 | Alphonse de Lamartine - Middle East - 1835
...chevaux entravés autour des tentes . selon l'usage des orientaux; tt reconnut sa voix, et ne pouvant résister au désir d'aller parler encore une. fois...parmi les Turcs? tu seras emprisonné sous les voûtes d'unkan avec les chevaux d'un aga ou d'un pacha ; les femmes et les enfans ne t'apporteront plus le... | |
 | Alphonse Marie L. de Prat de Lamartine - Middle East - 1835
...autour des tentes, selon l'usage des orientaux; il reconnut sa voix , et ne pouvant résister au desir d'aller parler encore une fois au compagnon de sa...jusqu'à son coursier. « Pauvre ami, lui dit-il, que feras -tu parmi lesTurcs? tu seras emprisonné sous les voûtes d'un kan avec les chevaux- d'un aga... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1836 - 761 pages
...chevaux entravés autour des tentes, selon l'usage des orientaux ; il reconnut sa voix , et ne pouvant résister au désir d'aller parler encore une fois...parvint jusqu'à son coursier. » Pauvre ami, lui dit il, que ferastu parmi les Turcs ? lu seras emprisonné sous les voûtes d'un kan avec les chevaux... | |
 | Alphonse Marie L. de Prat de Lamartine - Middle East - 1838
...chevaux entravés autour des tentes, selon l'usage des Orientaux; il reconnut sa voix, et ne pouvant résister au désir d'aller parler encore une fois...Pauvre ami, lui dit-il, que feras-tu parmi les Turcs? lu seras emprisonné sous les voûtes d'un kan avec les chevaux d'un aga ou d'un pacha ; les femmes... | |
 | Max Desaive - Bee culture - 1842 - 782 pages
...chevaux en«travésautour des tentes, selon l'usage des orientaux; il «reconnut sa voix, et ne pouvant résister au désir d'aller «parler encore une fois...coursier. «Pauvre ami, lui dit-il, que feras-tu parmi lesTurks? tu «seras emprisonné sous les voûtes d'un kan avec les che«vaux d'un aga ou d'un pacha... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1843
...autour des tentes, selon l'usage des orientaux; il reconnut sa voix , et ne pouvant résister au desir d'aller parler encore une fois au compagnon de sa...jusqu'à son coursier. « Pauvre ami, lui dit-il, que feras -tu parmi lesTurcs? tu seras emprisonné sous les voûtes d'un kan avec les chevaux d'un aga... | |
 | Alphonse Marie L. de Prat de Lamartine - 1843
...reconnut sa voix, et ne pouvant résister au désir d'aller parler encore une fois au compagnon do sa vie, il se traîna péniblement sur la terre, à...jusqu'à son coursier. « Pauvre ami, lui dit-il, que feras - tu parmi lesTurcs? tu seras emprisonné sous les voûtes d'un kan avec les chevaux d'un aga... | |
 | Alphonse de Lamartine - Middle East - 1843
...et ne pouvant résister au desir d'aller parler encore une fois au compagnon do sa vie, il se traina péniblement sur la terre, à l'aide de ses mains...coursier. « Pauvre ami, lui dit-il, que feras-tu parmi lesTurcs? tu seras emprisonné sous les voûtes d'un kan avec les chevaux d'un aga ou d'un pacha; les... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Authors, French - 1845 - 360 pages
...chevaux entravés autour des tentes, selon l'usage des orientaux ; il reconnut sa voix, et ne pouvant résister au désir d'aller parler encore une fois...péniblement sur la terre, à l'aide de ses mains er de ses genoux, et parvint jusqu'à son coursier. " Pauvre ami, lui dit-il, que feras-tu parmi les... | |
 | Alphonse de Lamartine - 1847
...chevaux entravés autour des tentes, selon l'usage des Orientaux; il reconnut sa voix , et ne pouvant résister au désir d'aller parler encore une fois...feras-tu parmi les Turcs? tu seras emprisonné sous les voùtes d'un kan avec les chevaux d'un aga ou d'un pach: ; les femmes et les enfans ne t'apporteront... | |
| |
... cuir, et était étendu près de la tente où couchaient les Turcs. Pendant la nuit, tenu éveillé par la douleur de sa blessure, il entendit hennir son cheval parmi les autres chevaux entravés autour des tentes, selon l'usage des Orientaux; il... 
