Page images
PDF
EPUB

» jettissement à la maison d'Autriche. » VOLT. ASSUJETTISSEMENT, au fig.

« L'assujettissement aux modes, quand on » l'étend à ce qui concerne le goût. » LA BR. « Cette discipline, toute libre et toute douce » qu'elle est, ne laisse pas d'avoir ses soins et » ses assujettissemens. » FLÉCH.

[ocr errors]

« L'élévation a ses assujettissemens et ses in» quiétudes. Quels sont les assujettissemens » du mariage? Ils se plaignent sans cesse de » l'assujettissement des devoirs. >> MASS.

ASSURANCE, s. f. certitude. On ne peut douter de cette nouvelle, on en a une entière assu rance. Vous n'avez qu'à partir, avec assurance que je vous suivrai de près. DICT. DE L'ACAD.

« Ce n'est pas avoir été captif, que de l'avoir » été avec l'assurance d'être délivré dans soixante>> dix ans. - Un temps où nous n'avons au>> cune assurance d'arriver. >>

PASC.

[blocks in formation]

ASSURANCE, état où l'on est hors de péril. Je l'ai mis en lieu d'assurance. C'est ce qui fait l'assurance du pays. DICT. DE L'ACAD.

<< Par là vous croyez être en assurance. — » Vous avez bien mis ceux qui suivent vos opi»nions probables, en assurance à l'égard de » Dieu et de la conscience; vous les avez encore » mis en assurance du côté des confesseurs. >> PASCAL.

Mon honneur par là cherche son assurance. COR. ASSURANCE, garantie, nantissement, etc., qu'on donne pour servir de sûreté.

« Quelle assurance ont-ils contre la ven» geance éternelle dont on les menace?» Boss. Et pour toute assurance, il ne prend que ma foi. C. Et toi, de tous les cœurs la certaine espérance, Et du bonheur public la seconde assurance. ROUSS. ASSURANCE, promesse formelle.

« Il ne les a jamais laissés sans des assuran» ces de sa volonté pour leur salut. I reprit >> son discours sur l'assurance que je lui donnai » de ne plus lui faire de semblables observa>>tions. » PASC.

[blocks in formation]

Et dejà son orgueil plein de cette assurance. Rouss. ASSURANCE, hardiesse, fermeté. Il parle avec assurance. Voyez avec quelle assurance il répond aux juges. C'est un acteur nouveau qui n'a pas encore assez d'assurance sur le théutre. Une noble assurance. DICT. DE L'ACAD.

« Qu'elle eut d'assurance dans cet effroyable » péril ! » Boss.

« La noble assurance du jeune inconnu, qui >> traversoit sans précaution tant de troupes >> ennemies, étonne tous les alliés. Ces pa>>roles que Mentor lui disoit avec une assı»rance qu'il n'avoit jamais trouvée en aucun » autre homme. »>

Porte, porte chez lui cette mâle assurance,

Cette tronpe s'avance,

FEN.

[blocks in formation]

. Ils

« Et assurément vous n'y réussiriez pas, fussiez» vous le plus grand prince du monde. » étoient assurement les deux plus grands dé»fenseurs de, etc. » PASC.

« Assurément on ne peut rien concevoir qui » soit plus digne de Dieu. » Boss.

« Tout ce qu'on peut tirer de lui, ce sont ces >> mots : oui vraiment, c'est vrai, je pense que » oui, assurément, ah, ciel! et quelques autres >> monosyllabes. » LA BRUY.

« La Grèce a ses héros qui, etc., et assurés »ment celui qui sait vaincre ses ennemis do>> mestiques ne craindra pas les ennemis de MASS.

» l'état. >>

[blocks in formation]

ASSURER, affirmer une chose. Il assure un mensonge aussi hardiment qu'une vérité, It leur a assuré qu'une telle chose étoit vraie. Il nous l'asura tant de fois, que nous le crimes. DICT. DE L'ACAD.

