 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1802 - 320 pages
...et ne leur laisse que leur propre foiblesse , il leur apprend leurs devoirs d'une mauiere sonveraine et digne de lui: car, en leur donnant sa puissance , il leur commande d'en user comme il fait lui - même ponr le bien du monde ; et il leur fait voir, en la retirant, que tonte leur majesté... | |
 | Quintin Craufurd - French literature - 1803 - 556 pages
...soit qu'il la retire à lui-même et ne leur » laisse que leur propre foiblesse, il leur ap» prend leurs devoirs d'une manière souveraine » et digne de lui. Car en leur donnant sapnis» sance, il leur commande d'en user comme » il le fait lui-même, pour le bien du monde; »... | |
 | Jean François Michel Noël - 1808 - 624 pages
...puissance aux princes , soit qu'il la retire à lui-même , et ne leur laisse que leur propre faiblesse , il leur apprend leurs devoirs d'une manière souveraine et digne de lui : car, en leur donnant la puissance , il leur commande d'en user comme il fait lui-même pour le bien du monde ; et il leur... | |
 | Chapsal (M., Charles Pierre) - Rhetoric - 1809 - 598 pages
...la gloire et la majesté , que devenait l'harmonie? « Il leur apprend, dit-il en parlant des rois, il leur apprend leurs devoirs d'une manière souveraine et digne de lui. » Qu'il eût dit seulement d'une manière digne de lui , pu d'une maniere absolue et digne de lui,... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1810 - 386 pages
...aux rois, et de leur donner, quand il lui plaît , de grandes et de terribles leçons.. Soit ou'il élève les trônes, soit qu'il les abaisse, soit...sa puissance, il leur commande d'en 'user, comme il fait lui-même, pour le biendumoude; et il leur fait voir, en la retirant, que toute leur majesté... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 404 pages
...lui-même, et ne leur laisse que leur » propre faiblesse, il leur apprend leurs devoirs » d'une maniere souveraine et digne de lui; car « en leur donnant sa puissance, il leur com» mande d'en user, comme il le fait lui-même , « pour le bien du monde, et il leur fait voir... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Funeral sermons - 1815 - 308 pages
...lui-même et ne leur laisse que leur propre foiblcsse , il leur apprend leurs devoirs d'une mai liere souveraine et digne de lui: car, en leur donnant sa puissance, il leur commande d'en user comme il fait lui-même pour le bien du monde ; et il leur fait voir, en la retirant, que tonte leur majesté... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 466 pages
...sance aux princes , soit qu'il la retire à lui» même et ne leur laisse que leur propre faiblesse, » il leur apprend leurs devoirs d'une manière » souveraine et digne de lui. Car en leur donnant M sa puissance, illeur commande d'en user comme » il le fait lui-même , pour le bien du monde; et... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - Christianity - 1816 - 656 pages
...quijudicatis terram. Maintenant, 6 rois, apprenez; instruisez-vous, juges de la terre, PS. n. lo. MONSEIGNEUR, C/ELUI qui règne dans les cieux, et de qui relèvent...sa puissance, il leur commande d'en user comme il fait lui-même pour le bien du monde; et il leur fait voir , en la retirant, que toute leur majesté... | |
 | Louis Domairon - French language - 1816 - 464 pages
...princes , » soit qu'il la retire à lui-même , et ne » leur laisse que leur propre faiblesse > » il leur apprend leurs devoirs d'une » manière souveraine...puissance , il » leur commande d'en user comme il » fait lui-même pour le bien du monde ; » et il leur fait voir , en la retirant , que » toute leur... | |
| |
... terribles leçons. Soit qu'il élève les trônes, soit qu'il les abaisse, soit qu'il communique sa puissance aux princes, soit qu'il la retire à lui-même et ne leur laisse que leur propre faiblesse, il leur apprend leurs devoirs d'une manière... 
