 | Jean Racine - French literature - 1767 - 532 pages
...mon front obfèrver la pâleur , Pour aller dans fet bras rire de ma douleur. Pleurante après fôn char vous voulez qu'on me voie ; Mais , Seigneur, en un jour , ce fèroit trop de joie. Et fans chercher ailleurs des titres empruntés , Ne vous fuffit-il pas de ceux... | |
 | Jean Racine - French literature - 1768 - 474 pages
...front obferver la pâleur , i) Pour aller , dans fes bras , rire de ma douleur. Pleurante après fon char vous voulez qu'on me voie ; Mais, Seigneur, en un jour, ce feroit trop de joie. qu'on pourroit en tirer un grand parti. Peut-être cette figure n'at-elle pas... | |
 | Jean Racine - 1796 - 472 pages
...plaire à votre épouse , il vous faudrait peut-être Prodiguer les doux noms de parjure et de traître. Vous veniez de mon front observer la pâleur , Pour...trop de joie ; Et, sans chercher ailleurs des titres empruntés, Ne vous suffit-il pas de ceux que vous portez ? Du vieux père d'Hector la valeur abattue... | |
 | Jean Racine - French drama - 1801 - 284 pages
...épouse, il vous faudroit peut-être Prodiguer les donx noms de parjure et de traitre. Vous veniez de mou front observer la pâleur, Pour aller dans ses bras...voulez qu'on me voie* '.Mais, seigneur, en un jour ce seroit trop de joie; Et sans chercher ailleurs des titres empruntés, Ne vous suffit-il pas de ceux... | |
 | Jean Racine - 1803 - 286 pages
...à votre épouse , il vous faudroit peut-être Prodiguer les doux noms de parjure et d<; traître. Vous veniez de mon front observer la pâleur, Pour...voulez qu'on me voie. Mais , seigneur, en un jour, ce seroit trop de joie ; Et sans chercher ailleurs des titres empruntés, Ne vous suffît-il pas de ceux... | |
 | Jean Racine - 1805 - 302 pages
...plaire a votre épouse , il vous fandrait peut-être Prodiguer les doux noms de parjure et de traître. Vous veniez de mon front observer la pâleur , Pour...trop de joie ; Et sans chercher ailleurs des titres empruntes , Ne vous suffit-il pas de ceux que vous portez ? Du vieux père d'Hector la valeur abattue... | |
 | C. J. Cunninghame - 1808 - 292 pages
...plaire à votre épouse, il vous faudrait peut-être Prodiguer les doux noms de parjure et de traître. Vous veniez de mon front observer la pâleur , Pour...trop de joie; Et, sans chercher ailleurs des titres empruntés, Ne vous suffit-il pas de ceux que vous portez? Du vieux père d'Heclor la valeur abattue... | |
 | Jean Racine - 1808 - 598 pages
...revoie. Dans les éditions de 1687 et 1702, on trouve ces trois vers corrigés ainsi par l'auteur : Vous veniez de mon front observer la pâleur Pour...Pleurante après son char vous voulez qu'on me voie. Au lieu de ces trois vers , beaucoup meilleurs que les premiers, ce sont les premiers qu'on trouve... | |
 | Louis Racine - 1808 - 600 pages
...revoie. Dans les éditions de 1 687 et 1 702 , on trouve ces trois vers corrigés ainsi par l'auteur : Vous veniez de mon front observer la pâleur Pour...Pleurante après son char vous voulez qu'on me voie. Au lieu de ces trois vers , beaucoup meilleurs que les premiers, ce sont les premiers qu'on trouve... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Rhetoric - 1809 - 598 pages
...jouir de mes douleurs : Chargé de tant d'honneurs , il veut qu'on le renvoie ; Mais, seigneur, eu un jour ce serait trop de joie; Et sans chercher ailleurs des titres empruntés, Ne vous suffit-il pas de ceux que vous portez ? Du vieux père d'Hector la valeur abattue... | |
| |
Prodiguer les doux noms de parjure et de traître. Vous veniez de mon front observer la pâleur, Pour aller dans ses bras rire de ma douleur. Pleurante après son char vous voulez qu'on me voie... 
