Page images
PDF
EPUB

On trouve chez les mêmes Libraires les Ouvrages fuivans, du même Auteur.

De l'Éducation des Enfans, traduit de l'Anglois par M. Cofte, &c. Nouvelle Edition, ornée du portrait de l'Auteur, à laquelle on a joint la méthode obfervée, pour l'éducation des Enfans de France. 2 vol. in-12.

s liv.

Du Gouvernement Civil, du nême, traduit de l'Anglois; édition exactement revue & corrigée fur la derniere de Londres, augmentée d'un précis hiftorique de la vie de l'Auteur. 1 vol. 3 liv.

in-1 2

ESSAI

PHILOSOPHIQUE

CONCERNANT

L'ENTENDEMENT
HUMAIN,

Où l'on montre quelle eft l'étendue de nos
connoiffauces certaines, & la maniere
dont nous y parvenons.

PAR M. LOCKE.

Traduit de l'Anglois par M. Coste.
Quarrieme Édition, revue, corrigée & auginentée de
quelques additions importantes de l'Auteur, qui
n'ont paru qu'après la mort, & de plufieurs remar-
ques du Traducteur, dont quelques-unes paroiffent
pour la premiere fois dans cette Edition.

Qram bellum eft velle confiteri potius nescire quod nescias,
quam ifta effucientem naufeare, atque ipfum fibi difpli
cere! Cic. de Nat. Deor. Lib. I.

Chez

TOME PREM1 E R.

A PARIS.

SAVOYE, Libraire, rue Saint-Jac-

ques.

SERVIERE, Libraire, rue Saint-
Jean-de-Beauvais,

1787.

[merged small][ocr errors][ocr errors]

AVERTISSEMENT

DU

TRADUCTEUR.

Si j'allois faire un long discours

I

à la tête de ce livre pour étaler tout ce que j'y ai remarqué d'excellent, je ne craindrois pas le reproche qu'on fait à la plupart des traducteurs, qu'ils relevent un peu trop le mérite de leurs originaux pour faire valoir le foin qu'ils ont pris de les publier dans une autre langue. Mais, outre que j'ai été prévenu dans ce deffein par plufieurs célebres écrivains anglois, qui tous les jours font gloire d'admirer la jufteffe, la profondeur, & la netteté d'efprit qu'on y trouve prefque par-tout, ce feroit une peine fort inutile. Car, dans le fond, fur des matieres de la nature de celles

« PreviousContinue »