Page images
PDF
EPUB

»lier devant Dieu par la connoissance qu'on a » de son néant, et l'écriture dit que Jésus-Christ » s'est anéanti lui-meme. »

« S'anéantir devant cet être souverain qu'un, >> etc. En s'anéantissant devant les yeux de » sa majesté. Elle s'anéantit en la présence » de Dieu. >> PASC.

« S'anéantir devant la majesté de Dieu. » S'anéantir devant son Sauveur. » FLECH. ANÉANTIE, E, part., dans le sens propre et figuré.

« La mort les mettra dans l'horrible né» cessité d'ètre éternellement, ou anéantis ou >> malheureux. » PASC.

« Ce Jésus crucifié et anéanti.-Ces princes et « ces rois anéantis. » (Voyez dormir.) Boss. « Attentive, immobile, anéantie en elle» même. - Enveloppé dans sa vertu, et comme » anéanti en lui-même. Modèle d'une vie hu>> miliée et anéantie.» FLÉCH. «Tout le monde anéanti pour vous, au mo»ment de votre mort. » MASS.

« Ses droits anéantis par des traités. - Son >> parti sembloit anéanti. » VOLT.

(Voyez les verbes animer, précher, et les noms áme, art, autorité, commerce, conspiration, cours, distinction, droit, éternité, faste, fruit, jalousie, idole, majesté, marine, orgueil, renonciation, systémes, testament, volonté.)

ANEANTISSEMENT, s. m., réduction an néant. L'anéantissement de toutes les créatures dépend de Dieu, DICT. DE L'ACAD. «L'anéantissement de la vie. A la vue de » l'anéantissement de tout ce qu'elle aime, elle >> s'effraie. >>

PASC.

«Puisque (selon vous) un anéantissement » éternel va bientôt égaler le juste et l'impie, » et les confondre pour toujours dans l'hor>> reur du tombeau. » MASS.

ANÉANTISSEMENT, au figuré, abaissement d'une fortune élevée, renversement, destruction d'un empire, d'une monarchie, d'une famille. Cette famille est tombée dans l'anéantissement. La chute et l'anéantissement des trois premières monarchies. Depuis l'anéantissement de sa fortune, it est tombé dans le dernier mépris.

DICT. DE L'ACAD. ANÉANTISSEMENT en termes de dévotion, l'abaissement dans lequel on se met devant Dieu. Étre dans un continuel anéantissement devant Dieu. DICT. DE L'ACAD.

« O Jésus-Christ! O sa mort! O son anéantissement et sa croix! honorés par la péni»tence de, etc. >> Boss. « Elle porte l'humilité jusqu'à l'anéantisse»ment d'elle-mème. » FLECH.

ANGE, s. m., créature purement spirituelle. Bon ange. Mauvais ange. Ange de lumière. Ange de ténèbres. La chute des anges. Lange exterminateur. Ange tutélaire. Ange gardien. DICT. DE L'ACAD.

« L'homme n'est ni ange ni bète, et le mal>>heur veut que qui veut faire l'ange fait la » bète. C'est un disceruement qui passe la >> force des hommes et des anges. » PASC. « Nous étions livrés aux anges rebelles. »

[ocr errors]

«Elle envoya en Afrique des prètres, comme

» des anges consolateurs, aux chrétiens qui, etc.>> FLÉCH.

« Les anges eux-mêmes, ces intelligences si » pures, si sublimes, » MASS. «Etre considéré par ses concitoyens comme » leur guide, leur flambeau, leur génie, et, si » on ose le dire, comme leur ange tutélaire. » D'AGUES.

Pour un crime pareil si l'ange est condamné,
Pourquoi l'homme après lui sera-t-il épargné ?
L'immuable décret d'un éternel supplice,
Régloit déjà le sort de l'ange ténébreux.
Son ange tutélaire et son libérateur.

I. RAC.

COR.

[blocks in formation]
[ocr errors]

PASC.

« J'envoie mon ange pour me préparer les >> voies. Lazare est porté par les anges a » sein d'Abraham. Je chanterai, dit-il, éter>> nellement la miséricorde du Seigneur; il expire >> en disant ces mots, et il continue avec les »anges le sacré cantique. Il voyoit d'un côté >> sa sainte justice devant laquelle les anges eux» mèmes out peine à soutenir leur innocence. Prêtres, qui êtes les anges du Dien des >> armées. Anges saints, rangez à l'entour » vos escadrons invisibles, et faites la garde » autour du berceau d'une princesse si grande » et si délaissée. » Boss.

