il que je dérobe avec mille détours

Un bonheur, etc.

Avec quelques couleurs qu'on ait peint ma fierté. R. Avec un air plus sombre.

Avec un ris moqueur.. Avec une voix haute. BOIL. AVEC, suivi d'un nom sans article.

« N'est-ce donc pas avec raison que saint Paul » disoit, etc. Ils considéroient avec tremble>>ment les effets de la colère divine. Il en pré» dit le châtiment avec larmes. Dioclétien » gouverna avec vigueur, mais avec une insup» portable vanité. » Boss.

<< Ouvertement et avec confiance. » LA BRUY. « Prendre ses ordres avec joie, et les donner » avec dignité. Examiner avec soin et décider FLÉCH.

» avec connoissance. »

-

-

«<< Avouant ses fautes avec courage.» FEN. « Vivre avec honneur, avec probité, avec in» nocence. - Il descendoit avec bonté dans le » détail des besoins, etc. Ils ne parloient » qu'avec respect de, etc. Exposer avec intré» pidité sa propre vie. Regarder avec horreur. Souffrir avec peine.-Recevoir avec dégoût, » avec ennui. Imiter le mal avec plaisir. >> Chercher avec complaisance. - Quitter la vie » avec joie. Ce bonheur est regardé avec envie >> au lieu de l'être avec exécration. >>

MASS.

[blocks in formation]

Qui l'est avec douleur, et qui pourtant vent l'être. J'écoute avec transport cette grande entreprise. Crois-tu qu'ils me suivroient encore avec plaisir. Hélas! ils se voyoient avec pleine licence. RAC. Les poëtes aiment à supprimer l'article. Rien de plus commun chez eux que les expressions suivantes, soit au commencement, soit à la fin du vers: « avec amour, avec ardeur, avec art, » avec crainte, avec douceur, avec éclat, avec em» pressement, avec étonnement, avec frayeur, » avec fureur, avec gràce, avec honneur, avec » honte, avec horreur, avec impatience, avec >> impunité, avec indifférence, avec joie, avec jus»tice, avec mesure, avec ordre, avec plaisir, avec » prudence, avec raison, avec regret, avec soin, » avec terreur, avec tranquillité, avec usure. » AVEC, suivi de autant, beaucoup, combien,

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[blocks in formation]

« Recevez nos dons avec autant de plaisir que >> nous en avons, etc. - Parcourir les provinces » avec tant de vitesse que, etc. » FLECH.

« Etablir la vérité avec plus d'éclat.-Avec moins » de ces talens brillans qui font les héros, et >> plus de ces vertus pacifiques qui font les bons >> rois, Louis XII sera toujours grand dans nos >> histoires. » MASS.

Je l'ai toujours cachée avec assez d'adresse.
Et nous parlous peut-être avec trop d'imprudence.
11 falloit le traiter avec moins de rigueur.
Vous le recevez avec si peu de joie.

Et que penses-tu faire avec tant de foiblesse.
Paroitre apec plus de splendeur,
Aimer avec peu de tendresse.

Avec combien de joie on y trahit sa foi ?

COR

Je ne veux point me peindre avec trop d'avantage. (Une vue)

Qu'avec tant de transport je croyois attendue.
L'ode avec plus d'éclat et non moins d'énergie.
Et s'attaque soi-même avec tant de succès.

(Voyez peu.)

RAG.

BOIL.

AVEC, marquant un rapport d'augmentation ou de diminution entre deux choses,

>> cœur.

« Cet homme croit s'agrandir avec son équi>> page qu'il augmente, avec ses appartemens » qu'il rehausse, avec son domaine qu'il étend. )) — Son courage croissoit avec les périls, et ses » lumières avec son ardeur. >> Boss. « Ce levain de corruption qui croît avec notre Multiplier ses égaremens avec ses » disciples Voyez augmenter). Que l'on>> vrage de vos miséricordes croisse et se déve>> loppe tous les jours en lui avec les années. ->> Ses désirs croissent avec sa fortune. Que la >> clémence et la miséricorde croissent donc avec » l'age dans cet enfant précieux. »> MASS.

AVEC, en même temps que.

« Quand l'ame a-t-elle commencé d'être? » avec ou devant le corps? finit-elle avec lui ou PASC.

»> non? >>>

« Les uns faisoient mourir l'ame avec le corps. »-Ces devoirs gravés dans le fond de son cœur, » et nés avec lui. La gloire qui doit finir avec >> nous est toujours fausse. (Voyez perdre).» Sa vertu ne change point avec sa fortune. >> (Voyez mourir, périr). MASS.

AVEC, teuant lieu de la conjonction et. «Il apprenoit, avec la vertu, la science d'obéir Boss. » et de commander. »>

Avec la liberté Rome s'en va renaître.
Avec cette beauté que je t'avois donnée,
Reçois le consulat pour la prochaine année.
Permettez que j'espère

Que vous saurez venger l'amant apec le père.
(Voyez sucer).

Сод.

« PreviousContinue »