 | Jean-Baptiste Massillon - Lent - 1803 - 466 pages
...regardés avec horrenr ; et ces eunemis de Dien n'out paru sur la terre que pour ètre comme le rebnt et l'anathème de tous les hommes. Aujourd'hui , hélas...de distinction et de gl-oire : c'est un titre qui houore ; et souvent ou se le doune à soi-même par une affrense ostentatiou , tandis que la couscience... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - Sermons, French - 1812 - 396 pages
...le langage vulgaire de l'incrédulité. Mais s'il a paru autrefois des impies , le monde lui-même les a regardés avec horreur; et ces ennemis de Dieu...honore ; et souvent on se le donne à soimême par une a(Tr«usc' ostentation , tandis que la n'ose encore secouer le jong, et nous le refute. Aujourd'hui... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1812 - 366 pages
...le langage vulgaire de .l'incrédulité. Mais, s'il a paru autrefois des impies, le monde lui-même les a regardés avec horreur ; et ces ennemis de Dieu...paru sur la terre que pour être comme le rebut et l'anathême de tous les hommes. Aujourd'hui, hélas! l'impiété est presque devenue un air de distinction... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - Sermons, French - 1822 - 444 pages
...le langage vulgaire de l'incrédulité. Mais, s'il a paru autrefois des impies , le inonde lui-même les a regardés avec horreur } et ces ennemis de Dieu...l'anathème de tous les hommes. Aujourd'hui , hélas .r l'impiété est presque devenue un air de. distinction et de gloire : c'est un titre qui honore... | |
 | Jean Baptiste Massillon (bp. of Clermont.) - 1822 - 362 pages
...le langage vulgaire de l'incrédulité. Allais s'il a paru autrefois des impies, le m onde lui-même les a regardés avec horreur; et ces ennemis de Dieu...paru sur la terre que pour être comme le rebut et l'anathême de tous les hommes. Aujourd'hui, hélas ! l'impiété est presque devenue un air de distinction... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - Sermons, French - 1822 - 310 pages
...langage vulgaire de l'incrédulité. Mais , Mais, s'il a paru autrefois des impies , le monde lui-même les a regardés avec horreur } et ces ennemis de Dieu...paru sur la terre que pour être comme le rebut et l'analhème de tous les hommes. Aujourd'hui , hélas ! l'impiété est presque devenue un air de distinction... | |
 | Jean Baptiste Massillon - Kings and rulers - 1828 - 260 pages
...le rebut et l'anathême de tous les hommes. Aujourd'hui , hélas ! l'impiété est presque devenne un air de distinction et de gloire : c'est un titre...encore secouer le joug , et nous le refuse. Aujourd'hui c'es* nn mérite oui donne aci auprès des grands ; qui releve, pour ainsi dire, la bassesse du nom... | |
 | Jean Baptiste Massillon (bp. of Clermont.) - 1832 - 230 pages
...devenus le langage vulgaire de l'incrédulité. Mais s'il a paru autrefois des impies, le monde lui-même les a regardés avec horreur, et ces ennemis de Dieu n'ont paru sur la terre que Jiour être comme le rebut et l'anathème de tous es hommes. Aujourd'hui , hélas ! l'impiété est... | |
 | Jean-Baptiste Massillon - 1836 - 260 pages
...le langage vulgaire de l'incrédulité. Mais s'il a paru autrefois des impies , le monde lui-même les a regardés avec horreur ; et ces ennemis de Dieu...paru sur la terre que pour être comme le rebut et l'anathême de tous les hommes. Aujourd'hui, hélas! l'impiété est presque devenue un air de distinction... | |
 | Eugène Geruzez - French literature - 1852 - 564 pages
...changée en audace, et dès la seconde année de la régence Massillon pouvait dire : « Aujourd'hui l'impiété est presque devenue un air de distinction et de gloire : c'est un titre qui honore, c'est un mérite qui donne accès auprès des grands; qui relève , pour ainsi dire , la bassesse du... | |
| |
Aujourd'hui, hélas ! l'impiété est presque devenue un air de distinction et de gloire : c'est un titre qui honore , et souvent on se le donne à soi-même par une affreuse ostentation, tandis que la conscience n'ose encore secouer le joug, et nous... 