« On nous appellera imposteurs d'avoir as>> sure le contraire. Ceux que les livres sacrés » nous assurent avoir été abandonnés dans les >> ténèbres. - Par raison vous ne pouvez as» surer ni l'un ni l'autre. Il faut savoir dou» ter où il faut, assurer où il faut. IIs assti»roient connoitre seuls le véritable sens de l'é>>criture. Ils assurent qu'un espace peut être >> divisé en deux parties indivisibles. » PASC. « Herodote assure que ce beau palals étoit plus » surprenant que les pyramides. >> Boss. Une simplicitésuperstitieuse qui croit tout, » qui assure tout. » FLACH.

་་

[ocr errors]

« Avez-vous rien assuré contre moi en de >> plus forts termes.- Un autre flatteur lui as u»roit que Jupiter lui avoit donné la vie. On

[blocks in formation]

« Cette dévotion l'a assuré de plus d'obtenir » le cœur de la vierge. Assurant toutes les » nations que le Messie devoit venir. PASC. « Valens assura Constance que l'armée du >> tyran étoit en fuite. Son beau-père l'as» sura de la protection de ce prince. Ce qui » l'assuroit du succes, c'est qu'il connoissoit M. » de Turenne, dont l'habileté consommée, etc. - Ce qui s'est passé nous assure de l'avenir. » BOSSUET.

))

« On n'a vu chez lui ni médecin, ni le moin>>dre docteur qui l'ait assuré de son salut. » Ceux qui se portent bien deviennent ma>> lades; il leur faut des gens dont le métier >> soit de les assurer qu'ils ne mourront point. » LA BRUYERE.

On le dit, et de plus, on vient de m'assurer
Que vous ne me cherchiez que pour m'y préparer. R.
Mais qui m'assurera qu'en ce long cercle d'ans,
A leurs fameux époux vos aieules fidèles,
Au douceurs des galans furent toujours rebelles.
Mais qui peut t'assurer qu'invincible au plaisir,
Elle conservera sa première innocence.

Crois-moi, dût Auzanet t'assurer du succès. BOIL. ASSURER, rendre témoignage de quelque chose. Vous pouvez l'assurer que je prendrai ses intérêts. Assurez-le de mes respects, de ma reconnoissance. DICT. DE L'ACAD.

[ocr errors]

« La province vous assure, par ses députes, » de sa sincère reconnoissance. Nous vous » assurons par avance, Monseigneur, de la par» faite reconnoissance et de la profonde véné>> ration des trois états qui composent la pro>> vince. » FLECH.

Quelquefois il a pour régime indirect un nom de personne.

« De secrètes ambassades l'avoient assuré des » Gaulois d'Italie. » Boss.

Tout ce que je disois l'assuroit de mes feux. COR. Tous les cœurs en secret l'assuroient de leur foi. RAC. ASSURER, faire qu'une chose ne chancelle pas, qu'elle soit inébranlabe. Assurer une muraille, un plancher. On dit assurer un vase, pour dire, le poser de manière qu'il ne puisse tomber. On dit au figuré : assurer sa contenance, son visage, pour dire, prendre une contenance, un visage ferme.

ASSURER, au figuré, faire qu'une chose ne périclite point. Assurer le douaire d'une femme. Assurer une dette, une hypothèque. DICT.

« Ain d'assurer par la son salut. -- Si on

» n'assure le fondement, on ne peut assurer » l'édifice. - Jésus-Christ assure par cette parole » la perpétuelle durée du ministère ecclésias»tique. Les décrets de Cyrus assurèrent le » repos des Juifs. .La navigation va etre as» surée par les armes de Louis. C'est ce qui » assure la possession d'un si grand bien. >> Pour assurer leur félicité. - La liberté du » peuple n'en fut pas plus assurée. » PASC. «Assurer avant sa mort la fortune de sa » femme et de ses enfans. >> LA BRUY.

« Assurer le repos d'une pauvre famille. » Pour assurer la paix. » FLÉCH. « Pour mieux assurer notre perte. - Pour » assurer sa vie. Le désir d'assurer son ma>> riage. » FEN.

---

« Ecoles fameuses, rassemblées autour du » trône, et qui en assurez plus l'éclat et la ma» jesté, que, etc. Des biens qui doivent as»surer leur félicité. Ce sont les peuples qui » assurent toujours la gloire et la grandeur du » souverain. »

MASS.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small]

BossUET.