)) —

« Si vous ne louez Dieu dans le ciel avec les » anges. Elle savoit que les anges, tout spiri>>tuels et célestes qu'ils sont, ne sont pas assez » purs en sa présence (en la présence de Dieu. ) » Ces anges de paix qui porteut vers le troue de » Dieu les vœux des justes, et les encens de >> leurs sacrifices. Soit que l'ange de Dieu eût pour frapper cette malheu- Anges de Dieu, députés à et à la sienne. » FLECH. digne de Dieu et des anges » que les victoires et les conquêtes. Il en

» étendu sa main » reuse province. » la garde du roi « Spectacle plus

» verra ses anges pour vous garder. » MASS.
J'ignore si de Dieu l'ange se dévoilant,
Est venu lui montrer un glaive étincelant.
Un ange du Seigneur sous son aile sacrée,

A donc conduit vos pas, et caché votre entrée. RAC. (Voyez songe. )

ANGE, se dit figurément pour désigner une personne d'une piété extraordinaire, ou qui est extrêmement parfaite.

« C'est une société d'hommes, ou plutôt » d'anges. » PASCAL. C'est dans ce sens qu'on dit de saint Thomas qu'il est l'ange de l'école, pour dire qu'il excelle dans la scholastique.

« Cette grace, soutenue par saint Thomas, » lange de l'école. » PASC. ANGÉLIQUE, adj. des deux genres, qui appar◄

[blocks in formation]

ANGÉLIQUE se dit figurément pour marquer nue perfection extraordinaire, une qualité excelite. Un esprit angélique. Une beauté angelique. Une voix angélique. Pureté angélique. Saint Thomas est appelé le docteur angélique. DICT. DE L'ACAD.

«Mener une vie angélique. L'un dit des » choses angéliques. »

PASC.

ANIMAL, s. m., être organisé et doué de sensibilité. Animal terrestre. Animal aquatique. Animal amphibie. Dieu a cree tous les animaux. Un traité de la nature des animaux. L'homme est un animal raisonnable. L'homme est le plus noble de tous les animaux. DICT. DE L'ACAD.

« Platon disoit que l'homme étoit un animal » à deux jambes sans plumes. >> PASC.

« Un petit animal relégué en un coin de cet >> espace immense qu'on appelle le monde, pré>> dit à quel point de leur course les astres se » trouveront d'aujourd'hui en deux, en quatre >> mille ans. » LA BRUY.

L'homme, l'être pensant, l'animal raisonnable. L. R. ANIMAL, en parlant de la brute.

« L'instinct des animaux.-La nature n'avant » pour objet que de maintenir les animaux dans » un ordre de perfection bornée. »> PASC.

« L'empire de l'homme sur les animaux. » Semblable, dans ses sauts hardis et dans sa » légère démarche, à ces animaux vigoureux >> et bondissans, >> Boss.

« L'homme seul, malgré la raison, fait ce » que les animaux sans raison ne firent jamais,» FANELON.

[ocr errors]

[ocr errors]

« Vous avez soumis à l'empire de l'homme » les animaux qui rampent sur la terre, etc. Le Seigneur, dont la providence a préparé >> leur nourriture même aux animaux, Il se » laisse mener comme les animaux muets par » l'attrait des objets présens. I court comme » un insensé après des animaux; il s'attache » à une proie vile, etc. Ces mains, dressées » à porter la mort et la terreur à de vils animaux. (Voyez mains.) - Il n'emploie sa » valeur dans l'oisiveté des champs que contre » des animaux sauvages. »

MASS. Appri

« Dompter, subjuguer les animaux. >> voiser les arimaux. - Commander aux ani» таих. Instruire, dresser des animaux. L'homme a opposé les animaux aux animaux. >> Il a purgé la terre de ces animaux gigan>> tesques dont nous trouvous encore les osse->> mens énormes. »

BUFF.

