 | Claude Fleury - 1722 - 664 pages
...honorent. Nous honorons les dieux pair la joye, les feftins, la mufique, les jeux, les divertiflemens : Vous adorez un homme crucifié ; à qui on ne peut plaire en joiiiflant de tous ces biens. Il rejette la joye, il aime les jeûnes & lachafteté rterile, & condamne... | |
 | Claude Fleury, Jean Claude Fabre - Church history - 1724 - 628 pages
...jeux , îesdivcrtiflèmens : Vous adorez un homme crucifié, à qui on ne peur plaire en jouïflant de tous ces biens. Il rejette la joie , il aime les jeûnes & la chafteté fterile, & condamne le plaifir Quel bien vous peut .faire celui , qui n'a pu fe garantir... | |
 | Claude Fleury - Church history - 1750 - 584 pages
...honorent. Nous honorons les dieux par la joie , les feftins, lamufique, les jeux, les diverthTemens : Vous adorez un homme crucifié, à qui on ne peut plaire en jouiiïant de tous ces biens. Il rejette la joie; il aime les jeûnes & la chafteté ftérile , & condamne... | |
 | Bonaventure Racine - 1752 - 758 pages
...honorent. Nous les honorons parla joie, les kC— tins, la mufique , les jeux & les divertiflej uens. Vous adorez un homme crucifié , à qui. on ne peut plaire en jouifiànt de tous ces biens.H rejette la joie , il aime les jeûnes & la cha-- fteté ftérile , &... | |
 | Claude Fleury, Jean Claude Fabre - 1769 - 672 pages
...honorent. Nous honorons les dieux par la joie , les feftins , la mufique , les jeux , ksdivertiflements : Vous adorez un homme crucifié , à qui on ne peut plaire en jouifïânt de tous ces biens. Il rejette la joie , il aime les jeûnes 8e la chafteté fterile , êe... | |
 | Abel Hugo - 1836 - 668 pages
...honorons par «la joie , les festins , la musique, les jeux et les dl« vertissernents. Vous autres, vous adorez un homme «crucifié à qui on ne peut...biens. Il rejette la joie , il aime les jeûnes «et la chasteté Stérile; il condamne les plaisirs. «Quel bien vous peut faire celui qui n'a pu se ga«rantir... | |
 | abbe Antoine Eugene de Genoude - 1844 - 552 pages
...festins, la musique , les jeux , les divertissements. Tu adores un homme crucifié , à qui on ne }:eut plaire en jouissant de tous ces biens; il rejette la joie , il aime les jeûnes et la chasteté stérile , et condamne le plaisir. Quel bien nous peut faire celui qui n'a pu se garantir... | |
 | Jacques-Paul Migne - Theology - 1854 - 652 pages
...en jouissant de tous ces biens. 11 rejette la joie , il aime les jeûnes et la chasteté stérile, et condamne le plaisir. Quel bien vous peut faire celui qui n'a pu se garantir de la persécution des plus (299) Id. ibid. (300) Euseb. Kiiiiss. hom. 49, p. 126. (301) Act. #ап. »inc.,... | |
 | Claude Fleury - 1856 - 760 pages
...honorent; nous honorons les dieux par la joie, les festins, la musique, les jeux , les divertissements. Vous adorez un homme crucifié, à qui on ne peut...biens. Il rejette la joie , il aime les jeûnes et la chasteté stérile , et condamne le plaisir. Quel bien vous peut faire celui qui n'a pu se garantir... | |
 | D. Meynis - 1860 - 554 pages
...festins, la musique, les jeux et les divertisse« ments. Vous adorez un homme crucifié, à qui « l'on ne peut plaire en jouissant de tous ces « biens. Il rejette la joie, il aime les jeûnes, les « privations, et condamne le plaisir. Quel bien « peut vous faire celui qui n'a pas su se garantir... | |
| |
Vous adorez un homme crucifié, à qui on ne peut plaire en jouissant de tous ces biens. Il rejette la joie , il aime les jeûnes et la chasteté stérile , et condamne le plaisir. 
