 Il est vray que par succession de tens les unes, pour avoir été plus curieusement reiglées, sont devenues plus riches que les autres: mais cela ne se doit attribuer à la félicité desdites langues, ains au seul artifice et industrie des hommes.  La deffence et illustration de la langue francoyse - Page 79by Joachim Du Bellay, Paul Ackermann - 1839 - 139 pagesFull view - About this book
 | Joachim Du Bellay, Paul Ackermann - 1839 - 168 pages
...conceptions et intelligences de l'esprit. I) est vray que par succession de tens , les unes , pour avoir eté plus curieusement reiglées, sont devenues plus riches...les autres : mais cela ne se doit attribuer à la felicité desdites langues, ai us au seul artifice et industrie des hommes. Ainsi doncques toutes les... | |
 | Alfred Michiels - French literature - 1842 - 518 pages
...que, par la succession des temps, » les unes , pour avoir esté plus curieusement rei»glées,sont devenues plus riches que les autres; » mais cela...ains au seul artifice et industrie des » hommes. A ce propos, je ne puis assez blasmer » la sotte arrogance et témérité d'aucuns de notre • nation,... | |
 | Amédée Duquesnel - Literature - 1843 - 414 pages
...et arbitre des mortels. Il est vray que , par la succession des temps , les unes, pour avoir esté plus curieusement reiglées , sont devenues plus riches...langues, ains au seul artifice et industrie des hommes. A ce propos, je ne puis assez blâmer la sotte arrogance et témérité d'aucuns de notre nation, qui,... | |
 | W. COQUEBERT - 1843 - 412 pages
...vouloir et arbitre des mortels. Il est vray que, par la succession des temps, les unes, pour avoir esté plus curieusement reiglées, sont devenues plus riches...doit attribuer à la félicité desdites langues, airis au seul artifice et industrie des hommes. A ce propos, je ne puis assez blâmer la sotte arrogance... | |
 | Arthur La Broderie, Émile Grimaud - Anjou (France) - 1860 - 524 pages
...mortels. Il est vrai que par succession de temps, les unes, pour avoir été plus curieusement réglées, sont devenues plus riches que les autres ; mais cela...doit attribuer à la félicité desdites langues, mais au seul artifice et industrie des hommes.... Si les anciens Romains eussent esté aussi négligés... | |
 | Brittany (France) - 1860 - 1074 pages
...que par succession de temps, les unes, pour avoir été plus curieusement réglées , sont-devenues plus riches que les autres; mais cela ne se doit attribuer à la félicité desdites langues, mais au seul artifice et industrie des hommes.... Si les anciens Romains eussent esté aussi négligés... | |
 | Alfred Michiels - French literature - 1863 - 576 pages
...vouloir et arbitre des mortels, ïl est vray que, par la succession des temps, les unes, pour avoir esté plus curieusement reiglées, sont devenues plus riches...langues, ains au seul artifice et industrie des hommes. A ce proposée ne puis assez blasmer la sotte arrogance et témérité d'aucuns de notre nation, qui,... | |
 | Alfred Michiels - French literature - 1863 - 580 pages
...vouloir et arbitre des mortels. Il est vray que, par la succession des temps, les unes, pour avoir esté plus curieusement reiglées, sont devenues plus riches...doit attribuer à la félicité desdites langues, aius au seul artifice et industrie des hommes. A ce propos, je ne puis assez blasmer la sotte arrogance... | |
 | Edvard Lidforss - French language - 1865 - 110 pages
...vray que par succession de temps les vnes, pour auoir esté plus curieusement reiglees, sont deuenues plus riches que les autres: mais cela ne se doit attribuer à la félicité desdictes langues, ains au seul artifice et industrie des hommes. Ainsi doncques toutes les choses... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - French literature - 1868 - 442 pages
...l'esprit. Il est vrai que. par succession de temps, les unes, pour avoir été curieusement réglées, sont devenues plus riches que les autres ; mais cela...doit attribuer à la félicité desdites langues, mais au seul artifice et industrie des hommes. A ce propos, je ne puis assez blâmer la sotte arrogance... | |
| |