« Pour assurer au roi cette province. » Fut.c. « Il assure à une infinité de malheureux la » vie ou le salut. - Une protection qui assu»roit la paix à leur troupeau et l'autorité à » leur ministère. Vous assurez aux maris la » fidélité de leurs épouses, aux pères le salut » de leurs enfans, la paixazur familles, la » consolation aux affligés, l'innocence à la » veuve délaissée, un secours à l'orphelin, le >> bon ordre au public, à tous l'appui de leur » vertu ou le remède de leurs vices. Un fils >> digne de lui succéder sembloit assurer la cou>> ronne à sa race. - Ce qui vous assurera l'a>>mour de vos peuples. Ses succès inouïs lui » avoient valu le nom de grand: ses sentimens » héroïques et chrétiens dans l'adversité lui en » ont assuré pour tous les ages à venir le nom » et le mérite. >>

Que j'assure par là mon trône au meurtrier. Vainement à son fils j'assurois mon secours. Si le traité secret qui vous lie aux Romains Ne vous en assuroit l'empire et les chemins. Je croyois, etc.

MASS.

COR.

RAC.

BOIL.

Que l'église du moins m'assuroit un asile. Quelquefois le régime direct est un nom de

personne.

«Elle croyoit assurer au roi des serviteurs. >> BossUET.

ASSURER, rendre incontestable, confirmer. « Les circonstances du temps assurent la date

» d'Eusèbe. Condamnés par leurs propres li»vres, ils assurent la vérité de la réligion.» Boss. «Ils croient en assurer la vérité par une af» fectation d'orgueil (de leur originė. ) » Mass. ASSURER, rassurer.

PASC.

COR.

« Pour assurer votre conscience. >>
Un oracle m'assure , un songe me travaille.
O bonté, qui m'assure autant qu'elle m'honore. RAC.
ASSURER, mettre en sûreté.

En les perdani j'ai cru vous assurer vous-même. RAC. ASSURER, accoutumer à n'avoir pas peur. Le bruit du canon, les fréquens coups de canon assurent le soldat.

ASSURER LA MAIN, rendre la main ferme et sûre. Il faut qu'un chirurgien s'exerce souvent pour s'assurer la main. Faire écrire souvent un écolier pour lui assurer la main. DICT. DE L'ACAD. ASSURÉ, ÉE, qui à la certitude d'une chose. «Ne condamnez pas votre prochain sans être » bien assuré qu'il est coupable. » PASC.

« Ils n'ont pas eu le temps de faire le tour de » cet édifice, et ne sont pas mème assurés d'en » avoir vu la moitié. -Assurés par l'exemple » de Moïse, que les mains élevées vers le ciel » enfoncent plus de bataillons, que, etc. » BOSSUET.

<< Il ne désire que d'être assuré des intentions

» de l'autre. >>

LA BRUY. - J'en suis FÉN.

« Je suis assuré qu'il vit encore. — » assuré par mes propres yeux. » Des volontés de Rome encor mal assuré. Viens, et partons du moins assurés de sa vie. RAC. ASSURE, qui a l'espoir certain, l'espérance la mieux fondée que, etc.

« Il y a plaisir d'ètre dans un vaisseau battu » de l'orage, lorsqu'on est assuré qu'il ne périra » pas. Pourvu qu'on sache la passion domi>> nante de quelqu'un, on est assuré de lui plaire. Elle est assurée de la victoire. »

[ocr errors]

« Assuré de sa gloire. »

PASCAL.

Boss.

«Toujours assuré de vaincre.-Nous sommes FLECH.

» assurés du succès. >>

[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]

« Leur gloire n'a point de consistance assurée. - Il n'a pas de route fixe et assurée. » Mass. S'ASSURER QUE, avoir la certitude que, ètre sûr. Assurez-vous que je ferai mon devoir, c'estDICT. à-dire, soyez sûr que,

etc.

[ocr errors]

« Si l'on peut s'assurer que l'auditeur sera » comme forcé de se rendre.-Puisque nous. » ne pouvons expliquer l'idée que nous nous » formons de l'ame, etc. comment nous as»surerons nous qu'elle est la même dans tous » les hommes! Qui sait ce que c'est que vé »rité, et comment peut-on s'assurer de l'avoir » sans la connoitre. L'on ne s'assure de cette - Voyez, » vérité, que par cette seule raison. » pour vous en mieux assurer, les écrits de » M. Le Moine. » PASC.

