Grammaire basque, Volume 1 |
Other editions - View all
Common terms and phrases
ahal aimé aitac aitari aretce guicena Asqui Astarloa atseguin avoit baita baitcen baitute Banitate Bayonne behar bere berriz bethi bezala Cantabrie cedin cein ceren ciren complément conjugaison basque dezadan dialecte diot ditut Dohatsu dirade donne donnois duen dut j'ai duzu eguin eguitea eguiten Egun emaitea Emaiten Eman emanen Erraiten erran ciezon Erro eta hamar eta hire Ethor ethorcen ethorri izan étoit galdu Grammaire Grammaire basque gucia Guipuzcoa guizona gure haiz hamar Hambat haren hari hartu hilcen hire seme hogoi huen huntz hura icena ikhus Irri izaitea izaiten izanen j'aurois j'avois j'étois l'abbé d'Iharce l'auxiliaire l'imparfait labourtain langue basque Larramendi maitha maithatcen maithatcen dut maithatu Makhila minzatcen Minzatu nahi naincen naiz nauc nezaque ninzateque nituen nitzazu nuen oguia onac ondoan onic parle plur pluriel puniques Samuel Bochart seconde personne ukhan Uste verbe actif Vocabulaires yaten Yoan Zuec zuela zuen zuten
Popular passages
Page 35 - Lu conjugaison basque nous offre un appareil prodigieusement varié. ri faut beaucoup de réflexion pour en saisir l'ensemble , et un grand effort de mémoire pour en retenir tous les détails. Elle n'a pas, il est vrai, le nombre duel de la conjugaison grecque ; elle n'a que dans certains temps , et seulement pour la seconde personne singulière , le genre féminin , si multiplié dans la conjugaison hébraïque ; mais elle marque les relations directes et indirectes des différentes personnes entr'elles...
Page 181 - Aventures du fils d'Ulysse publiées en langues française, grecque moderne, arménienne, italienne, espagnole, portugaise, anglaise, allemande, hollandaise, russe, polonaise, illyrienne, avec une traduction en vers grecs et latins, par Fleuri Lécluse, professeur au Prytanée militaire français, Paris, Eberhart, in-8.° de 2 feuilles.
Page 9 - L'exemplaire de M. d'Abbadie (Bibl. Nat., Z basque, coll. d'Abbadie, n° 894) provient de la Bibliothèque La Ferté-Sénectère et avait appartenu à FI. Lécluse qui le tenait de « la complaisance réunie de M. le Supérieur du Grand Séminaire de Bayonne et de M. le vicaire de Hasparren ». Le volume devait donc provenir des environs de cette dernière ville.
Page 86 - Corneille , et je crois même qu'absolument la forme de vers lui est contraire. Ce livre , le plus beau qui soit parti de la main d'un homme...
Page 16 - Quatre-vingts, six-vingts, et même quelquefois sept vingts , huit vingts ; mais on ne dit jamais deux vingts, trois vingts , cinq vingts , ni dix vingts. Si donc cette manière de compter par vingtaines est une de» plus grandes preuves de l'antiquité la plus reculée, notre langue en peut aussi revendiquer sa, part.
Page 62 - J'AI déjà montré dans quelles circonstances furent composés les traités de la Vieillesse et de l'Amitié : il ne me reste plus qu'à jeter un coup d'œil rapide sur...
Page 35 - Elle n'a pas, il est vrai, le nombre duel de la conjugaison grecque ; elle n'a que dans certains temps, et seulement pour la seconde personne singulière, le genre féminin, si multiplié dans la conjugaison hébraïque ; mais elle marque les relations directes et indirectes des différentes personnes entr'elles, avec tant de richesse et de régularité, qu'elle peut à juste titre être considérée comme un chef-d'œuvre philosophique. Don Âstarloa (Apologie, pag.
Page 182 - DISSERTATION SUR LA LANGUE BASQUE, lue ( 2 février 1826) à l'Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse ; brochure in-8.° imprimée avec soin sur beau papier, chez Vieusseux père et fils, impr.-libraires. Prix : i fr. — Voir l'article relatif à cette publication, dans le Journal politique et littéraire de la Haute-Garonne, du samedi 3 juin 1836.
Page 68 - Darrigol, ne connaissant rien de plus solide ni de plus consciencieux i. « La langue basque n'eût-elle conservé de son antique splendeur que son système de conjugaison, c'en serait assez, a dit M.