 | Girolamo Francesco Zanetti - Tales - 1754 - 428 pages
...venne a cafa fua, la quale era vicina al canto'allamacina . E in tanto fu la fortuna piacevole alla beffa che mentre Calandrino per lo fiume ne venne e poi per la città , niuna perfona gli fece motto, come che pochi ne fcontraffe, perciò che quafi a definare era ciafcuno . EntrofTene... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1789 - 366 pages
...venne a cafa fua, la quale era vicina al canto alla Macina. Et in tanto fu la fortuna piacevole alla beffa, che, mentre Calandrino per lo fiume ne venne, e poi per la città , niuna perfona gli fece motto , come che pochi ne fcontraiTe , perciò che quafi a definare era ciafcuno.... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1797 - 1018 pages
...venne a cafa fua, la quale era vicina al canto alla macina. Ed in tanto fu la fortuna piacevole alla beffa, che mentre Calandrino per lo fiume ne venne, e poi per la città, niuna perfona gli fece motto, comechè pochi ne fcontrafle, perciò che quali a definare era ciafcuno. EntroiTene... | |
 | Giovanni Boccaccio - Italian fiction - 1816 - 332 pages
...fortuna piacevole alla belTa, che, mentre Calandrino per lo fiume ne venite e poi per la città, ninna persona gli Fece motto, come che pochi ne scontrasse,...desinare era ciascuno. Entrossene adunque Calandrino cosi carico in casa sua. Era per avventura la moglie di lui, la quale <.bbe nome monna Tessa, bella... | |
 | Giovanni Boccaccio - Italian fiction - 1816 - 328 pages
...che, mentre Calandrino per lo. flume ne venne e poi per la città, ninna persona gli fece motto, $ome che pochi ne scontrasse, perciò che quasi a desinare...Entrossene adunque Calandrino così carico in casa sua. Era per avventura la moglie di lui, k cjuale ebbe nome monna Tessa, bella e valente donna, in capo... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1820 - 220 pages
...al canto alla Macina. Ed intanto fu la fortuna piacévole alla beffa , che mentre Calandrino per io fiume ne venne , e poi per la città , niuna persona gli fece motto , comecliè pochi ne scontrasse , perciocché quasi a desinare era ciascuno. Entròssene adunque Calandrino... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1827 - 534 pages
...venne a casa sua , la quale era vicina al canto alla Macina . E in tanto fu la fortuna piacevole alla beffa , che , mentre Calandrino per lo fiume ne venne...persona gli fece motto, come che pochi ne scontrasse , perciocché quasi a desinare era ciascuno . Entrossene adunque Calandrino cosi carico in casa sua.... | |
 | Giovanni Boccaccio - Animals, Mythical - 1827 - 246 pages
...venne a casa sua , la quale era vicina al canto alla Macina . E in tanto fu la fortuna piacevole alla beffa , che , mentre Calandrino per lo fiume ne venne..., niuna persona gli fece motto, come che pochi ne econtrasse , perciocché quasi a desinare era ciascuno. Entrossene adunque Calandrino cosi carico in... | |
 | Giovanni Boccaccio - Animals, Mythical - 1827 - 248 pages
..., la quale era vicina al canto alla Macina . E in tanto fu la fortuna piacevole alla beffa , cbe , mentre Calandrino per lo fiume ne venne e poi per la città , ninna persona gli fece motto, come che pochi ne scontrasse , perciocché quasi a desinare era ciascuno... | |
 | London univ, univ. coll - 1828 - 580 pages
...venne a casa sua, la quale era vicina al canto alla Macina. Et in tanto fu la fortuna piacevole alla beffa, che, mentre Calandrino per lo fiume ne venne...fece motto, come che pochi ne scontrasse, perciò che (masi a desinare era ciascuno. Entrossene adunque Calandrino così carico in casa sua. Era per avventura... | |
| |
Macina; e in tanto fu la fortuna piacevole alla beffa, che, mentre Calandrino per lo fiume ne venne e poi per la città, niuna persona gli fece motto, come che pochi ne scontrasse, per ciò che quasi a desinare era ciascuno. 