[blocks in formation]
[blocks in formation]

ANIMER, v. a., mettre l'ame, le principe de la vie dans un corps organique. Il y a daus les corps vivans un principe qui les anime. La fable dit que Prométhée anima la statue d'argile qu'il venoit de former. On dit: Animer quelqu'un de son esprit, pour dire, faire passer ses idées et ses sentimens dans son ame. On dit aussi, dans le mème sens, que le zèle de Dieu anime un homme, qu'un missionnaire est animé d'un saint zèle. DICT.

« Si ma mère eût été tuée avant que je ne » fusse animé. »

PASC. «Si un portrait pouvoit tout à coup devenir » animé. - Montrer qu'une ame guerrière est » maitresse du corps qu'elle anime. - Forger » un homme de la taille du mont Athos: pour» quoi non? Une ame seroit-elle embarrassée » d'animer un tel corps? »> LA BRUY.

« Ce souffle de la divinité qui nous anime. >> - L'auteur de notre être avoit d'abord animé »notre boue d'un souffle d'immortalité. - Ce » feu spirituel qui nous anime, nous consume.»> MASSILLON.

Plus noble que mon corps une autre ètre m'anime,
Il anima d'une voix féconde
Tous les êtres semés dans ce vaste univers. L. RAC.

ANIMER, au fig., imprimer le mouvement et l'action, donner de la vivacité.

[ocr errors]

« Après qu'il a choisi l'endroit principal qu'il » doit animer par sa valeur. Cette vivacité Il assemble dans » qui animoit ses actions.. » un temple si célèbre ce que son royaume a de » plus auguste, pour y rendre des devoirs pu»blics à la mémoire de ce prince: et il vent >>> que ma foible voix anime toutes ces tristes >> représentations, et tout cet appareil funè>> bre. » BOSSUET.

Des

« Un même esprit partout les anime. » cœurs que leur propre valeur anime.-Animer » tout par son autorité, par ses soins, par ses FLECH. >> exemples. >> « Cette déesse (Vénus) semble animer toute » la nature. Il vouloit une grande variété » de jeux et de spectacles qui animassent tout » le peuple. Les voiles abattues ne pouvoient » plus animer le vaisseau. »

FÉN.

« Une impulsion étrangère les animoit. » MASSILLON.

On dit dans le même sens : Animer de. « Dieu anime nos troupes d'une valeur au» dessus mème de cette valeur si naturelle au » sang françois. »

MASS.

BOIL.

Le soin de ma grandeur est le senl qui m'anime.
Une égale fureur anime leurs esprits..
Louis les animant du feu de son conrage. BOIL.
ANIMER, encourager,
exciter.

« Le peuple fit un effort, et le souverain » pontife l'anima par son exemple. Et voilà » que, dans son silence, son nom mème vons » anime,- Sou exemple et ses paroles animoient Boss.

>> les autres. >>

« Vous animez les médisans. L'espérance » du succès l'anime.- Animant les désirs et les Le même feu qui >> espérances des autres. » anime son courage doit animer votre zèle. » FLÉCHIER.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

ANIMER, au figuré, donner de la force à un ouvrage d'esprit, soit par les traits vifs et brilJans que l'on y jette, soit par la manière vive dont on le prononce. Il y a dans cet ouvrage quelques endroits qu'il faudroit animer. C'est un orateur qui n'a point d'action, il n'anime point ce qu'il dit. On dit à peu près dans ce même sens : animer la conversation, c'est-à-dire, la rendre plus vive. Il se dit aussi pour marquer la force et l'air de vie que les sculpteurs et les peintres donnent à leurs figures. C'est un sculpteur qui ani toutes ses figures. Les tableaux de ce peintre sont animés.

[merged small][merged small][ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

» par votre présence, par le sujet de mon dis» cours, par la majesté de ce lien. » FLÉCH.

« Animé par l'exemple et par les paroles de >> Mentor. Secrètement animé par Minerve. >> -Les alliés animés par Télémaque. » FÉN. « Animé par les promesses de.

» le succès. >>>

Et par l'espoir du gain votre muse animée. ANIMÉ À.

« Animé à la vengeance. »

Animé par VOLT.

BOIL.

Boss.

FÉNÉLON.

