Atala, René, Les Abencerages, suivis du Voyage en AmériqueDidot, 1853 |
Common terms and phrases
Aben-Hamet Abencerages âme Amélie Américains Amérique Anglais arbres Atala baie d'Hudson bison Blanca bois bord bruit cabane Canada canots carcajou castors cent Chactas chant chasse chef chevreuil Chicassas chose chrétiens ciel civilisation cœur collines Colomb colonies côté couche d'Atala désert détroit Dieu don Carlos douleur eaux enfants espagnoles espèce États-Unis Européens femmes fille fleurs fleuve Florides forêts génie Génie du Christianisme Grenade guerriers hommes Hurons hutte Indiens Iroquois j'ai j'avais jeune jongleur jour Kentucky l'Abencerage l'homme l'Ohio l'ouest lac Érié lac Ontario lac Supérieur larmes latitude Lautrec Louisiane lune main manitous Maure ment mère Mico milieu mille Mississipi Missouri mœurs monde montagnes mort Muscogulges Natchez nation nord nuit oiseaux passé passions patrie pays peau père peuples pieds plantes porte première rat musqué religion reste rivages rivière rouge sachems Sauvages sent serpent seul Siminoles sœur soleil solitude sort terre tête tombe tombeau tribus vieillards voyage voyageurs Washington yeux
Popular passages
Page 133 - Le jour, je m'égarais sur de grandes bruyères terminées par des forêts. Qu'il fallait peu de chose à ma rêverie : une feuille séchée que le vent chassait devant moi, une cabane dont la fumée s'élevait dans la cime dépouillée des arbres, la mousse qui tremblait au souffle du nord sur le tronc d'un chêne, une roche écartée, un étang désert où le jonc flétri murmurait!
Page 133 - Homme, la saison de ta migration n'est pas encore venue; attends que le vent de la mort se lève, alors tu déploieras ton vol vers ces régions inconnues que ton cœur demande.
Page 98 - La lune prêta son pâle flambeau à cette veillée funèbre. Elle se leva au milieu de la nuit , comme une blanche vestale qui vient pleurer sur le cercueil d'une compagne. Bientôt elle répandit dans les bois ce grand secret de mélancolie , qu'elle aime à raconter aux vieux chênes et aux rivages antiques des mers.
Page 132 - J'écoutais ses chants mélancoliques, qui me rappelaient que dans tout pays le chant naturel de l'homme est triste, lors même qu'il exprime le bonheur. Notre cœur est un instrument incomplet, une lyre où il manque des cordes, et où nous sommes forcés de rendre les accents de la joie sur le ton consacré aux soupirs.
Page 131 - ... je cherche seulement un bien inconnu dont l'instinct me poursuit. « Est-ce ma faute, si je trouve partout des bornes, si ce qui est fini 1 n'a pour moi aucune valeur...
Page 21 - A son front orné de deux croissants, à sa barbe antique et limoneuse, vous le prendriez pour le dieu du fleuve, qui jette un œil satisfait sur la grandeur de ses ondes et la sauvage abondance de ses rives. Telle est la scène sur le bord occidental; mais elle change sur le bord opposé, et forme avec la première un admirable 5 contraste.
Page 103 - Je vis dans ce récit le tableau du peuple chasseur et du peuple laboureur, la religion, première législatrice des hommes, les dangers de l'ignorance et de l'enthousiasme religieux opposés aux lumières, à la charité et au véritable esprit de l'Évangile, les combats des passions et des vertus dans un cœur simple, enfin le triomphe du christianisme sur le sentiment le plus fougueux et la crainte la plus terrible, l'amour et la mort.
Page 207 - Où l'airain sonnait le retour Du jour ? Te souvient-il du lac tranquille Qu'effleurait l'hirondelle agile, Du vent qui courbait le roseau...
Page 133 - Levez-vous vite, orages désirés qui devez emporter René dans les espaces d'une autre vie ! Ainsi disant, je marchais à grands pas, le visage enflammé, le vent sifflant dans ma chevelure, ne sentant ni pluie, ni frimas, enchanté, tourmenté et comme possédé par le démon de mon cœur.
Page 132 - ... cœur solitaire ressemblent au murmure que les vents et les eaux font entendre dans le silence d'un désert : on en jouit, mais on ne peut les peindre. L'automne me surprit au milieu de ces incertitudes : j'entrai 10 avec ravissement dans les mois des tempêtes. Tantôt j'aurais voulu être un de ces guerriers errant au milieu des vents, des nuages et des fantômes...