--

« Vous me direz que ces conditions vous pa>> roitroient merveilleuses si vous pouviez » yous assurer qu'Idoménée les accompliroit de >> bonne foi. » FEN.

Madame, assurez-vous qu'il ne peut y périr. COR. Madame, assurez-vous de mon obéissance. RAC. S'ASSURER QUE, être persuadé que. Vous avez promis de venir; je m'assure que vous n'y manDICT. DE L'ACAD. querez pas. «La doctrine de Lessius dont je m'assure que » le parlement ne sera pas moins choqué que >> la Sorbonne. » PASC.

s'ASSURER DE, se promettre.

« Qui peut s'assurer de trouver les momens » commodes et favorables d'un homme qui, FLECH.

>> etc. »

On dit: S'assurer d'un fait, c'est-à-dire, se procurer la certitude d'un fait. Assurez-vous de cette nouvelle avant que de la répandre. DICT. DE L'ACAD.

Des maux que nous craignons pourquoi nous assurer ? RACINE.

S'ASSURER SI.

« Elle veut s'assurer si elle est aimée. »> LA BRUYÈRE. S'ASSURER DE, s'assurer de la protection de quelqu'un, de son suffrage, de ses dispositions, de son zele, etc. C'est de cet administrateur que votre affaire dépend ; si vous voulez qu'elle réusS135e assurez-vous de lui. DICT. DE L'ACAD. «Les Romains, pour attaquer avec sûreté de >> si turbulens voisins, s'assurèrent des Cartha> ginois. » Boss.

---

« Timocrate s'assura de deux capitaines qui >> étoient sans cesse auprès de Philoclès; il leur >> promit de grandes récompenses, etc. - Vous >> ne pourrez jamais vous assurer de lui, car il » ne pourra jamais être sûr de lui-même. » FENELON.

« Quand Dieu veut s'assurer du cœur des rois » et des grands du monde. » FLECH.

Assurez-vous du cœur et du choix de la reine. RAC.

S'ASSURER DE, prendre ses précautions pour » ètre le maître d'une chose. Le général s'est assuré de ce poste.

DICT. DE L'ACAL.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

De tous les deux, madame, il se faut assurer. RAC. (Voyez attacher. conquéte, couronne, égard, fortune, gage, gloire, héritage, hommage, immortalité, mort, paix, reconnoissance, royauté, salut, vertu.

ASTRE, s. m., se dit en général de tous les corps célestes. Le mouvement des astres. Le cours des astres. L'aspect des astres. Observer les astres. Calculer le mouvement des astres. On appelle le soleil l'astre du jour, et la lune l'astre

DICT. DE L'ACAD.

de la nuit. «Les astres qui roulent dans le firmament. » PASCAL.

[merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

« Il ne consulte point les astres. L'astre >> brillant de la nuit. De ce lieu ils aper>> çoivent les astres qui roulent sous leurs pieds. >> Le Liban dont le sommet fend les nues >> et va toucher les astres. -Ta gloire montera » jusqu'aux astres. » FÉN.

[ocr errors]

- ((

« La structure magnifique des cieux et des » astres suspendus sur nos tètes. Le spectacle >> magnifique des astres et des cieux. Les as»tres qui présidèrent à la première nuit ont >> reparu et présidé depuis à toutes les autres. Fidèle à suivre la voie que vous lui avez >> tracée dès le commencement, ce bel astre » (le soleil) ne s'en est jamais départi. Il a » formé les astres du ciel, comme les vers qui >> rampent sur la terre.-Mais en général, quel >> faux goût d'éloquence ! Les astres en fournis» soient toujours les traits les plus hardis et » les plus lumineux. >> MASS.

Quand l'astre du jour

Aura sur l'horizon fait le tiers de son tour.
Vit-il encore ?... Il voit l'astre qui vous éclaire.
Prends garde que jamais l'astre qui nous éclaire
Ne te voie en ces lieux mettre un pied téméraire. R.
Où le Perse est brùlé de l'astre qu'il adore. BOIL.
L'astre brillant du jour à l'instant s'obscurcit. VoL.