« Les uns vainqueurs, et animés au carnage,»

[blocks in formation]

ANIMOSITÉ, s. f., mouvement de haine par lequel on est porté à nuire à quelqu'un de qui on a reçu ou cru recevoir quelque offense. Avoir une grande animosité contre quelqu'un. · Etre porté d'animosité contre quelqu'un. A gir par animosité, par pure animosité, avec animosité, sans aucune animosité. DICT. DE L'ACAD,

[merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small]

<<< Plusieurs autres circonstances de cette fa>> mense histoire se trouvent marquées dans les » annales et dans les traditions des anciens » peuples. — Ces politiques spéculatifs, qui ar>> rangent, suivant leurs idées, les conseils des rois, et composent sans instructions les an»nales de leur siecle.-Prenez vos plumes sacrées, » vous qui composez les annales de l'église. » Bos. « Les annales publiques en conservent la mé>> moire. Le souvenir de vos vertus conservé » dans nos annales. - Son nom sera écrit dans » les annales de la postérité. - Ecrit en carac»tères ineffaçables dans les annales de l'uniTous ces grands traits qui enrichis» sent nos annales. » ( Voyez année.) Mass. Et mes premiers écrits, annales des humains.

>> vers.

L. R.

ANNÉE, s. f. (on prononce ance), le temps que le soleil emploie à parcourir les douze signes du zodiaque, et qui est de douze mois. Une année, deux années, l'année passée, l'année precedente. Cette année, la présente année, le cours des années. D'année en année. Les plus belles années de la vie. La suite des années. Le commencement, le milieu, la fin de l'année. Dans les premières années du règne de Louis XIV. DICT. DE L'ACAD.

» née.

[ocr errors]

« En peu d'années on la voit s'affermir. >> Pendant les trois années de sa prédication. » Pendant un si long espace d'années. » PASC. « Ils (les Egyptieus) ont trouvé cette grande » année qui ramene tout le ciel à son premier » point. Ils ont aussi les premiers réglé l'anIl signale la première année de son » règne par le rétablissement de son temple et » de son peuple. La loi fut donnée à Moise la » même année que le peuple hébreux sortit de » l'Egypte. On ne convient pas de l'année » précise où il vint au monde. Sans disputer » davantage sur l'année de la naissance de notre >> Seigneur. A la quinzième année de Tybère, » saint Jean-Baptiste paroit. Et seize années » d'une prospérité accomplie. - Je romps un » silence de tant d'années. Si, quelques an»nées après votre mort, vous reveniez au >> monde. >>

Boss.

«Ils devroient employer les premières années » de leur vie à devenir, etc. Lise a quarante » ans accomplis; mais les années pour elle ont

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors]

il

« Ainsi toute l'année n'est qu'un heureux hy» men du printemps et de l'automne. » FEN. « Dès les premières années de son enfance, >> perdit, etc. Repasser dans l'amertume de » son ame toutes les années de sa vie. Dans » le cours de ces fatales années où la discorde » alluma dans le sein de la France, etc. — Ici » je remonte aux plus tendres années de sa vie. Quarante années de maladies si aiguës. -» La sainte onction des mourans appliquée deux >> fois en moins d'une année. - Elle a passé ces » années dangereuses auprès d'une reine, etc. » Rappelant, dans l'amertume de son ame, ces » années qu'elle avoit passées dans les honneurs >> et dans la gloire. Des gràcés que vous re»nouvelez et que nous sentons toutes les anFLECH.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

Renverser en un jour l'ouvrage d'une année. ANNÉES, au pluriel, sert à désigner tantôt la vie humaine, tantôt un espace de temps quelconque.

-

Nous voyons commencer ces belles années » dont on ne peut assez admirer le cours glo>> rieux. Un philosophe vous dira en vain » que vous devez être rassasié d'années et de >> jours. Leurs années se poussent successive»ment comme des flots. Que d'années elle » ( la mort ) va ravir à cette jeunesse !» Boss. «Ils n'attendent presque rien du temps et » des années. La raison alors est refroidie et ralentie par les années, par la maladie, etc. Trente années détruiront ce colosse de puis»sance que, etc. Avoir perdu les premières » et les plus belles années de la vie. · -Les vieil» lards, touchés de ce qui rappelle leurs pre>> mières années. » LA BRUY.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

» perdit pas ses jeunes années dans la mollesse et la volupté, il n'a pas été contraint de pas» ser les dernières dans l'oisiveté et dans la foi» blesse. Malheur à nous, si nous excusons » des années de vanité en faveur de quelques >> jours de pénitence. — Nous voyons avec plai» sir revenir ces années où nous avons cou>> tume, etc. - Les vœux que nous faisons pour » la prospérité et la longueur de ses années, > Demander à Dieu qu'il donne à votre majesté FLECH. >> de longues et tranquilles années. »

