 Turenne meurt: tout se confond, la fortune chancelle, la victoire se lasse, la paix s'éloigne, les bonnes intentions des alliés se ralentissent, le courage des troupes est abattu par la douleur et ranimé par la vengeance ; tout le camp demeure immobile.  Principes de la littérature - Page 170by Charles Batteux - 1802Full view - About this book
 | Joseph-Antoine-Joachim Cérutti - 1789 - 566 pages
...peut le juger par l'exemple suivant. Turenne est mort ; la fortune chancelle ; la victoire s'arrête; le courage des troupes est abattu par la douleur ,...par la vengeance ,• tout le camp demeure immobile. Voyez comme cette construction est simple ; mais en même temps comme elle est éloquente , noble et... | |
 | Dumarsais - Latin language - 1797 - 404 pages
...selon l'ordre dela construction simple. Turenne est mort; la fortune chancelle; la victoire s'arrête; le courage des troupes est abattu par la douleur ,...ranimé par la vengeance ; tout le camp demeure immobile (Fléch. or.fun. de M. de Tur.} Quoi de plus simple dans la constraction î quoi de plus éloquent... | |
 | Roch Ambroise Sicard - French language - 1801 - 582 pages
...Confond , la fortune chancelle , la victoire se lasse , la paix s'éloigne , les bonnet intention* des alliés se ralentissent, le courage des troupes...camp demeure immobile. Les blessés pensent à la perle qu'ils dftÉ faite , et non pas aux blessures qu ils ont recues. L'armée en deuil est occupée... | |
 | Roch Ambroise Sicard - French language - 1801 - 578 pages
...n'interrompe ici mon discours. Je me trouble , MM. : ï URENN Ë meurt, tout se confond , la fortune chancelle , la, victoire se lasse , la paix s'éloigne...le courage des troupes est abattu par la douleur, etTanimé par la vengeance; tout le camp demeure immobile. Les blessés pensent à la perte qu'ils... | |
 | Quintin Craufurd - French literature - 1803 - 556 pages
...l'entendre lui-même .• « Turenne meurt, tout se confond; la fortune » chancelle, la victoire se lasse; le courage des » troupes est abattu par la douleur, et ranimé » par la vengeance ; les blessés pensent à la » perte qu'ils ont faite, et non aux blessures » qu'ils ont reçues;... | |
 | Dumarsais - Grammar, Comparative and general - 1807 - 356 pages
...selon l'ordre de la construction simple. Turenne est mort] la fortune chancelle; la victoire s'arrête; le courage des troupes est abattu par la douleur, et ranimé par la vengeance; tout le camp demeure immo~ liilc (i). Quoi de plus simple daus la construction? quoi de plus éloquent et de plus : élégant... | |
 | 1798 - 434 pages
...meurt : tout se confond ; » la fortune chancelle , la victoire se lasse , la paix s'é» loigne , les bonnes intentions des alliés se ralentissent...le courage des troupes est abattu par la douleur et ra» nimé par la vengeance ; tout le camp demeure immo» bile ; les blessés pensent à la perte qu'ils... | |
 | Moustalon - 1810 - 512 pages
...par les détails intéressans qui l'accompagnent. « Turenne meurt, tout se confond : la for» tune chancelle , la victoire se lasse , la paix » s'éloigne...intentions des alliés » se ralentissent , le courage des trotipes est » abattu par la douleur, et ranimé par la ven» geance. Tout le camp demeure immobile... | |
 | Ludwig Ideler - 1812 - 618 pages
...n'interrompe ici mon discours. Je me trouble. Messieurs: Turenne meurt, tout se confond, la fortune chancelé, la. victoire se lasse, la paix s'éloigne, 'les bonnes intentions des alliés se rallen tissent, le courage des troupes est abattu par la douleur, et ranimé par la vengeance; tout... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 466 pages
...l'entendre lui-même : « Turenne meurt, tout » se confond; la fortun^ chancelle , la victoire se » lasse; le courage des troupes est abattu par la » douleur, et ranimé par la vengeance ; les blessés » pensent à la perte qu'ils ont faite, et non aux «blessures qu'ils ont reçues;... | |
| |
