...d'après fiïders to thé sea, pièce de MJ-M. Synge; paroles françaises et musique de M. Henri Rabaud. 0 flots, que vous savez de lugubres histoires, Flots profonds, redoutés des mères à genoux ! C'est une de ces histoires-là, traduite de l'anglais par lui-même, que le musicien du joyeux Marouf...

...sait plus vos noms, pas même une humble pierre Dans l'étroit cimetière où l'écho nous répond, Pas même un saule vert qui s'effeuille à l'automne,...histoires! Flots profonds, redoutés des mères à genoux ! Vous vous les racontez en montant les marées, Et c'est ce qui vous fait ces voix désespérées...

...plus vos noms, pas même une humhle pierre Dans l'étroit cimetière où l'écho nous répond, lias même un saule vert qui s'effeuille à l'automne,...Que chante un mendiant à l'angle d'un vieux pont ! Oii sont-ils les marins somhrés dans les nuits noires.> O flots ! que vous savez de luguhres histoires...

...Riennesait plusvosnoms, pas mèmeune humble pierre Dans l'étroit cimetière où l'écho nous répond. e verrou depuis longtemps déjà. — Marquis, jusqu'à...t'arracher de mes mains, qu'il se montre! — A mon tour 0 flots, que vous savez de lugubres histoires! Flots profonds, redoutés des mères à genoux ! Vous...

...sait plus vos noms , pas même une humble pierre Dans l'étroit cimetière oh l'écbo nous répond , Pas même un saule vert qui s'effeuille à l'automne , Pas même la chanson na'ive et monotone Que chante un mendiant à l'angle d'un vieux pont! Où sont-ils les marins sombrés...

...throng of Britain's bards — most picturesque of poets : — " Oii sont-ils les marins sombres dana les nuits noires ? O flots ! que vous savez de lugubres histoires ! Flots profonds, redoutes des meres a genoux ! Vous vous les racontez en montant les marees, ll c'rst ce i|ui vfms fait...

...grossie par un vent d'ouest, se hâta, dit-on, de les lui renvoyer 2. « Où sont-ils, où sont-ils, sombres dans les nuits noires? O flots ! que vous...! Flots profonds, redoutés des mères à genoux! Vous vous les racontez en montant les marées, Et c'est ce qui vous fait ces voix désespérées Que...

...lu Shelley, quand il écrivait ces vers : Où sont-ils les marins sombres dans les nuits noiresî 0 flots, que vous savez de lugubres histoires. Flots profonds redoutés des mères à gcnout ! Vous vous les racontez en montant les martes, Et c'est ce qui vous fait ces vois désespéras...

...nem um salgueiro que debruce a copa verdejante sobre os sele palmos de ierra que abrigam um cadáver, Pas même la chanson naïve et monotone, Que chante un mendiant à l'angle dun vieux pont! Liiiz Corría Caldeira creio que nao percebeu bem a idea do poêla, que era alias simples, porque so...

...douze attaché aux pieds, et confiés à la discrétion de l'Océan. Où sont-ils les marins sombrés dans les nuits noires ? O flots que vous savez de...histoires, Flots profonds redoutés des mères à genoux ! Vous vous les racontez en montant vos marées, Et c'est ce qui vous fait ces voix désespérées...