« Les années paroissent longues, quand elles » sont encore loin de nous; arrivées, elles dis» paroissent, elles nous échappent en un ins» tant. Ces années que vous destinez en>> core au monde et aux passions. - Les joies » des premières années. Vous retranchez de » votre vie les plus belles et les plus florissantes - On » années, pour satisfaire vos goûts, etc. » diroit qu'ils travaillent pour des années éter» nelles. La cour que nos premières années >> ont vue. -Leurs premières années éprouvent » déjà le dégoût. ( Voyez éprouver.)- Les plus » jeunes années de votre auguste bisaïeul ne le » virent jamais s'écarter de, etc. — On renvoie » à des années de langueur et d'infirmité l'affaire MASS. >> du salut. >>

-

« Qu'il surpasse les années autant que les ser>>vices de son prédécesseur. Un fils auquel » il ne manqué que des années pour ressembler >> parfaitement à son père Que l'on donne » quelques années, si l'on veut, à cette pre>> miere soif de gloire. - - Né dans ces années sté- Cette >> riles, où la nature affoiblie par, etc. » maturité de jugement, qui est l'ouvrage des D'AG

>> années. »

« Huit années de puissance absolue et tran» quille ne furent marquées par aucun établisVOLT. »sement glorieux, etc. »

RAC.

Heureux si ses vertas l'une à l'autre enchaînées,
Ramènent tous les ans ses premières années.
Vous-même, consultez vos premières années.
Ce cœur déjà glacé par le froid des années.
Mon corps n'est point courbé sous le faix des années. B.
De ses triomphantes années,
Le temps respectera le cours.
Le ciel le combla d'années
Paisibles et fortunées.

Rouss.

(Voyez les verbes abattre, augmenter, avoir, apporter, compter, consumer, égarer, étendre, manquer, multiplier, passer, rappeler, renfermer, souiller; et les noms abime, ame, borne, cours, ère, fruit, midi, moins, nombre, partie, révolution, supputation, vie, vide.)

ANNONCER, v. a., faire savoir une nouvelle à quelqu'un. Annoncer une bonne nouvelle, une malheureuse nouvelle.

« Les courriers venoient l'un sur l'autre annoncer au roi que l'ennemi entroit dans la Boss. » ville. »

a II annonce au peuple que j'avois remporté FEN. » le prix. »

« Combien de fois est-on venu vous annoncer >> avec alarme: Un tel vient d'expirer. » MASS.

[blocks in formation]
[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

« Les prophéties qui leur annonçoient des >> triomphes. La fortune de ces empires se » trouve annoncée par les mêmes oracles du » Saint-Esprit qui prédisent, etc. On nous » annonce qu'il paroîtra à la fin des siècles >> Des clameurs qui annoncent ses périls et des >> malheurs nouveaux. >>> Boss.

L. RAC.

Ils annoncent que Rome, après tant de miracles, Va voir le temps heureux, etc. ANNONCER, pris dans le même sens au figuré, c'est-à-dire, être le précurseur, le présage, le symptôme.

« C'étoit l'aurore qui annonçoit le jour.» C'est un astre nouveau et malfaisant qui » n'annonce que des calamités à la terre. -La >> clémence et la majesté, peintes sur le front de » cet anguste enfant, nous annoncent déjà la fé» licité de nos peuples. Des convulsions qui

» annoncent votre mort. >>

MASS.

Combien d'avant-coureurs annoncent ta ruine. L. RAC.

ANNONCER, promettre, faire espérer.

« Au lieu de ce chemin jonché de fleurs et >> de roses qu'il nous annonce pour nous atti>> rer, nous ne trouvons que, etc. (Voyez che » min.-Tout sembloit annoncer des succes heuMASS.

>> reux. >>

On dit annoncer la parole de Dieu, annoncer l'Evangile, pour dire, précher. «Annoncer l'Evangile aux pauvres et aux pe PASC. >> tits. >>> «La doctrine que Dieu avoit résolu de faire Boss. » annoncer à tout l'univers, >>

« PreviousContinue »