Shakespeare et l'Antiquité, Part 2Sandoz et Fischbacher, 1879 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
Achille Agamemnon Ajax amis amour Amyot anachronismes anglais Antoine beau Ben Jonson Brutus caractère Casca Cassius chose classique Cléopâtre cœur Coriolan critique d'Antoine d'Hector d'Homère Darès dieux Diomède dire dramatique drame écrit Énobarbus esprit femme fille génie Gervinus Gorboduc goût grec guerre Hamlet Hector héros histoire Homère homme j'ai jamais jeune Jonson Jules César kespeare l'antiquité l'art l'esprit l'histoire l'Iliade laisser latin Lépide littéraire littérature main Marcius Ménechme Menenius Menenius Agrippa ment monde morale mort moyen âge nature noble Octave œuvres Pandarus Pâris parle passion peare pensée Périclès personnages peuple Philip Sidney philosophe pièce Plaute plébéiens pleurer Plutarque poëme poésie poëte poétique Portia première Priam qu'un raison rien Rome scène seigneur Sénèque sentiments serait seulement Shakes Sidney siècle théâtre de Shakespeare Thomas North Timon d'Athènes tion traduction tragédies romaines traits tribuns Troie Troïlus Troïlus et Cressida trouve Troyens Ulysse vérité veux Virgile Voilà Volsques Volumnie vrai yeux
Popular passages
Page 66 - L'arbre la boit par sa racine, La mer salee boit le vent, Et le Soleil boit la marine. Le Soleil est beu de la Lune, Tout boit soit en haut ou en bas : Suivant ceste reigle commune, Pourquoy done ne boirons-nous pas ? Edit.
Page 414 - Qui, près de le servir, considère autre chose, A faire ce qu'il doit lâchement se dispose; Ce droit saint et sacré rompt tout autre lien. Rome a choisi mon bras, je n'examine rien...
Page 430 - Les hommes la plupart sont étrangement faits ! Dans la juste nature on ne les voit jamais: La raison a pour eux des bornes trop petites; En chaque caractère ils passent ses limites, Et la plus noble chose, ils la gâtent souvent Pour la vouloir outrer et pousser trop avant.
Page 341 - Cicéron, qui d'un traître a puni l'insolence, Ne sert la liberté que par son éloquence, Hardi dans le sénat, faible dans le danger, Fait pour haranguer Rome, et non pour la venger ; Laissons à l'orateur qui cbarme sa patrie Le soin de nous louer quand nous l'aurons servie.
Page 353 - S'il est vrai, je dois alors connaître ce secret. Je l'avoue, je suis une femme, mais une femme que Brutus a prise pour épouse; je l'avoue, je suis une femme, mais une femme de bonne renommée, la fille de Caton. Croyez-vous que je ne sois pas plus forte que mon sexe, ayant un tel père et un tel époux?
Page 264 - Keeping at all times in the high road of life. Shakespeare has no innocent adulteries, no interesting incests, no virtuous vice: — he never renders that amiable which religion and reason alike teach us to detest, or clothes impurity in the garb of virtue, like Beaumont and Fletcher, the Kotzebues of the day.
Page 450 - N'a jamais de figure et n'a jamais de nom ; Troupeau qui va, revient, juge, absout, délibère, Détruit, prêt à Marat comme prêt à Tibère, Foule triste, joyeuse, habits dorés, bras nus, Pêle-mêle, et poussée aux gouffres inconnus. Ils sont les passants froids, sans but, sans nœud, sans âge ; Le bas du genre humain qui s'écroule en nuage; Ceux qu'on ne connaît pas, ceux qu'on ne compte pas Ceux qui perdent les mots, les volontés, les pas.
Page 94 - Les personnages tragiques doivent être regardés d'un autre œil que nous ne regardons d'ordinaire les personnages que nous avons vus de si près. On peut dire que le respect que l'on a pour les héros augmente à mesure qu'ils s'éloignent de nous...
Page 274 - ... inspiré que par Plutarque, et qui lui doit les scènes les plus sublimes et les plus naturelles de son Coriolan et de son Jules César? Montaigne, Montesquieu, Rousseau , sont encore trois grands génies sur lesquels on retrouve l'empreinte de Plutarque, et qui ont été frappés et colorés par sa lumière. Cette immortelle vivacité du style de Plutarque , s'unissant à l'heureux choix des plus grands sujets qui puissent occuper l'imagination et la pensée, explique assez le prodigieux intérêt...
Page 61 - N'allez-vous pas dans le temple du Goût Vous décrasser? Nous , messieurs ? point du tout ; Ce n'est pas là , grâce au ciel , notre étude : Le goût n'est rien ; nous avons l'habitude De rédiger au long de point en point Ce qu'on pensa; mais nous ne pensons point.