[blocks in formation]

BOIL.

D'un astre favorable éprouvent les regards. On vit paroitre Guise, et le peuple inconstant Tourna bientôt les yeux vers cet astre éclatant. VOL. (Voyez former, influence, poison, tour.) ASTREINDRE, v. a., assujettir. Astreindre quelqu'un à des conditions déraisonnables et inJustes. Je ne veux pas m'y astreindre. DICT.

a Toutes les religions ont eu la raison na»turelle pour guide. Les seuls chrétiens ont » été astreints à prendre leurs règles hors d'eux» mêmes, et à s'informer de celles que Jésus» Christ a laissées, etc., aux anciens pour être >> transmises. >>

« Astreindre à certaines lois. >>

PASC.

Boss.

ASTROLOGIE, s. f., art chimérique, suivant les règles duquel on croit pouvoir connoitre l'avenir par l'inspection des astres. L'astrologie est une science vaine.

Comme le public confond quelquefois l'astronomie avec l'astrologie, on les distingue en donnant à l'astrologie l'épithète de judiciaire. L'astrologie judiciaire.

DICT.

(Voyez chimère.) ASTROLOGIQUE, adj., des deux genres, qui appartient à l'astrologie. Prédiction astrologique. DICT. DE L'ACAD.

ASTROLOGUE, s. m., celui qui fait profession de l'astrologie judiciaire.

«Ses astrologues en qui elle croyoit, et qui >> lui promettoient un empire éternel, ne pu>> rent la sauver de son vainqueur. >> Boss.

ASTRONOME, s. m., celui qui sait l'astronomie, grand astronome. Les astronomes ont observé, ont remarqué, etc.

ASTRONOMIE, s. f., la science du cours et de la position des astres. Il est savant en astronomie. Les principes de l'astronomie sont cer

tains.

l'astronomie qui a pour objet d'expliquer les On appelle astronomie physique, la partie de phénomènes célestes.

ASTRONOMIQUE, adj. des deux genres, qui appartient à l'astronomie. Tables astronomiques., Observations astronomiques. DICT. ÁTHÉE, s. m., celui qui ue reconnoît point

de Dieu.

« Pour convaincre des athées endurcis. >>> (Voyez Athènes.) PASCAL. Il semploie aussi adjectivement, et signifie, qui nie la Divinité. Un sentiment athée. Une proposition athée.

ATHEISME, s. m., impiété qui consiste à ne reconnoitre point de Dieu. Le libertinage mène à l'athéisme. Cette opinion approche de l'athéisme. DICT. DE L'ACAD.

<< Ils tombent dans l'atheisme ou dans le » déisme, deux choses que la religion chrétienne » abhorre presque également. Le déisme » presque aussi éloigné de la religion chré » tienne, que l'athéisme, qui y est tout-à-fait PASC. » contraire. >> << Iront-ils enfin se plonger dans l'abîme de » l'athéisme?»>

Boss.

« Le chapitre où l'athéisme est attaqué et » peut être confondu. L'athéisme n'est point >> chez les grands, qui en sont le plus soupçon» nés; ils sont trop paresseux pour décider,

>>> etc. >>

LA BRUYÈRE.

ATHÈNES, ville célèbre de l'ancienne Grèce. «Athènes, la plus polie et la plus savante de » toutes les villes grecques, prenoit pour athées » ceux qui parloient des choses intellectuelles. Cécrops, Egyptien, qui le premier régua » dans Athènes, ville consacrée à la sage déesse » dont elle porte le nom. » Boss.

>>

« M'étoit-il donc si difficile de faire entrer » Rome et Athènes dans l'éloge de cette savante >> compagnie. Athènes étoit libre: c'étoit » le centre d'une république. » LA BR.

[ocr errors]

« Triompher de toute la sagesse et de toute » l'érudition de Rome et d'Athènes. » MASS. Du choix d'on successeur, Athènes incertaine, Parle de vous, me nomme, etc. (Voyez Londres.)

[blocks in formation]
« PreviousContinue »